Сосредоточиться на достижении целей и планов на последние 6 месяцев года

(Баонхэан) -Сегодня утром, 22 июня, под председательством товарища Хо Дык Фока - заместителя секретаря провинциального комитета партии, председателя провинциального народного комитета, Народный комитет провинции Нгеан провел очередное июньское заседание, чтобы высказать свое мнение по некоторым основным строительным работам, бюджетным доходам и расходам, административной реформе за первые 6 месяцев года, задачам и решениям на последние 6 месяцев года и другим вопросам.

На встрече также присутствовали заместители председателя Народного комитета провинции: Тхай Ван Ханг, Нгуен Суан Зыонг, Хюинь Тхань Дьен, члены Народного комитета провинции и руководители соответствующих департаментов и отделений.

В течение первых 6 месяцев года Народный комитет провинции сосредоточился на реализации мер по борьбе с инфляцией, стабилизации макроэкономики и обеспечению социальной защиты, благодаря чему экономика продолжала расти, а уровень инфляции снизился. Рост ВВП провинции превысил 11%. Административная реформа продолжала оставаться в центре внимания и принесла множество позитивных изменений. Национальная оборона, безопасность и общественный порядок были сохранены. Однако, помимо достигнутых результатов, всё ещё существуют недостатки, требующие решения, такие как высокая инфляция; многочисленные трудности в сельскохозяйственном и промышленном производстве; объёмы реализации и освоения основных строительных работ не соответствуют установленному плану; реализация нового сельского строительства по-прежнему идёт медленно; ключевая задача корректировки планирования не получила должного внимания...

В течение последних 6 месяцев года провинциальный народный комитет сосредоточится на руководстве максимальной мобилизацией всех ресурсов, мобилизации всех секторов, уровней и людей на преодоление трудностей, стремлении к достижению самых высоких показателей социально-экономического развития в 2011 году - первом году периода 2011-2015 годов; сдерживании инфляции, устранении трудностей в производстве и бизнесе, стремлении к достижению целевого показателя роста ВВП на весь год; усилении содействия инвестициям и осуществлении основного строительства; продолжении решительной реализации целей в области образования, здравоохранения, культуры и социального обеспечения; совершенствовании государственного аппарата на всех уровнях в соответствии с графиком и законом; продолжении продвижения административной реформы; обеспечении национальной обороны и безопасности, общественного порядка и безопасности; усилении информационно-пропагандистской работы, создании общественного согласия для успешного выполнения установленных социально-экономических целей.

Затем члены Народного комитета провинции заслушали отчет Департамента внутренних дел о работе по административной реформе; канцелярия Народного комитета провинции представила проект отчета, в котором были рассмотрены направления и административная работа за первые 6 месяцев года, а также основные задачи на последние 6 месяцев года.

Выслушав мнения членов Народного комитета провинции и соответствующих секторов, председатель Народного комитета провинции Хо Дык Фок признал результаты, достигнутые в недавнем прошлом. А именно, успешная организация церемонии открытия гробницы г-жи Хоанг Тхи Лоан; организация прямой телевизионной трансляции 100-летия со дня отъезда дяди Хо, чтобы найти путь спасения страны; подведение итогов 3 лет сотрудничества между провинцией Нгеан и Главным управлением 5 - Министерством общественной безопасности; открытие электронного информационного портала Нгеан; успешная организация первой сессии 16-го Народного совета провинции и ряд других мероприятий. В то же время, прося все уровни и сектора продолжать концентрироваться на реализации Резолюции 11 правительства; ускорение хода строительства ключевых проектов; снижение инфляции; проверка цен на землю; корректировка капитала для основного строительства; сбор просроченных налогов и сосредоточение внимания на сферах образования, здравоохранения, народонаселения и планирования семьи... для выполнения целей плана на последние 6 месяцев года.

Во второй половине дня Народный комитет провинции продолжил обсуждение оставшихся вопросов: проекта создания народной службы управления дамбой; плана административного и кадрового обеспечения на 2012 год; вопроса присвоения названий улицам в городе Тхай Хоа и ситуации с развитием Юго-Восточной экономической зоны, промышленных парков в провинции Нгеан, целей и направлений развития на период 2011–2015 годов. Председатель Народного комитета провинции поручил секторам рассмотреть и дополнить проекты, основываясь на мнениях членов Народного комитета провинции, обеспечив их осуществимость и практическую эффективность. Что касается вопроса присвоения названий улицам и дорогам в городе Тхай Хоа, председатель Народного комитета провинции поручил, чтобы это было сделано разумно, исходя из исторической ценности каждого человека и соизмеряясь с положением, должностью и достижениями предшественников...

Хуу Нгиа