Тхань Дык (Тхань Чуонг): Напрасная трата миллиардного проекта

(Баонхэан) -Избиратели коммуны Тхань Дык (Тхань Чыонг), разочарованные тем, что масштабный проект насосной станции, построенной с использованием капитала 135/CP, был запущен и введен в эксплуатацию много лет назад, но оказался неэффективным, расточительным и создал трудности для производственного процесса людей, подали множество петиций, и газета Nghe An также сообщала об этом несколько лет назад, но до сих пор эта ситуация не была разрешена...

Проект системы каналов N1 – насосной станции Кау Сен включает в себя 596 м железного трубопровода, проложенного на высоте около 1,5 м над уровнем земли с помощью системы прочных бетонных опор. 885 м бетонного канала – это новые объекты, построенные за счет государственного финансирования этапа 2 в размере 135 млн донгов для завершения системы ирригационных каналов насосной станции Кау Сен, строительство которой началось в 2002 году и составило около 1,3 млрд донгов. Проект инвестируется районом Тхань Чыонг, завершен и передан коммуне Тхань Дык в 2007 году.

Однако, за исключением одного пробного запуска, этот проект так и не был запущен в эксплуатацию, поскольку ручей Трей (где расположена насосная станция выше по течению) очень маловодный, а в засушливые дни вода отсутствует. Система железных трубопроводов, проложенных по полям, создала трудности для производственных нужд, поэтому жители коммуны Тханьдык неоднократно обращались с просьбами о решении этой проблемы, но власти всех уровней до сих пор не приняли никаких мер. По нашим наблюдениям, из-за длительного бездействия под воздействием солнца и дождя железные трубы трубопровода начали отслаиваться и ржаветь, а бетонные канавы почти полностью забиты мусором и травой.

Система железных каналов подвергается воздействию стихии, отслаивается и ржавеет.

Обсуждая этот вопрос, лидер правительства коммуны Тхань Дык сказал, что согласно первоначальной идее, насосная станция Кау Сен, состоящая из 2 агрегатов, забирающая воду из ручья Трей, была введена в эксплуатацию с 2007 года для орошения 35 гектаров риса и сельскохозяйственных культур на левом берегу ручья, но до сих пор только один агрегат может работать для орошения 7 гектаров риса 2 домохозяйств, г-на Тама и г-на Дая в деревне 5. Основываясь на текущем статусе проекта и в соответствии с пожеланиями людей, правительство коммуны Тхань Дык также неоднократно обращалось в район с просьбой передать систему железного трубопровода другим нуждающимся коммунам, и фактически многие коммуны зарегистрировались. Район Тхань Чыонг также отправил официальное сообщение с просьбой высказать мнения соответствующих секторов по поводу ликвидации оросительного канала N1 насосной станции Кау Сен, коммуны Тхань Дык.

4 февраля 2013 года Министерство сельского хозяйства и развития села опубликовало официальное письмо № 271, в котором изложило свою позицию: «С момента передачи канал N1 ​​не эксплуатировался, поскольку сельскохозяйственные угодья, предназначенные для орошения риса и зерновых культур, как изначально предполагалось, использовались для выращивания чая и других технических культур краткосрочного периода... Мы просим Народный комитет района Тхань Чыонг руководить департаментами и Народный комитет коммуны Тхань Дык рекомендовать жителям района, получающего помощь, использовать канал N1 ​​– насосную станцию ​​Кау Сен для подачи воды на орошение чая и других технических культур краткосрочного периода, поскольку спрос на этот вид культур также требует поливной воды для обеспечения урожайности и качества». Министерство сельского хозяйства и развития села также обратилось к Народному комитету района Тхань Чыонг с просьбой «мобилизовать внутренние ресурсы для завершения строительства канала N1, например, инвестировать в отводные каналы и централизованные водохранилища для обеспечения орошения технических культур краткосрочного периода...».

Однако, по словам лидеров коммуны Тхань Дык, проблема здесь не в том, какие растения поливать, а в том, что в ручье Трей, откуда берет начало насосная станция Кау Сен, нет воды, из-за чего система оросительных каналов не может работать эффективно. Это подтверждается практикой с момента строительства насосной станции и по сей день. Это также главная причина, по которой этот многомиллиардный проект годами лежит под дождем. Более того, по мнению людей, чайные кусты нужно поливать методом распыления, а не переливным орошением, как рисовые. Недавно (11 марта 2013 года) район Тхань Чыонг также провел рабочее совещание с правительством коммуны Тхань Дык с участием общественных организаций, представляющих народ, для обсуждения мер по управлению насосной станцией Кау Сен.

Насосная станция выше по течению не имеет воды.

По словам г-жи Дау Тхи Оань, президента Ассоциации фермеров коммуны Тхань Дык, «большинство мнений согласны с просьбой к компетентным органам в ближайшее время дать указания по решению проблем, связанных с пожеланиями населения. Если объект не может быть отремонтирован, его следует демонтировать и передать другим нуждающимся коммунам, чтобы избежать растраты государственных средств и способствовать развитию народного производства». В заключительном документе, представленном г-ном Фан Динь Ха, заместителем председателя Народного комитета района Тхань Чыонг, на рабочем заседании, было заявлено: «Решение существующих проблем, связанных с проектом насосной станции Кау Сен, является важной и неотложной задачей».

Однако «в процессе рассмотрения необходимо тщательно продумать вопрос, избегая субъективизма, волюнтаризма и спешки». Согласно этому заключению, для получения оснований для передачи вопроса в компетентные органы район Тханьчыонг проведет обследование источников водоснабжения, определит возможности подачи воды на насосную станцию ​​для всех трёх сезонов (весна, лето-осень, зима); изучит потребности населения в воде, включая орошение чая, сахарного тростника и овощей в низинных районах; выслушает мнения населения до и во время строительства насосной станции Каусен и системы канала N1. После проведения обследования источников водоснабжения и потребностей в орошении проконсультируется с районным народным комитетом для обсуждения дальнейших шагов.

Насосная станция Кау Сен и система железного канала N1 находятся в плачевном состоянии (с 2007 года и по сей день она ни разу не была введена в эксплуатацию), и общественность и пресса неоднократно высказывали свои соображения и рекомендации. Интересно, сколько времени потребуется районному правительству Тхань Чыонг для «встреч и обсуждений», чтобы найти решение?

Кхань Ли