Тет «воссоединение» в лагере для задержанных

Уютная еда

Каждый год примерно 24 и 25 декабря в центре содержания под стражей полиции провинции Нгеан организуется ранний новогодний ужин для заключенных, отбывающих там наказание. В эти дни на кухне центра содержания под стражей полиции провинции Нгеан больше народу, чем обычно.

Все заключённые с нетерпением ждали возможности поучаствовать в приготовлении и разрезании тортов для новогоднего ужина. В зале также были украшены ветки цветущего персика и установлены мигающие гирлянды для создания более уютной атмосферы.

Заключённые украшают цветы персика, готовясь к празднику Тэт. Фото: Фам Банг

Эти усилия – результат работы Совета наблюдателей, офицеров и солдат подразделения, помимо обязательного праздничного питания. В этом году 122 заключённых смогли пообедать специальным питанием, чей рацион был в пять раз больше обычного.

Новогодний стол в центре заключения по-прежнему полон вкусов Тет: лепешка чунг, холодец, рыба, зеленые овощи, маринованный лук... Все это готовится руками заключенных из множества доступных в лагере ингредиентов, являющихся результатом труда заключенных во время отбывания ими здесь наказания.

Всё было сделано, и под звуки весенних песен 122 заключённых ровными рядами вошли в столовую. Они с удовольствием ели и общались в тёплой, дружеской атмосфере, которая помогала им справиться с тоской по дому и тоской по близким.

В этот момент, возможно, все они думали о своих семьях, жёнах и детях, о своих престарелых родителях, об ошибках, горестях, приобретениях и потерях, которые они причинили себе, своим семьям и обществу. Новогодний ужин вдруг стал полным слёз...

Заключённые собрались за новогодним столом, словно одна семья, и весело общались, чтобы облегчить тоску по близким в преддверии традиционного праздника Тет. Фото: Фам Банг

Подполковник Динь Чонг Зунг, начальник полицейского центра заключения провинции Нгеан, сказал, что эти заключенные находятся здесь, чтобы отбыть наказание, назначенное им законом за их преступления, но они тоже люди, у них тоже есть нормальные чувства, они тоже скучают по дому, по своим близким, особенно во время Тэта и весны.

«Эта трапеза — главное дело сотрудников тюрьмы, а также стимул для заключенных продолжать стремиться к исправлению и работать над сокращением срока наказания, а также скорейшим возвращением в свои семьи и общество», — сказал подполковник Динь Чонг Зунг.

Лучшая мотивация к совершенствованию

Подполковник Дин Чонг Зунг, начальник полицейского изолятора провинции, подошёл к каждому столу, поинтересовался здоровьем каждого заключённого и пожелал им приятного и тёплого обеда. Фото: Фам Банг

С 28-го Тэта заключённые не работают. Кто-то убирает, кто-то украшает цветки персика, кто-то ухаживает за цветущими кустами и поливает их, кто-то заворачивает баньчынг...

Поливая растения, заключённый Нгуен Ван Т. (житель округа Куи-Хоп), отбывающий наказание за «азартные игры», рассказал, что впервые отметил Тэт в полицейском центре провинции Нгеан. Мужчина с двухцветными волосами не мог сдержать слёз, впервые встретив Новый год вдали от семьи.

«В праздник Тет люди собираются семьями, а мне нужно идти отбывать наказание. Это очень тяжело, но зато у меня есть новогодний ужин, и я получаю много заботы и поддержки от Совета по надзору и сотрудников тюрьмы, поэтому я меньше тоскую по дому», — признался заключённый Т.

Чтобы сделать атмосферу в лагере более приятной, заключённые высадили много цветов. Фото: Фам Банг

Заключённый Ле Туан Г. (родился в 1969 году в уезде Йентхань, Нгеан), заворачивая баньчын, рассказал, что уже второй год отмечает Тэт в центре заключения. Г-н Г. был приговорён к 36 месяцам тюремного заключения за «нарушение правил дорожного движения».

«Я так скучаю по жене и детям во время Тет. Этот Тет без мужа и отца, я не знаю, сможет ли она купить новую одежду моим детям, и смогут ли мои родители и дети полноценно провести Тет. Теперь мне остаётся только попытаться исправиться и больше никогда не совершать правонарушений, чтобы поскорее вернуться к жене и детям», — сказал Г.

По словам сотрудников тюрьмы, во время Тэта все хотят воссоединиться со своими семьями. В этой ситуации заключённым также необходимы внимание и поддержка, поскольку они тоже испытывают очень человечные чувства. Поэтому сотрудники должны больше поддерживать и заботиться о них, чтобы они стали более стойкими и уверенными в своей работе и реабилитации.

В лагере для заключенных также организовали для них обёртывание баньчунга, чтобы сохранить приятные воспоминания о времени, проведённом с семьёй. Фото: Фам Банг

Чтобы быстро подбодрить и облегчить психологическое состояние заключённых, лагерь также подготовил более 200 кг сладостей и тортов. В канун Нового года члены Совета наблюдателей, надзиратели и управляющие подлагерями и корпусами были направлены в каждую камеру, чтобы раздать им пирожные «Чунг», сладости и торты и поздравить с Новым годом. Во время праздника Тет лагерь для заключенных организует культурные и спортивные мероприятия, чтобы помочь заключённым справиться с тоской по дому.

Атмосфера Тэта нарастает в каждой камере. Заключённые с нетерпением ждут Тэта, ведь с каждым разом срок их заключения сокращается, а значит, день их возвращения к родным и близким становится ближе.