Сосредоточение внимания на развитии производства и бизнеса; расширение поддержки тех, кто столкнулся с трудностями из-за пандемии COVID-19

2 декабря под председательством премьер-министра Фам Минь Чиня состоялось очередное заседание правительства в ноябре 2021 года, на котором обсуждались следующие вопросы: работа по профилактике и контролю COVID-19; социально-экономическая ситуация за ноябрь и 11 месяцев; основные направления и управление в декабре, а также были даны заключения по проекту постановления правительства об основных задачах и решениях по реализации плана социально-экономического развития и проекта государственного бюджета на 2022 год.

Выступая на открытии встречи,Премьер-министр Фам Минь ЧиньПодводя итоги некоторых событий ноября 2021 года, в частности, успешного проведения второй сессии 15-го Национального собрания и Национальной культурной конференции, а также весьма активной и эффективной деятельности лидеров партии и государства в сфере внешней политики, правительство в срочном порядке подготовило проекты и доклады для представления в Политбюро и Национальное собрание. В частности, после почти двух месяцев реализации Постановления правительства № 128 о временных правилах безопасной и гибкой адаптации и эффективного контроля над эпидемией, социально-экономическая ситуация улучшилась, и появились многочисленные положительные моменты. Правительство и соответствующие ведомства активно завершили разработку проекта Комплексной стратегии профилактики и борьбы с COVID-19 и проекта Программы социально-экономического восстановления и развития.

Кроме того, в связи со стихийными бедствиями, обильными дождями и наводнениями, произошедшими в ряде районов Южно-Центрального и Центрального нагорья, где сложилась сложная ситуация, Премьер-министр от имени руководства партии и государства выразил глубочайшие соболезнования родственникам погибших в результате стихийных бедствий; он также выразил соболезнования Комитету партии, правительству и жителям пострадавших от наводнения районов, разделяя трудности и потери. Премьер-министр поручил министерствам, ведомствам и местным органам власти неукоснительно выполнять требования официального депеши № 1659/CD-TTg от 30 ноября 2021 года, направленные на реагирование на наводнения и преодоление их последствий.

Относительно профилактики и контроля COVID-19: На заседании члены правительства отметили, что Постановление 128/NQ-CP о безопасной, гибкой адаптации и эффективном контроле COVID-19 было разработано, выпущено и реализовано весьма своевременно, правильно, практично и эффективно с участием всей политической системы, а также при реагировании и поддержке населения и бизнеса. Правительство поручило центральным и местным органам власти серьёзно реализовать Постановление 128 и Решение 4800 Министерства здравоохранения, уделяя при этом особое внимание устранению трудностей, препятствий и недостатков в процессе реализации. К настоящему времени эпидемия в целом по стране находится под контролем, что создаёт уверенность у населения и бизнеса в восстановлении и развитии экономики и общества.

Однако члены правительства также отметили, что эпидемическая ситуация остаётся сложной, число случаев заболевания в обществе имеет тенденцию к росту во многих населённых пунктах. В дальнейшем возможны цепные передачи инфекции и потенциальные риски её распространения. Кроме того, новый вариант вакцины «Омикрон» обладает более высокой инфекционной активностью и антителообразованием.

В сложившейся ситуации премьер-министр Фам Минь Чинь поручил министерствам, ведомствам и местным органам власти продолжать неукоснительно выполнять Постановление № 128/NQ-CP, начиная с центрального и заканчивая местными уровнями; в то же время внимательно следить за реальностью, оперативно вносить поправки и дополнения в несоответствующие положения, обеспечивая последовательное, целенаправленное и непрерывное руководство. Суть заключается в том, чтобы не быть субъективным, небрежным и не терять бдительности, но и не паниковать и не бояться. Необходимо оперативно разрабатывать сценарии и планы реагирования; обобщать потребности и организовывать закупку и резервирование достаточного количества вакцин, лекарств, биологических препаратов и медицинского оборудования для профилактики и контроля эпидемии на местах.

Сосредоточиться на завершении общей стратегии профилактики и контроля эпидемий совместно с программой социально-экономического восстановления и развития, достигая «двойной цели»: эффективного предотвращения и контроля эпидемии и развития социально-экономической сферы.

Что касается социально-экономической ситуации за ноябрь и 11 месяцев 2021 года, правительство единогласно согласилось с тем, что в сложных условиях под руководством и управлением Политбюро руководители партии, государства, правительства и премьер-министр руководили радикальной, гибкой и эффективной реализацией множества решений по профилактике и борьбе с эпидемией, обеспечению социальной безопасности, а также поддержанию и восстановлению социально-экономической ситуации.

Наряду с борьбой с эпидемией, постепенным открытием экономики, цепочками поставок, производственными цепочками и социальной активностью, которые постепенно восстанавливаются в новых нормальных условиях, социально-экономическая ситуация изменилась к лучшему и продолжает улучшаться. Примечательно, что макроэкономическая ситуация остается стабильной, инфляция низкая, а основные балансы обеспечены. Индекс потребительских цен в ноябре вырос на 0,32% по сравнению с октябрем; за 11 месяцев он вырос на 1,84% за тот же период, что является самым низким показателем с 2016 года. Денежно-кредитный рынок и обменные курсы стабильны, процентные ставки продолжают оставаться низкими.

Промышленное производство восстановилось в большинстве регионов, особенно на юге; индекс промышленного производства (ИПП) в ноябре вырос на 5,5% по сравнению с предыдущим месяцем и на 3,6% за 11 месяцев. Сельское, лесное и рыболовное хозяйство развивались стабильно. Общий импортно-экспортный оборот товаров за 11 месяцев достиг почти 600 млрд долларов США, увеличившись на 22,3%, в том числе экспорт увеличился на 17,5%. Ноябрь стал третьим месяцем подряд с положительным сальдо торгового баланса, что способствовало достижению 11-месячного положительного сальдо в размере 225 млн долларов США. Общий объём розничных продаж товаров и услуг в ноябре увеличился на 6,2% по сравнению с предыдущим месяцем.

Доходы государственного бюджета за 11 месяцев увеличились на 8,9% по сравнению с аналогичным периодом 2020 года, что составило 103,4% от годового прогноза.

Количество вновь зарегистрированных предприятий в ноябре увеличилось на 44,6%, а капитал – на 38%, количество предприятий, возобновивших деятельность, по сравнению с октябрем увеличилось на 15,2%; за 11 месяцев было создано и возобновило деятельность 146,1 тыс. предприятий.

Работа в сфере социального обеспечения осуществлялась синхронно и эффективно. На сегодняшний день более 28 миллионов получателей помощи получили помощь в рамках Резолюции 68, общая сумма выплат составила почти 29 триллионов донгов. Обеспечены общественный порядок и безопасность, обеспечена национальная оборона и безопасность.

Однако члены правительства также заявили, что, помимо достигнутых позитивных результатов, нашей стране все еще приходится сталкиваться со многими трудностями и вызовами, особенно пандемия COVID-19 по-прежнему сложна и непредсказуема (число случаев заражения в обществе непрерывно растет в последние дни); обеспечение основных балансов и поддержание макроэкономической стабильности по-прежнему несет в себе много потенциальных рисков; инфляция находится под давлением растущих цен на сырье и расходов на логистику; освоение государственного инвестиционного капитала идет медленно; многие предприятия пытаются восстановить производство и бизнес, но по-прежнему сталкиваются с трудностями из-за нехватки рабочей силы, сырья и капитала;...

Завершая совещание, премьер-министр Фам Минь Чинь призвал министерства, отрасли и местные органы власти решительно, синхронно и эффективно реализовывать поставленные цели, задачи и решения, уделяя особое внимание гибкому управлению денежно-кредитной политикой и тесной координации с налогово-бюджетной политикой для поддержания макроэкономической стабильности и содействия экономическому росту. Необходимо ускорить освоение и освоение государственных инвестиционных средств.(Премьер-министр создал 6 рабочих групп во главе с 4 заместителями премьер-министра и 2 министрами для проверки и стимулирования распределения государственных инвестиций в министерствах, отраслях и на местах).Сосредоточение внимания на развитии производства и бизнеса, ускорение реформы административных процедур для скорейшего устранения препятствий и создания условий для преодоления трудностей и восстановления производства и бизнеса; пересмотр и снижение сборов и платежей для лиц, пострадавших от пандемии COVID-19. Своевременное и радикальное управление сельскохозяйственным производством и преодоление последствий стихийных бедствий.

Продолжать пилотную реализацию программы по приёму иностранных туристов, оценивать, изучать и применять международный опыт, а также разработать программу восстановления туризма в 2022 году. Необходимо проводить тщательную работу по прогнозированию, расчётам и балансированию, чтобы не допустить дефицита товаров, особенно в период Нового года 2022 года и Нового года по лунному календарю. Усилить управление ценами, контролировать ценообразующие факторы; сосредоточиться на развитии экспорта, продвижении брендов и расширении рынков.

Эффективно внедрять решения для привлечения работников к возвращению на работу, снижения уровня безработицы; расширять поддержку работников и работодателей, столкнувшихся с трудностями, вызванными пандемией COVID-19. Тщательно готовить условия для возобновления работы школ, обеспечивая безопасность. Продолжать синхронно и эффективно внедрять решения для обеспечения социальной защиты, заботы о малоимущих и уязвимых слоях населения, а также для подготовки к безопасному и радостному празднованию Тэта. Поддерживать политическую безопасность, порядок и социальный порядок; эффективно предотвращать и пресекать все виды преступлений; усиливать борьбу с коррупцией и расточительством.

Премьер-министр также поручил министерствам, отраслевым структурам и местным органам власти тщательно подготовить проекты докладов для Политбюро, проекты докладов для Государственного собрания на итоговой сессии года, а также эффективно и содержательно организовать работу по подведению итогов 2021 года и определению направлений и задач на 2022 год.

Относительно проекта Постановления об основных задачах и решениях по реализации Плана социально-экономического развития и сметы государственного бюджета на 2022 год Премьер-министр Фам Минь Чинь поручил министерствам и ведомствам в соответствии с возложенными на них функциями и задачами внимательно следовать Заключению № 20-KL/TW от 16 октября 2021 года 4-й Центральной конференции, Постановлениям Национального собрания о Плане социально-экономического развития и смете государственного бюджета на 2022 год и непосредственно вносить замечания в проект Постановления; Рассмотреть и определить задачи, проектные решения и конкретные цели секторов и сфер, находящихся под их управлением, обеспечив ясность, эффективность и осуществимость, и направить их в Министерство планирования и инвестиций до 10 декабря 2021 года. Поручить Министерству планирования и инвестиций обобщить, усвоить и всесторонне объяснить мнения членов Правительства, мнения соответствующих министерств и ведомств, безотлагательно доработать проект Постановления, сообщить Постоянному комитету Правительства для получения комментариев, прежде чем представить его для комментариев на Правительственной конференции с местными органами власти в декабре 2021 года.