Сосредоточьтесь на решении проблем, которые волнуют людей
(Baongehan.vn) – Сегодня утром, 22 апреля, под председательством товарища Нгуен Суан Зыонга, члена провинциального комитета партии, заместителя председателя провинциального народного комитета, состоялось очередное апрельское заседание провинциального народного комитета, на котором были заслушаны и обсуждены результаты выполнения Заключительного заявления председателя провинциального народного комитета, озвученные на очередном заседании в марте; социально-экономическая ситуация в апреле; руководство и управление провинциальным народным комитетом в мае и другие важные вопросы. На заседании присутствовали товарищи, заместители председателя провинциального народного комитета, руководители провинциальных отделов и отделений.
(Baongehan.vn) – Сегодня утром, 22 апреля, под председательством товарища Нгуен Суан Зыонга, члена провинциального комитета партии, заместителя председателя провинциального народного комитета, состоялось очередное апрельское заседание провинциального народного комитета, на котором были заслушаны и обсуждены результаты выполнения Заключительного заявления председателя провинциального народного комитета, озвученные на очередном заседании в марте; социально-экономическая ситуация в апреле; руководство и управление провинциальным народным комитетом в мае и другие важные вопросы. На заседании присутствовали товарищи, заместители председателя провинциального народного комитета, руководители провинциальных отделов и отделений.
В апреле вся провинция преодолела трудности, приложила усилия для синхронной и эффективной реализации решений, направленных и управляемых провинциальным народным комитетом. В сельскохозяйственном секторе общая площадь посадки яровых культур оценивается в 185 700 га. Что касается животноводства, болезнь синего уха была зарегистрирована у свиней в 24 коммунах 5 районов: Дьенчау, Йентхань, Куиньлыу, Хунгнгуен и Долыонг, количество свиней, которых пришлось уничтожить, составило 1547. Населенные пункты сосредоточились на борьбе с эпидемией, до сих пор вспышки птичьего гриппа по всей провинции прошли почти 21 день, новых вспышек не произошло. В апреле 2013 года некоторые промышленные продукты, такие как производство электроэнергии, рафинированного сахара, цемента и т. д. выросли по сравнению с аналогичным периодом 2012 года. Общий объем розничных продаж товаров и потребительских услуг в апреле оценивается почти в 4000 миллиардов донгов, что на 19,06% больше, чем за тот же период. Суммарный объём за первые 4 месяца оценивается в 16 514,11 млрд донгов, что на 19,16% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Средний индекс потребительских цен за первые 4 месяца 2013 года вырос на 13,79% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Привлеченный капитал в финансовом и банковском секторе продолжал стабильно расти. По состоянию на 30 апреля 2013 года объем привлеченного капитала в регионе оценивался в 51 190 млрд донгов, что на 7 047 млрд донгов больше, чем на начало года (на 16%). Общая сумма непогашенной задолженности в регионе по состоянию на 30 апреля 2013 года оценивалась в 80 050 млрд донгов, что на 1 180 млрд донгов больше, чем на начало года (на 1,5%). Доходы бюджета за первые 4 месяца года оцениваются в 1 528,29 млрд донгов, что составляет 27,2% от сметы, расходы бюджета оцениваются в 4 301,28 млрд донгов, что составляет 28,9% от сметы, установленной Народным комитетом провинции.
Привлечение инвестиций и внешняя политика по-прежнему находятся в центре внимания. Особое внимание уделяется образованию, здравоохранению, народонаселению, планированию семьи, искоренению голода, сокращению бедности, созданию рабочих мест и безопасности пищевых продуктов; национальная оборона и безопасность остаются стабильными.
На встрече департаменты и филиалы сосредоточились на обсуждении решений по преодолению трудностей, с которыми сталкиваются предприятия, налоговой задолженности; решении вопросов инвентаризации; производства сельскохозяйственной продукции, особенно сахарного тростника; устранении некоторых нарушений, связанных с политикой в отношении лиц с особыми заслугами и бенефициаров политики в районе Тхань Чыонг; Процесс выдачи сертификатов на право землепользования по-прежнему идет медленно, особенно процесс выдачи сертификатов на лесные угодья, сельские жилые земли и земли, используемые организациями; незаконная добыча полезных ископаемых; загрязнение окружающей среды в сельской местности и загрязнение от производственных и коммерческих предприятий по-прежнему растут и не были полностью решены...
Вид сеанса
Относительно майского задания товарищ Нгуен Суан Зыонг поручил департаментам и отделениям продолжить руководство реализацией ценного обзора 10-летней реализации Заключения № 20 Политбюро по Нгеану; сосредоточиться на руководстве и уходе за весенними культурами; устранить трудности для предприятий; решить проблему безнадежных долгов; увеличить сбор бюджетных средств, привлечь инвестиции; ускорить ход расчистки территорий для ключевых проектов; хорошо подготовиться к выпускному экзамену 2013 года и вступительным экзаменам в университеты и колледжи; укрепить дисциплину в государственных административных органах; сосредоточиться на решении неотложных и нерешенных вопросов, волнующих людей, особенно вопросов, которые были решены в ходе проверок и экспертиз, но еще не решены...
Также сегодня утром Народный комитет провинции продолжил заслушивать и давать заключения по решению о корректировке сбора за санитарию окружающей среды в городе Винь и Решению об организационной структуре и правилах работы Управляющего совета Фонда местного дорожного обслуживания; Решению о замене Решения 34 Народного комитета провинции о регулировании стандартов, минимальных цен и минимальных ставок мобилизации номеров в качестве основы для определения размера налога, подлежащего уплате за гостиничный и мотельный бизнес в городе Кыало.
Кхань Ли