Ракета-носитель «Эпсилон» со спутником «Сделано во Вьетнаме» готова выйти на орбиту

Бич Нгок - фото: JAXA DNUM_BFZABZCABJ 12:51

17 января в 7:50 утра (по ханойскому времени) в Японии на орбиту была выведена ракета-носитель «Эпсилон» с семью спутниками на борту, включая вьетнамский MicroDragon.

Tên lửa Epsilon số 4 mang theo 7 vệ tinh thử nghiệm công nghệ, gồm: vệ tinh nhỏ của JAXA (RAPIS-1, 200 kg); 3 vệ tinh dòng micro (RISESAT (60 kg) của Đại học Tohoku, MicroDragon (50kg) của Việt Nam, ALE-1 (68 kg) của công ty ALE  và 3 vệ tinh lớp cubesat (OrigamiSat-1 3U, 4kg) của Học viện Công nghệ Tokyo, Aoba VELOX-IV (2U, 3kg) của Học viện Công nghệ Kyushu và NEXUS (1U, 1kg) của Đại học Nihon. Tên lửa sẽ phóng tại Trung tâm vũ trụ Uchinoura, Nhật Bản.
Ракета-носитель Epsilon № 4 несет 7 спутников для испытаний технологий, в том числе: малый спутник JAXA (RAPIS-1, 200 кг); 3 микроспутника (RISESAT (60 кг) Университета Тохоку, MicroDragon (50 кг) Вьетнама, ALE-1 (68 кг) компании ALE и 3 спутника Cubesat (OrigamiSat-1 3U, 4 кг) Токийского технологического института, Aoba VELOX-IV (2U, 3 кг) Технологического института Кюсю и NEXUS (1U, 1 кг) Университета Нихон. Запуск ракеты будет произведен из Космического центра Утиноура, Япония.
Epsilon là tên lửa nguyên liệu rắn của Nhật Bản được phát triển từ tên lửa M-V nhằm giảm thiểu chi phí phóng. Tên lửa dài 24 m, nặng 91 tấn, có khả năng đưa các vệ tinh nhỏ khoảng dưới 1 tấn lên quỹ đạo thấp (LEO) với độ cao khoảng 500 km. Epsilon bắt đầu được phóng từ năm 2013, đây là lần phóng thứ 4 của tên lửa này.
Epsilon — японская твердотопливная ракета, разработанная на основе ракеты MV для снижения стоимости запуска. Длина ракеты составляет 24 м, масса — 91 тонна. Она способна выводить малые спутники массой менее 1 тонны на низкую околоземную орбиту (НОО) высотой около 500 км. Запуски Epsilon начались в 2013 году, это уже четвёртый запуск этой ракеты.
Vệ tinh được cân và kiểm tra trọng tâm trước khi lắp đặt vào tên lửa.
Перед установкой на ракету спутники взвешиваются и проверяются на центр тяжести.
Các nhà khoa học kiểm tra khả năng chịu tải lực ly tâm của vệ tinh khi tên lửa chuyển động quay (tốc độ quay lên đến 360 độ/giây).
Ученые проверили способность спутника выдерживать центробежную силу при вращении ракеты (до 360 градусов в секунду).
... và thử nghiệm mô phỏng quá trình thay đổi tư thế của vệ tinh khi chuẩn bị được thả vào không gian.
... и смоделировали процесс изменения положения спутника при подготовке к выходу в космос.
Các kỹ sư JAXA đang lắp đặt thử nghiệm vệ tinh vào bộ gá đặt trong tên lửa. Nhóm kỹ sư của Việt Nam từng tham gia thiết kế vệ tinh đã trở lại Nhật Bản từ ngày 10/1 để luyện tập và chuẩn bị kế hoạch vận hành, phân tích dữ liệu hình ảnh từ vệ tinh.
Инженеры JAXA испытывают спутник на монтажном комплекте ракеты. Вьетнамская группа инженеров, участвовавшая в разработке спутника, вернулась в Японию 10 января для отработки и подготовки плана эксплуатации, а также анализа изображений, полученных со спутника.

По данным vnexpress.net
Копировать ссылку

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Ракета-носитель «Эпсилон» со спутником «Сделано во Вьетнаме» готова выйти на орбиту
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО