Преподаватель очень хорошо учит учеников петь «Историю любви Лана и Дипа» на английском языке.

Привлекает внимание видеозапись, на которой учитель подводит учеников к исполнению английской песни «Lan and Diep’s Love Story» в стиле болеро. Слова песни учитель написал на доске:Я говорю вам, история Лана и Дипа — это грустная история.Когда Лань была маленькой, ей часто снилось, что она записала песню.В эти дни Диеп, словно бабочка, порхает вокруг Лана.Орхидеи похожи на цветы, любовь навеки.Клянусь, страна никогда не исчезнет. (Я расскажу вам историю Лан и Дипа, горькую историю любви.Когда я был ребенком, я часто мечтал и писал песни.В то время Дьеп был счастлив, как белая бабочка, влюбленный в Лан.Орхидея, как тысяча цветов, любовь бесконечна.Клянусь, что страна никогда не будет разделена.

Владелец видео — Нгуен Банг, ученик 12-го класса средней школы Нгуен Ан Нинь, 10-го округа города Хошимин. Банг сказал, что учителя на видео зовут Хунг, и он преподаёт английский язык в этой школе..

Многие после просмотра проявили интерес к креативному методу преподавания преподавателя.Два СайгонаПоделился: «Образование должно быть тесно связано с реальностью. Конечная цель — помочь ученикам усваивать знания в радостном состоянии, которое дарит этот учитель». «Метод преподавания этого учителя очень интересен, его стоит изучить многим коллегам. Этот образ контрастирует с учителем, который не удосужился учить учеников три месяца», — фейсбукист.То Бак Лиеузаявил.

пользователи FacebookСи Нгуенсказал: «Забавно слушать, но, честно говоря, перевод учителя всё ещё довольно глупый и грамматически неверный. Лучше просто развлечься». «Это креативно, но грамматика не очень правильная. Например, „Diep like butterfly, fly around Lan“. Это предложение следует изменить на „Diep (looked) like butterfly. Flew arround Lan“. Поскольку речь идёт о чём-то в прошлом, следует использовать прошедшее время», — прокомментировал другой пользователь Facebook.