Тхач Нган (Кон Куонг) – на многих дорогах наблюдаются серьёзные оползни

November 27, 2013 09:27

(Baonghean.vn)- После серии наводнений на многих дорогах горной коммуны Тхать Нган округа Конкуонг произошли серьезные оползни.

Xã Thạch Ngàn có 2 khe nước chạy dọc các bản trong xã. Trên địa bàn xã có 12 cầu tràn. Sau mỗi đợt mưa lớn, cầu tràn ngập nước, cả xã bị chia cắt thành 13 vùng khác nhau.
В коммуне Тхач Нган протекают два ручья, протекающие по деревням. В коммуне имеется 12 мостов, перекинутых через водосбросы. После каждого сильного дождя мосты затапливаются, и вся коммуна делится на 13 регионов.
Sau mùa lũ vừa qua, nhiều đoạn đường ven khe suối đã bị sạt lở nghiêm trọng.
После недавнего паводка многие дороги вдоль рек подверглись серьезной эрозии.
 Cột mốc lộ giới bị nước sói sập, nằm chỏng chơ trên đoạn đường Kẻ Gia – Bá Hạ.
Дорожный пограничный знак был размыт водой и лежит заброшенным на участке дороги Ке Зя - Ба Ха.
Đoạn đường ven khe Kẻ Gia bị sạt lở, gây nguy hiểm cho người và xe qua lại.
Дорога вдоль ручья Ке Зя обрушилась, создав опасность для проезжающих людей и транспортных средств.
Đoạn qua đập tràn Kẻ Tắt, những tảng đá lớn bị nước đưa từ trên núi xuống đường.
В месте водосброса Ке Тат большие камни были перенесены с горы на дорогу водой.
Mùa này, con đường chính từ quốc lộ 7 theo xã Mậu Đức để vào Thạch Ngàn không thể lưu thông vì lầy lội. Muốn đến Thạch Ngàn, phải đi qua cầu Cây Chanh, xã Đỉnh Sơn rồi rẽ lên.
В этом сезоне главная дорога от шоссе 7 через коммуну Мау Дук до Тхать Нгана очень труднопроходима из-за грязи.
Tuy nhiên, con đường này cũng rất lầy lội vì bị xe chở nguyên liệu băm nát.
Чтобы добраться до Тхач Нгана, нужно проехать через мост Кай Чань, коммуну Динь Сон, а затем повернуть. Однако эта дорога очень грязная, так как её раздавили грузовики, перевозящие сырьё.
Người dân phải đi tắt qua một con cầu nhỏ ở xóm 7, xã Thành Sơn, huyện Anh Sơn. Mỗi xe  máy qua cầu, người dân phải trả 2 ngàn đồng.
Людям приходится срезать путь через небольшой мост в районе Гамлет 7, коммуна Тханьшон, район Аньшон. За проезд на мотоцикле по мосту взимается плата в размере 2000 донгов.
Ô tô muốn đi tắt để vào xã phải qua con đường xuyên nhà dân và chịu phí từ 25 – 100 ngàn đồng/ lượt tùy trọng tải của xe. Trong ảnh, người thanh niên đứng đội ô chờ xe qua để thu tiền.

Автомобили, желающие сократить путь для въезда в коммуну, должны проехать по дороге через дома людей и заплатить сбор в размере 25–100 тыс. донгов за поездку в зависимости от загрузки транспортного средства.

Giao thông khó khăn khiến người dân Thạch Ngàn gặp nhiều trắc trở trong việc giao thương với bên ngoài. Các loại nông sản như mía, sắn của bà con thường xuyên bị tư thương ép giá.
Из-за сложностей с транспортом жителям Тхач Нгана сложно торговать с внешним миром. Цены на сельскохозяйственную продукцию, такую ​​как сахарный тростник и маниока, часто снижаются торговцами.

Группа PV

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Тхач Нган (Кон Куонг) – на многих дорогах наблюдаются серьёзные оползни
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО