Еще 8239 дел по программе TNXP решены

June 16, 2015 11:24

(Baonghean.vn) – Утром 16 июня Народный комитет провинции провёл конференцию, посвящённую обзору трёхлетнего выполнения решения премьер-министра № 40/2011/QD-TTg от 27 июля 2011 года, регулирующего режим для молодёжных добровольцев (TNXP), завершивших свои задачи в войне сопротивления. Конференцию провёл товарищ Ле Сюань Дай – член Постоянного комитета партии провинции, заместитель председателя Народного комитета провинции.

Đây là một hội nghị hết sức quan trọng trong việc giải quyết vướng mắc quá trình thực hiện Quyết định 40/2011/!-TTg của Thủ Tướng Chính phủ.
Это очень важная конференция для разрешения трудностей в реализации Решения 40/2011/QD-TTg Премьер-министра.

В течение последних трёх лет Нге Ан уделял особое внимание своевременному выполнению Постановления №40 премьер-министра и межведомственных циркуляров, обеспечивая достижение намеченного прогресса и активно участвуя в разработке политических решений для лиц, внесших революционный вклад. Работа по приёму и рассмотрению документов обеспечила соблюдение правильных процедур, установленный порядок и прозрачность, а также разработку режима для нужных людей и правильных политических решений.

После 3 лет внедрения все уровни и секторы получили 12 894 досье, из которых 11 391 досье было оценено, 1 503 досье находятся на рассмотрении; 3 152 досье не соответствуют процедурным стандартам (причина в том, что это досье, которые Ассоциация бывших молодых волонтеров попросила оставить, досье, оставленные Департаментом труда, инвалидов и социальных вопросов из-за пользования другими политиками, досье, возвращенные Советом по соперничеству и вознаграждениям из-за некорректных процедур).

Во исполнение решения 40 Народный комитет провинции принял решение урегулировать режим субсидирования для 8239 молодых волонтёров, в результате чего общее число молодых волонтёров, режимы которых были урегулированы, превысило 17 000 (6192 случая единовременных субсидий для ныне живущих молодых волонтёров, 1748 случаев единовременных субсидий для родственников умерших молодых волонтёров, 10 случаев ежемесячных субсидий для ныне живущих молодых волонтёров, 289 случаев ежемесячной корректировки субсидий).

Bà Trần Thị Xuân, Phó phòng Lao động Thương binh & Xã hội huyện Yên Thành nêu rõ những khó khăn trong việc thẩm định hồ sơ ở cơ sở.
Г-жа Тран Тхи Сюань, заместитель начальника Департамента труда, инвалидов войны и социальных вопросов района Йентхань, указала на трудности в оценке записей на низовом уровне, особенно при определении кодов и сфер деятельности бывших молодых волонтеров.

На конференции делегаты сосредоточились на обсуждении проблем, связанных с реализацией Решения 40, таких как трудности в оценке досье на низовом уровне; многие досье молодых добровольцев округа Нгиа Дан были представлены в провинцию, но не решены; члены Ассоциации бывших молодых добровольцев, выполнившие свои задачи в войне сопротивления по всей провинции, до сих пор не смогли получить заемный капитал для развития производства и сокращения бедности в соответствии с Решением по той причине, что Государственный банк еще не получил конкретных инструкций и еще не организовал капитал для реализации Банком социальной политики и т. д.

Bà Hồ Thị Thủy, Trưởng phòng Chính sách – Người có công, Sở LĐ,TB&XH báo cáo: Toàn tỉnh hiện còn có trên 7.000 Cựu TNXP chưa được giải quyết chế độ. Dự kiến đến hết năm 2015, 5.000 trường hợp Cựu TNXP sẽ được giải quyết chế độ theo Quyết định 40.
Г-жа Хо Тхи Туй, руководитель отдела политики в отношении заслуженных граждан Департамента труда, инвалидов и социальных вопросов, сообщила: «В настоящее время в провинции насчитывается более 7000 бывших молодых волонтёров, чьи полисы не урегулированы. Ожидается, что к концу 2015 года в соответствии с Решением № 40 будут урегулированы полисы 5000 бывших молодых волонтёров».

Представители Департамента труда, инвалидов и социальных вопросов, Ассоциации бывших молодых волонтеров и Провинциального совета по соперничеству и вознаграждениям также ответили на вопросы о политике и процедурах, возврате неполных документов и конкретно рассказали о процессе и дорожной карте по реализации Решения 40, четко обозначив обязанности отрасли, провинции и центрального правительства.

Đồng chí Lê Xuân Đại
Товарищ Ле Сюань Дай призвал все уровни и сектора более эффективно координировать действия для ускорения реализации политики поддержки молодых волонтеров.

В своем заключительном слове на конференции товарищ Ле Сюань Дай подтвердил, что реализация политики в отношении молодых волонтёров в двух войнах сопротивления крайне важна, поскольку это давняя проблема, требующая решения. Заместитель председателя Народного комитета провинции высоко оценил усилия всех уровней и секторов по оперативному и синхронному внедрению решений для ускорения реализации Постановления № 40 премьер-министра... В то же время он указал на недостатки, которые необходимо устранить, особенно на отсутствие координации между всеми уровнями, секторами и местными органами власти.

Товарищ Ле Сюань Дай потребовал: Местным органам власти необходимо продолжать пропагандистскую работу по Решению 40 и документам, связанным с этими вопросами; Незамедлительно поручить субъектам объявить и заполнить досье и отправить их на провинциальный уровень; Секторам активно настаивать на завершении досье, а также оперативно оценивать досье для представления в провинциальный народный комитет для принятия решения о режиме субсидирования молодых волонтеров.

Đồng chí Lê Xuân Đại trao bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh cho các cá nhân, tập thể đã nỗ lực làm tốt việc giải quyết chế độ cho các TNXP.
Товарищ Ле Сюань Дай вручил Почетные грамоты от председателя Народного комитета провинции отдельным лицам и группам, которые внесли большой вклад в разработку политики в отношении молодых волонтеров.

В этот раз Народный комитет провинции Нгеан наградил 4 коллектива и 23 человека за выдающиеся достижения в реализации Решения 40/2011/QD-TTg премьер-министра./.

Тхань Сон

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Еще 8239 дел по программе TNXP решены
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО