Еще 7 вьетнамских фруктов и овощей открыты для экспорта в Китай

Основной рынок сбыта вьетнамской сельскохозяйственной продукции

На недавнем семинаре предприятий сельскохозяйственного экспорта Вьетнама и Китая заместитель министра сельского хозяйства и развития села Чан Тхань Нам объявил, что Главное таможенное управление Китая согласилось рассмотреть возможность открытия импорта еще некоторых видов вьетнамских фруктов после 8 видов фруктов, которые были лицензированы для официального экспорта (включая питахайю, арбуз, манго, лонган, личи, джекфрут, банан, рамбутан).

В частности, приоритетными для официального импорта фруктов и овощей в Китае вскоре станут дуриан, грейпфрут, маракуйя, батат, кокос, кремовое яблоко и мангостин. Из этих фруктов дуриан пользуется особой популярностью у китайских потребителей, поэтому ему будет отдан приоритет при открытии в первую очередь.

Многие рады известию о том, что Китай собирается открыть свои двери для дуриана, поскольку ранее высказывались опасения по поводу «сломанной» ситуации с планированием, когда площади, засаженные этим деревом, быстро увеличивались.

В частности, Китай также одобрил экспорт морепродуктов в эту страну 13 вьетнамским предприятиям и добавил тунец и тилапию в список импортируемых из Вьетнама товаров. Кроме того, чтобы помочь предприятиям снизить издержки и избежать заторов, Китай согласился открыть дополнительные пункты экспорта морепродуктов на пограничных переходах, обозначенных двумя странами.

По словам заместителя министра Чан Тхань Нама, Китай является основным рынком сбыта для многих видов вьетнамской сельскохозяйственной продукции. Благодаря соглашениям о сотрудничестве между лидерами двух правительств, Китай и Вьетнам продолжат содействовать экспорту сельскохозяйственной продукции, являющейся сильными сторонами Вьетнама и пользующейся высоким спросом в Китае, такой как фрукты, морепродукты, рис, пшеничная мука, каучук и т. д.

Если раньше Китай считался достаточно легким экспортным рынком, то теперь эта страна предъявляет все более высокие требования к качеству продукции, прослеживаемости, прозрачности упаковки и этикеток, а также отдает приоритет импорту по официальным каналам.

К июню 2019 года вся вьетнамская сельскохозяйственная продукция, официально экспортируемая в Китай, должна соответствовать вышеуказанным условиям. Поэтому вьетнамским предприятиям, желающим увеличить экспорт в Китай, необходимо оперативно сменить направление производства, инвестировать в повышение качества продукции и чётко понимать рыночный спрос, чтобы правильно сориентировать производство.

Китай предъявляет все более высокие требования к качеству продукции, прослеживаемости, четкой упаковке и маркировке, а также отдает приоритет официальному импорту.

Г-н Нгуен Куок Мань, руководитель Департамента технических культур и плодовых деревьев (Департамент растениеводства Министерства сельского хозяйства и развития села), сообщил, что к концу 2017 года общая площадь плантаций дуриана по всей стране составила 36 145 га, из них уборочная площадь – около 27 390 га, средняя урожайность – 14,6 тонн/га, валовой сбор – 402 000 тонн. В то же время, в 2016 году общая площадь плантаций дуриана составляла 33 400 га, средняя урожайность – 15 тонн/га, валовой сбор – 399 000 тонн.

В последние годы, особенно в последние два года, цены на дуриан были значительно выше средних показателей предыдущих лет, что привело к значительному увеличению площадей выращивания дуриана среди населения, поскольку это многолетняя культура.

«По сравнению с текущим спросом общая площадь дуриана не слишком велика, однако потребление этого фрукта сильно зависит от китайского рынка; внутренний рынок растёт не так уж сильно (всего около 30%). Между тем, мы не понимаем спроса со стороны китайского рынка, не знаем, сколько они будут покупать, какова будет цена... Не только дуриан, но и любой другой фрукт, если он развивается слишком быстро, когда на рынке возникают проблемы, потребление немедленно столкнётся с трудностями», - сказал г-н Мань.

Например, в провинции Тьензянг в прошлом году фермеры произвели более 200 000 тонн дуриана, но до 70% его было экспортировано в свежем виде по неофициальным каналам в Китай. Именно поэтому цены на этот фрукт постоянно колеблются, его ценность невысока, фермеры не проявляют инициативы в производстве и не уверены в сорте деревьев, которые выращивают.

Воспользуйтесь «золотой» возможностью

В ходе дискуссии представитель консульства КНР в Хошимине г-н Ли Кьен Лыонг отметил, что благодаря сходству культуры и потребительского спроса большинство производимой во Вьетнаме продукции может быть экспортировано в Китай. Потенциал торгового сотрудничества между Вьетнамом и Китаем в сфере сельскохозяйственной продукции по-прежнему очень велик. Несмотря на высокий потребительский спрос, потребительские тенденции в Китае быстро меняются.

Что касается риса, то в 2017 году Китай импортировал из Вьетнама 2,2 млн тонн, но в 2018 году этот показатель составил всего 1,3 млн тонн. Это связано с тем, что спрос на рис среди китайцев изменился в сторону увеличения потребления высококачественных рисовых продуктов.

Поэтому вместо того, чтобы ориентироваться только на количество, вьетнамским предприятиям следует содействовать экспорту высококачественной и высокодоходной продукции, способной удовлетворить долгосрочный спрос рынка.

Тем временем, г-н Хюнь Цюань, генеральный директор Группы по распределению и потреблению сельскохозяйственной продукции провинции Ляонин (Китай), сообщил, что Китай — крупный рынок с населением более 1,4 млрд человек. В среднем ежегодно Китай импортирует 6 млн тонн риса, 13 млн тонн пшеничного крахмала и множество других сельскохозяйственных продуктов и фруктов.

Климат Вьетнама и Китая различается. В то время как на большей части территории Вьетнама жаркий и влажный климат, во многих регионах Китая зимы холодные, поэтому вьетнамская и китайская сельскохозяйственная продукция прекрасно дополняет друг друга.

В частности, китайские потребители ценят обилие вьетнамской сельскохозяйственной продукции и фруктов, их вкусовые качества и весьма конкурентоспособные цены. Это преимущество и возможность для вьетнамских предприятий увеличить экспорт на этот рынок.

Вьетнамской стороне необходимо развивать брендинг сельскохозяйственной продукции, поскольку в настоящее время главным приоритетом китайских предприятий-импортеров является не цена, а качество продукции и упаковка с полной информацией.