Учителя и ученики в горной местности пробираются по грязи, чтобы попасть в школу в последний день года.

January 16, 2017 15:03

(Baonghean.vn) - Грязные, скользкие дороги все еще не могут помешать учителям и ученикам из высокогорья идти пешком через леса и ручьи, чтобы добраться до школы в последние дни года.

В преддверии Лунного Нового года в горном районе Кисон всё ещё моросит дождь. Чтобы сохранить количество учащихся, учителям из отдалённых районов приходится добираться до школы по скользким дорогам.

В некоторых коммунах, например, в Мыонг-Лонге и На-Нгои, особенно сложно добраться до школы, поскольку климат здесь холодный, и путешествовать там ещё сложнее. Грязь доходит до самых икр, мотоциклы не могут доехать до школы, поэтому большинству учителей и учеников в этих деревнях приходится идти пешком в грязной обуви и одежде.

Con đường đến trường đầy bùn đất ở bản Tặng Phăn (xã Na Ngoi).
Грязная дорога в школу в деревне Танг Фан (коммуна На Нгой).

Детский сад и начальная школа коммуны На Нгой в деревне Танг Фан построены из простого бамбука и соломы. Ученики и учителя здесь ходят в школу в основном босиком, потому что грязь доходит им до самых икр. Только придя в класс, они быстро моются, чтобы начать учить. Их грязные ноги всё ещё дрожат в классе в последние дни уходящего года. Мечта учителей и учеников здесь — просто бетонная дорога и прочный класс, чтобы им было легче в дождь.

Các cô giáo vùng cao quần áo lấm lem bùn đất tới trường.
Одежда учителей горной местности была покрыта грязью по дороге в школу.

Г-жа Тран Ти Ван из Кон Куонг преподаёт здесь уже два года и призналась: «Я привыкла ходить по этой дороге, но каждый раз, когда идёт дождь, мне всё равно страшно. Я молчу, но часто дети приходят на занятия и падают, их одежда вся в грязи. Но к концу года дети не пропустили ни одного занятия».

Những đôi chân bùn đất đến lớp của học sinh vùng cao.
Грязные ноги горных студентов идут на занятия.

В школе деревни Хуой Кхун (коммуна Мыонг Лонг) три учителя, работающие день и ночь в деревне, не могут не беспокоиться о приближении праздника Тет, но 25-километровая грязная дорога всё ещё не просыхает. При морозе ниже 10 градусов...0C. Учитель и ученик продолжают читать урок вслух, несмотря на мороз на улице.

Thầy giáo Võ Mạnh Cường trên đường tới điểm trường Huồi Khun (xã Mường Lống).
Учитель Во Мань Куонг по дороге в школу Хоой Кхун (коммуна Мыонг Лонг).

Учитель Во Мань Куонг поделился: «Последние дни года — самые трудные для нас. Нам потребовалось четыре часа, чтобы пройти 25 километров по лесу и довезти телегу до деревни, и мы были измотаны. Жители деревни принесли мне цветы персика на Тет, но я не смог их достать. Было трудно доставить людей и одежду в центр общины».

Xe máy để vào các điểm trường thường xuyên gặp sự cố vì đường lầy lội.
Из-за грязных дорог у подъезда к школам на мотоциклах часто возникают проблемы.

Последние дни года очень трудны для учителей в высокогорье, но превыше всего для них — любовь к своим ученикам, которые приносят письма, согревающие холодную землю.

Дао Тхо

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Учителя и ученики в горной местности пробираются по грязи, чтобы попасть в школу в последний день года.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО