Город Винь требует от международных и двуязычных школ убрать этикетки

Народный комитет города Винь только что направил в Департамент образования и профессиональной подготовки отчёт о результатах корректировки положений, разрешающих создание и деятельность частных дошкольных учреждений. В связи с этим в настоящее время в районе существует ряд школ, называемых «международными» и «двуязычными», но на самом деле названия этих школ не соответствуют нормативным актам. Это Международный детский сад «Ань Дуонг», Международный детский сад «Вьет-Синг», Двуязычный детский сад «Хэппи Кидс»…

Столкнувшись с этой реальностью, городской народный комитет выпустил официальное распоряжение, предписывающее школам обратиться в город с просьбой о разрешении на изменение названия школы в соответствии с положениями устава детского сада. Кроме того, он предписывает школам установить новые вывески в соответствии с положениями и убрать слова «международный» и «двуязычный».

Спустя 6 дней после получения отчёта из города школа «Happy Kids» всё ещё не сменила название (фото сделано днём 31 октября). Фото: MH

Ранее, по словам г-на Тран Зе Сон - главы Департамента дошкольного образования (Департамент образования и обучения): по всей провинции насчитывается 5/55 негосударственных дошкольных учреждений, которые имеют лицензию и называют себя так, нарушая положения Устава дошкольного образования, из них в городе Винь имеется 4 школы, а в городе Куало - 1 школа.

Представитель Департамента образования и профессиональной подготовки также заявил: «Согласно нормативным актам, наименование детского сада должно соответствовать следующим факторам: «Детский сад» – собственное название школы. Кроме того, школы не должны указывать тип школы (государственная или частная); и не должны включать в название иностранные элементы (международные, двуязычные).

В связи с этим Департамент образования и профессиональной подготовки также опубликовал документ, требующий от отделов образования и профессиональной подготовки районов, поселков и городов пересмотреть применение положений о выдаче разрешений на создание и функционирование негосударственных дошкольных учреждений. В то же время, он обязывает дошкольные учреждения (включая школы, которые произвольно добавляют элементы, не включенные в решение о разрешении на создание) удалить старое название с таблички, документов о сделках и печати школы и зарегистрировать новое название, соответствующее решению о разрешении на создание школы.

Одновременно проводить проверки и устранять нарушения, допущенные организациями и лицами при организации деятельности дошкольных образовательных учреждений, не получившими разрешения уполномоченных органов на учреждение или осуществление образовательной деятельности.