Жители западных стран отмечают Тет в Нгеане.

February 8, 2016 08:56

(Баонгхеан) - Для иностранцев, живущих и работающих в Нгеане, Новый год по лунному календарю — это особый повод познакомиться с уникальной и интересной культурной жизнью региона.

Тарас Иванов (Российская Федерация, студент вьетнамского отделения Вьетнамского национального университета, Ханой):«Я много раз бывал в Нгеане, в том числе во время Тета (Лунного Нового года). Мне очень понравилось участвовать в приготовлении бань чунг (традиционных рисовых лепешек) и кокосового джема с семьей и друзьями в районе Куэ Фонг. Я посетил некоторые районы западного Нгеана, но, к сожалению, никогда не участвовал в новогодних фестивалях. На Тет Бинь Тхан (Год Обезьяны) я надеюсь найти время, чтобы принять участие в весеннем фестивале, познакомиться с представителями разных этнических групп и узнать о народных играх, чтобы расширить свои знания о культуре западного Нгеана».

Тарас Иванов (справа) и его русские друзья в традиционной вьетнамской одежде.

Дастин Гердинг (американский преподаватель в Английском центре ASEM):«Я живу в Нгеане уже более двух лет, и мне очень нравятся люди и пейзажи этого места. Я с нетерпением жду возможности отпраздновать здесь традиционный лунный Новый год. В прошлом году в полночь я уже был на площади Хо Ши Мина с несколькими близкими друзьями, смотрел фейерверки и пел новогодние песни. Меня особенно впечатлил вьетнамский обычай дарить счастливые деньги. Я получил счастливые деньги от родителей друга, которые пожелали мне всего наилучшего. В этом году я планирую снова отпраздновать Новый год на площади Хо Ши Мина (город Винь), а затем отправиться в Нги Лок, чтобы насладиться новогодней вечеринкой. Я подготовил несколько новых банкнот, чтобы раздать их всем в качестве счастливых денег».

Dustin Gerding (thứ 3 từ phải sang) dự tiệc tất niên tại Nghệ An.
Дастин Гердинг (третий справа) присутствует на новогодней вечеринке в Нгеане.

Джон Перриман (ветеран США):«Я был рад исследовать Нгеан во время празднования Нового года по лунному календарю, останавливаясь у местных жителей и наблюдая за тем, как они украшают свои дома и готовятся к новому году. В отличие от США, где мы обычно собираемся в ресторанах и барах, чтобы поесть и поболтать во время Рождества и Нового года, весенняя атмосфера в Нгеане действительно теплая. В городе дети ярко наряжаются, и родители водят их праздновать Новый год соседям, родственникам и близким. Из всех моих путешествий больше всего мне запомнились невинные, лучезарные улыбки детей в высокогорье, несмотря на их многочисленные трудности».

John Perryman cùng một bạn sinh viên Việt Nam.
Джон Перриман со студентом из Вьетнама.

Шон Лоуренс (американский преподаватель, работает в Global English Center):«Для меня Нгеан — самое чудесное место, потому что здесь я женился на красивой, умной и доброй девушке из Нгеана. В этом году мы впервые вместе отмечаем традиционный лунный Новый год, поэтому я невероятно взволнован. Ожидание Нового года с семьей моей жены, беседы об истории и культуре со старшими членами ее семьи — это, безусловно, будет замечательный опыт. Я учусь готовить спринг-роллы и другие традиционные блюда к Новому году. В начале года мы планируем посетить национальный парк Пу Мат. Что касается вьетнамского обычая дарить счастливые деньги, мне это очень интересно; это похоже на дарение подарков на Рождество на Западе. Кроме того, все с радостью обмениваются самыми теплыми пожеланиями».

Sean Laurence cùng các trẻ em Nghệ An.
Шон Лоуренс с детьми из Нгеана.

Ким Джи Хон (Южная Корея, менеджер ресторана):«В Корее мы тоже отмечаем Лунный Новый год, но есть много культурных различий по сравнению с Вьетнамом. Например, никто не спит в канун Нового года, потому что люди верят, что если они поспят, то утром их волосы и ресницы побелеют, а ум станет вялым и менее ясным. Принося жертвы на алтарь, корейцы кладут на него более 20 блюд, таких как тток-кук (разновидность супа с лапшой), пельмени, чай с корицей и другие традиционные блюда… Но в целом, как и во Вьетнаме, Тет — это время, когда члены семьи возвращаются домой, воссоединяются и обмениваются теплыми пожеланиями. В этом году, из-за специфики моей работы, я буду в Нгеане с 4-го дня Тета. Учитывая сходства и уникальные особенности вьетнамской культуры по сравнению с Кореей, я очень рада отметить традиционный вьетнамский Новый год».

Kim ji Hong (phải) cùng các bạn trẻ Nghệ An.
Ким Джи Хон (справа) на церемонии награждения победителей первого фотоконкурса «Я люблю Корею» в провинции Нгеан.

Хоанг Ван (запись)

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0

О нас писала газета Nghe An.

Последний

х
Жители западных стран отмечают Тет в Нгеане.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО