Оценка, утверждение инвестиционной политики и решений по государственным инвестиционным программам и проектам

(Baonghean.vn) – Народный комитет провинции Нгеан только что опубликовал официальное письмо № 3766/UBND-XD об оценке, утверждении политики и инвестиционных решений по государственным инвестиционным программам и проектам. Содержание официального письма чётко изложено.

Дорогой:

- Департаменты и агентства;

- Народные комитеты районов, городов и поселков

- Советы по управлению проектами с инвестициями в строительство провинции

В соответствии с официальным письмом № 3482/BXD-HDXD от 30 декабря 2014 года Министерства строительства о реализации Закона о строительстве, Провинциальный народный комитет издал официальное письмо № 846/UBND-XD от 6 февраля 2015 года о ряде нормативных актов в области строительства во исполнение Закона о строительстве № 50/2014/QH13.

2 марта 2015 года Министерство планирования и инвестиций выпустило официальное распоряжение № 1101/BKHDT-TH, регулирующее утверждение инвестиционных политик и решений по государственным инвестиционным программам и проектам. Рассмотрев запрос Департамента планирования и инвестиций, содержащийся в официальном распоряжении № 940/SKHDT-TH от 1 июня 2015 года, касающийся ряда вопросов, связанных с реализацией Закона о государственных инвестициях, Закона о строительстве и руководящих документов центральных министерств и отраслей, Народный комитет провинции выражает следующее мнение:

В ожидании издания правительством подробных постановлений по реализации Закона о государственных инвестициях и Закона о строительстве, Народный комитет провинции просит департаменты, отделения, народные комитеты районов, городов, поселков и соответствующие организации осуществлять инвестиции в строительство, строго следовать указаниям Министерства строительства, изложенным в официальном письме № 3482/BXD-HDXD от 30 декабря 2014 года; официальном письме № 1101/BKHDT-TH от 2 марта 2015 года Министерства планирования и инвестиций, регулирующим утверждение политики и инвестиционных решений для программ и проектов государственных инвестиций.

В отношении порядка подготовки, оценки и принятия решений по инвестициям в программы и проекты: осуществлять в соответствии с положениями статьи 2 главы II Закона о государственных инвестициях и в соответствии с инструкциями пункта 2 раздела III официального письма № 1101/BKHĐT-TH от 2 марта 2015 года Министерства планирования и инвестиций, с указанием следующих конкретных поручений:

- В отношении программ государственных инвестиций, утвержденных в отношении инвестиционной политики Провинциальным народным советом, и проектов государственных инвестиций без строительных компонентов, утвержденных на провинциальном уровне для принятия инвестиционных решений, а также других проектов, порученных Провинциальным народным комитетом, Департамент планирования и инвестиций является органом, ответственным за консультирование Провинциального народного комитета по оценке отчета по технико-экономическому обоснованию и утверждению инвестиционного решения.

- Для государственных инвестиционных проектов, компоненты строительства которых одобрены на провинциальном уровне для принятия инвестиционных решений, Департамент строительства оценивает техническую часть отчета по технико-экономическому обоснованию проекта или технико-экономический отчет для небольших проектов; Департамент планирования и инвестиций оценивает в первую очередь эффективность государственного инвестиционного проекта, источники капитала и возможность сбалансированного распределения капитала для реализации в качестве основы для рассмотрения договоренности в плане государственных инвестиций.

Если в процессе реализации возникают какие-либо трудности или проблемы, о них необходимо незамедлительно сообщать в провинциальный народный комитет для рассмотрения и получения конкретных указаний или в правительство и центральные министерства для получения заключений по реализации.

TM.UBND

Председатель

Нгуен Суан Дуонг