С уважением отметим 78-ю годовщину со дня смерти патриота Фан Бой Чау.

Ле Чху November 6, 2018 15:31

(Baonghean.vn) - Утром 6 ноября (29 сентября года Мау Туат) в мемориальном комплексе Фан Бой Чау (город Нам Дан, район Нам Дан) Департамент культуры и спорта и Совет по управлению реликвиями провели мемориальную церемонию в ознаменование 78-й годовщины со дня смерти патриотического ученого Фан Бой Чау.

На траурной церемонии присутствовали товарищи: Нгуен Суан Сон - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета; Нгуен Ван Тхонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии; Хо Фук Хоп - член постоянного комитета, руководитель организационного комитета провинциального комитета партии; товарищи из провинциального исполнительного комитета партии: Фам Тхи Хонг Тоан - главный редактор газеты «Нге Ан»; Нгуен Тхи Ким Чи - директор департамента образования и подготовки кадров.

Также присутствовали представители Департамента культуры и спорта, Совета по управлению памятниками провинции и округа Нам Дан, Ассоциации бывших учеников средней школы для одаренных детей Фан Бой Чау, потомки г-на Фана и многие учителя и ученики района.


Về dự lễ tưởng niệm có các đồng chí: Nguyễn Xuân Sơn - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh; Nguyễn Văn Thông - Phó Bí thư Tỉnh ủy; Hồ Phúc Hợp - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Trưởng ban tổ chức Tỉnh ủy.
Делегаты с уважением провели поминальную церемонию. Фото: Конг Винь

Настоящее имя Фан Бой Чау — Фан Ван Сан, псевдоним — Сао Нам, родился 26 декабря 1867 года в деревне Са Нам, уезда Нам Дан, провинции Нгеан в семье конфуцианских учёных.

Родившись в разрушенной стране, где его дом был разрушен, и ежедневно наблюдая страдания и рабство людей, он вскоре сформировал патриотическую и сострадательную идеологию. Проводя политику национального спасения, Фан Бой Чау основал Ассоциацию «Зуй Тан», Ассоциацию «Вьетнам Куанг Фук», а затем «Вьетнам Куок Дан Данг», чтобы объединить силы для борьбы с вооружённым революционным оружием и поиска иностранной помощи.

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Nguyễn Xuân Sơn dâng hương tưởng niệm. Ảnh: Công Vinh
Заместитель секретаря провинциального комитета партии Нгуен Суан Сон вознёс благовоние в память о погибшем. Фото: Конг Винь

Среди этих движений самое глубокое впечатление оставило движение «Донг Ду», провозглашённое принципом «один континент, одна раса, одна культура». Хотя движение «Донг Ду» не увенчалось успехом, оно заложило основу для перемен в нашей стране в начале XX века. В частности, это стало важным связующим звеном, важной вехой в развитии дружбы между Вьетнамом и Японией в области культуры и образования, и по сей день движение «Донг Ду» сохраняет свою ценность в деле национального развития.

Khu Di tích lưu niệm Phan Bội Châu ngày càng được xây dựng, tu bổ khang trang. Ảnh tư liệu
Мемориал Фан Бой Чау активно строится и реконструируется. Фото предоставлено.

Đông đảo học sinh cũng đã tham gia lễ tưởng niệm 78 năm ngày mất của cụ Phan. Ảnh: Công Vinh
Многие студенты также пришли, чтобы воскурить благовония на поминальной службе, посвященной 78-й годовщине смерти г-на Фана. Фото: Конг Винь

Утром 29 октября 1940 года (29 сентября года Кань Тхинь) он скончался в доме с соломенной крышей на склоне Бен Нгу (Хюэ). Жизнь господина Фана была полностью посвящена национально-освободительному движению, он был ярким примером для подражания для многих поколений.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
С уважением отметим 78-ю годовщину со дня смерти патриота Фан Бой Чау.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО