Добавьте новый взгляд на войну

Компания Army Cinema только что представила послевоенный фильм «Возвращающийся», основанный на рассказе «Возвращающийся на причал реки Чау» писателя Суонг Нгует Миня.

Вьетнамская литература последних лет, когда все войны уже достаточно отступили, больше не избегает послевоенной темы, в которой вернувшиеся солдаты должны продолжать жить в соответствии с героическим прошлым в повседневной жизни, в мирное время.

В этом русле один из многих гуманистических рассказов о войне, написанный писателем Суонг Нгует Минем «Нгуой ве варф сонг чау», привлек внимание военных кинематографистов.

Уловив гуманистические качества литературных произведений, женщина-режиссер Данг Тхай Хуен превратила «Нгуой ве варф сонг чау» в кинематографическое произведение.

Это также масштабный инвестиционный проект Армейского кинотеатра (около 10 млрд донгов), съемки которого начались в конце ноября 2014 года, а премьера состоялась по случаю 70-летия Августовской революции и Национального праздника 2 сентября.

«Возвращение» объединяет актерский состав: Ла Тхань Хуен, Народный артист Нху Куинь, Заслуженный артист Дунг Нхи, Куонг Вьет, Чыонг Минь Куок Тай, Тьен Лок, Тху Туи, Тхиен Тунг...

Фильм рассказывает о жизни женщины-солдата Мэй (ее играет актриса Ла Тхань Хуен), которая возвращается домой с поля боя в тот день, когда ее возлюбленный женится, а мать умирает.

История начинается со свадьбы Сана. По иронии судьбы, в этот момент Мэй, возлюбленная Сана (которую считали погибшей), внезапно вернулась с поля боя.

С тех пор в их маленькой деревушке произошло много странных событий. Прошлое и настоящее переплетаются, раскрывая прекрасную историю любви пары, которая когда-то стала трагедией и заставляла каждого искать способ разобраться в своих чувствах.

История любви со множеством взаимоотношений в маленькой деревне, где культура, обычаи и привычки по иронии судьбы объединяют людей, напоминая об историческом периоде — войне сопротивления против Америки...

Создатели фильма создали сценарий, до предела сжимающий конфликты. Речь идёт о Мэй, солдате, который только что вернулся и который пострадал больше всех... преодолевая обычную человеческую привычку, не обращая внимания на общественное мнение и деревенские сплетни... посреди дождливой ночи, чтобы доставить Тхань, жену Сана.

Участие в написании сценария стало огромным преимуществом для режиссёра Данг Тхай Хуена, позволившим ему успешно реализовать свою роль. От выбора актёров, костюмов, сцен и кадров до сочетания звука и музыки, режиссёр Данг Тхай Хуен создал очень удачный, реалистичный и трогательный фильм, захватывающий зрителя от начала до последнего кадра.

Фильм не сторонится мерзостей, которые все еще существуют в жизни, и все это используется в достаточных дозах, чтобы убедить зрителя поверить в «реальную» историю, которая произошла.

Это очень примечательный момент, потому что есть фильмы, в которые вложены огромные деньги, но они все равно не могут воссоздать правду, которая нереальна из-за неловкости, из-за попыток романтизировать жизнь не там, где надо...

Приемы кинопроизводства Данг Тхай Хуена не новы, они даже классические: он очень жестко и тонко ограничивает многие сцены, но при этом создает фильмы, вызывающие у зрителей сильные эмоции.

Фильм «Возвращение» начинается со свадьбы на реке Чау, полной эмоций, и заканчивается тем, как одинокая лодка тихо дрейфует по реке Чау в тумане. Но Мэй возвращается уже не одна. Если в начале фильма зрители молчат, когда Мэй зовёт лодку, то в конце, когда Мэй зовёт её, разгоняя туман и дым, зрители потрясены и растроганы до слёз. Её любовь, её самоотверженность, не щадящая крови и пота во время войны, её последняя, ​​невероятно тяжёлая борьба за то, чтобы преодолеть привычное, за жизнь двух душ, заставили зрителей вытереть слёзы и молиться за её счастье.

Подобные эпизоды и трактовка в фильме «Dang Thai Huyen» во время и в конце истории любви, связанной с войной, многочисленными жертвами и потерями, представляют собой очень плавную интеграцию кинематографического языка, создавая полноценное содержание — художественное и идеологическое — для кинокадров, которые вызывают у зрителя очень сильные эмоции.

С помощью фильма «Возвращающийся» военные кинематографисты предложили зрителям новый взгляд на войну.

Фильм, точно передающий жестокость войны и живо изображающий солдат, некогда посвятивших себя служению своей стране, но сохранивших хорошие качества в послевоенной жизни, несмотря на суровые и несправедливые обстоятельства. Фильм не драматизирует жизнь, хотя и затрагивает многие аспекты человеческой судьбы.

«Возвращение» через воссозданную реальность заставляет нас больше ценить великие жертвы солдат и больше ценить ценность мира.

По данным Chinhphu.vn