«Участие в социальных сетях — гражданское право журналиста!»

October 4, 2015 10:52

По словам заместителя министра информации и коммуникаций Чыонг Минь Туана, закон не может заставить журналистов не участвовать в социальных сетях, поскольку это их гражданское право. Однако журналистам запрещено размещать в социальных сетях антигосударственную пропаганду или ложную информацию...

На недавно состоявшейся в Дананге 9-й сессии Комитет Национальной ассамблеи по культуре, образованию, молодежи, подросткам и детям единогласно проголосовал за одобрение отчета по проекту Закона о прессе (с поправками), который будет представлен на 10-й сессии 13-й Национальной ассамблеи (запланированной на ноябрь 2015 года) для комментариев.

Các đại biểu đồng nhất quan điểm, thông qua báo cáo nội dung dự thảo Luật Báo chí sửa đổi.
Делегаты согласовали отчет о содержании проекта пересмотренного Закона о печати.

На встрече заместитель министра информации и коммуникаций Чыонг Минь Туан заявил, что статья 33 (измененная и дополненная) проекта Закона о печати (измененная) в основном сохраняет многие положения статьи 15 действующего Закона о правах и обязанностях журналистов, при этом некоторые формулировки были скорректированы для обеспечения точности и полноты, и добавил, что журналисты обязаны соблюдать положения о профессиональной этике журналистов.

Выступая на заседании, делегат Национального собрания Ву Хай (заместитель генерального директора организации «Голос Вьетнама» – VOV) высказал своё мнение об ответственности журналистов. Он поднял вопрос: «В последнее время журналисты, конечно, занимаются своей журналистикой, но как нам управлять социальными сетями, в которых они участвуют? В чём заключается ответственность журналистов?»

Г-н Ву Хай также отметил: «На радио (VOV) тоже много журналистов, в основном из газет, которые являются официальными СМИ радио, так что проблем нет. Но в социальных сетях всё по-другому: люди часто цитируют веб-сайты…».

Заместитель министра информации и коммуникаций Чыонг Минь Туан тут же ответил: «Это не может быть предусмотрено законом, это регламент каждого информационного агентства. Если вы работаете в моём информационном агентстве, вы не можете публиковать подобное в социальных сетях, и вы не можете высказывать мнения, противоречащие мнению моего информационного агентства!!».

Thứ trưởng Bộ TT-TT Trương Minh Tuấn:

Что касается дела VOV, заместитель министра Чыонг Минь Туан чётко заявил: «Работая на «Голосе Вьетнама», вы не имеете права выражать мнения, отличные от мнения «Голоса Вьетнама» в других СМИ, согласно правилам станции. Если вы хотите высказать своё мнение, вы должны покинуть станцию. Таковы правила и положения каждого информационного агентства!»

Господин Хоанг Хыу Лыонг, директор пресс-службы, добавил: «В каждой стране так делают!» Заместитель министра Чыонг Минь Туан продолжил: «У BBC есть такие правила. Вчера я зачитывал некоторым из вас правила BBC по этому вопросу!»

Ông Vũ Hải - Phó Tổng giám đốc Đài Tiếng nói Việt Nam phát biểu trong buổi họp
На встрече выступил г-н Ву Хай - заместитель генерального директора радиостанции «Голос Вьетнама».

Г-н Ву Хай сказал: «Но если правила радиостанции для прессы противоречат другим законам, это часто непростая задача, и это создаёт серьёзные проблемы для пресс-менеджеров!» Г-н Хоанг Хыу Лыонг отметил, что, согласно опыту других стран, правила устанавливает пресс-агентство, предоставляя всем журналистам возможность высказаться. Если у вас нет другого мнения, вы соглашаетесь с правилами пресс-агентства, и вы обязаны их соблюдать.

Один из делегатов выступил с заявлением: «Это (участие в социальных сетях – П.В.) – право гражданина». Заместитель министра информации и коммуникаций Чыонг Минь Туан согласился и добавил: «Журналисты – тоже граждане. Закон не может заставить журналистов не пользоваться социальными сетями, потому что это их гражданское право!»

Согласно подпункту «д» пункта 2 статьи 10 проекта Закона о печати (с изменениями) «Запрещенные материалы и действия в деятельности печати», «категорически запрещается размещать или распространять в социальных сетях и на электронных информационных сайтах информацию печатного характера, нарушающую пункт 1 настоящей статьи (пропаганда против государства, наносящая ущерб национальной безопасности, общественному порядку и безопасности; разделяющая и разрушающая великий блок национального единства; разглашающая тайны; заведомо ложные сведения, искажение, клевета, оскорбляющая репутацию органов, организаций, честь и достоинство граждан; информация, призывающая к насилию...)».

По данным Инфонет

Избранная газета Nghe An

Последний

«Участие в социальных сетях — гражданское право журналиста!»
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО