Цветочный рынок Тет 2015: импорт множества новых видов цветов
(Баонхян) — Приближается Тэт, и цветочный рынок переживает бурное развитие: на рынке появляется множество видов цветов и декоративных растений с разнообразными «дизайнами». В этом году любители цветов смогут легко выбрать подходящие товары по доступным ценам, без «виртуальной» лихорадки, как в предыдущие годы.
Богатый рынок
В эти дни на проспекте Ленина (город Винь) цветут сотни видов цветов и декоративных растений, которые продаются торговцами по обеим сторонам дороги в преддверии пика сезона Тэта. Похоже, Тэт здесь наступил раньше, поскольку цветочные киоски переполнены продавцами и покупателями. Госпожа Нгуен Тхи Нга, владелица цветочного магазина Ngoc Nga, отметила: «В этом году появилось много новых видов цветов, большинство из которых привезены из Ханоя. Многие цветы привезены из цветников недалеко от города Винь, таких как Нги Лиен, Нги Ан…
В частности, в этом году в нашей провинции появилась клубника – растение, пригодное только для холодного климата и издавна выращиваемое преимущественно в Далате. Клубника выращена жителями района Нгиадан. Благодаря своему «домашнему» выращиванию, она продаётся по вполне разумной цене – всего около 100 000 донгов за корзину (включая вазу). В этом году некоторые традиционные цветы, как правило, возвращаются, например, разноцветные георгины, гортензии, фейерверки... Некоторые другие цветы, появившиеся совсем недавно, уже довольно «привлекают» покупателей, например, фейерверк. Особенность этого цветка в том, что он очень ароматный, многоцветный, а корни растут в стеклянной вазе, что вызывает восторг у посетителей и позволяет наблюдать за всем процессом роста растения. При покупке цветы обычно ещё находятся в форме бутонов, но через неделю ухода они расцветают и могут сохранять цвет в течение месяца. Цена цветов составляет всего около 100 000 донгов за вазу, что вполне доступно для любителей цветов...».
![]() |
Цветочный магазин на проспекте Ленина (г. Винь). |
Если в прошлом году во время праздника Тэт средняя цена корзины цветов, таких как гортензии, лотосы и т.д., варьировалась от 150 000 до 200 000 донгов, то сейчас она снизилась вдвое. Что касается цветов, выращенных в провинции, то всего за 30 000–60 000 донгов каждый может приобрести красивый цветочный горшок для празднования Тэта. На рынке декоративных растений также представлен широкий выбор растений на любой бюджет, среди которых наиболее популярны денежное дерево, железное дерево и японский бамбук. По словам г-жи Фам Тхи Нхунг, продавщицы из Ассоциации декоративных растений, цены в этом году ниже, чем в предыдущие годы, потому что «цены на бензин снизились, а значит, и транспортные расходы тоже».
Кроме того, наблюдая за покупательской способностью в этом году, мы видим, что многие приходят посмотреть на цветы, но мало покупают. Отчасти это может быть связано с тем, что цветы к Тэту в основном недолговечны и обычно сохраняются только один сезон, поэтому покупатели не спешат покупать цветы заранее, опасаясь, что они быстро завянут. Что касается орхидей, то в этом году их было мало, но, по словам опытных продавцов цветов, цены на них в этом году будут не слишком колеблющимися, даже ниже, чем в прошлом. Однако будет довольно много китайских цветов, поэтому при покупке цветов покупателям следует быть очень внимательными. Цветы, выращенные в Китае, часто имеют длинные нижние лепестки, круглые бутоны и окраску, не такую яркую, как у китайских, но зато дольше сохраняются. Китайские цветы, напротив, выглядят привлекательно, но в основном это плоские бутоны, «созревшие» благодаря опрыскиванию стимуляторами, поэтому они цветут лишь недолго.
Рынок кумкватов тоже «запустился», но покупателей пока мало. В настоящее время некоторые магазины предлагают покупателям небольшие горшочки с кумкватом по цене около 120 000–200 000 донгов. По словам владельцев цветочных магазинов, в этом году многие выберут именно кумкват, поскольку погода довольно благоприятная, а год високосный, поэтому во многих местах уже расцвели персики. По мере приближения дня цветение персиков будет уже не таким красивым, как каждый год.
Планирование 5 цветочных рынков Тет
Хотя рынок цветов к Тет только начал работу и число покупателей невелико, передвижных цветочных лавок становится всё больше и больше. Кроме того, неизбежно, что люди используют тротуары для торговли. Говоря об этом, г-жа Нгуен Тхи Хак, владелица магазина бонсай на авеню Ле Нин, сказала: «Её семья переехала из Нам Диня в Винь, чтобы торговать цветами и бонсай к Тету. Её продукция – это крупные деревья с широкой кроной, поэтому для них требуется большая площадь. Поскольку в настоящее время нет места для их размещения, семья всё ещё использует тротуар, где ещё нет строительства, чтобы удобно выставлять и продавать цветы покупателям».
В связи с этим в этом году городская инспекция начала работу на месяц раньше, чем в предыдущие годы. Подразделение было разделено на пять групп, которые совместно с группами городского регулирования районов и коммун регулярно проверяли дороги, уделяя особое внимание ключевым районам, таким как Ха-Хюй-Тап, Нги-Фу, Кыа-Нам и Хынг-Фук.
Кроме того, после 17:00 городские инспекторы также разделятся на три отдельные группы, чтобы напоминать и направлять людей на некоторых основных улицах, таких как улицы Ле Вьет Туат, Ле Нин и Фан Чу Чинь. В ходе проверки, г-н Тран Тхань Сон, капитан группы по обеспечению порядка в городе Винь, отметил: «Большинство людей, когда прибыла инспекционная группа, строго следовали инструкциям. Однако городские инспекторы не могут присутствовать круглосуточно в местах массового скопления людей, поэтому случаи незаконного перемещения по тротуарам для бизнеса всё ещё имеют место».
Чем ближе к Тэту, тем оживлённее становится торговля цветами и декоративными растениями, и неизбежно появление людей на обочинах дорог, особенно вдоль проспекта Ле Нин, улиц Фан Чу Чинь, Куанг Чунг, Хо Тунг Мау и Нгуен Чунг Нган... В предыдущие годы, чтобы ограничить эту ситуацию, город поручал районам спланировать ряд точек продажи цветов, таких как стадионы района Хунг Дунг, стадион Труонг Тхи или в межведомственной зоне планирования провинции рядом с проспектом Ле Нин. Это также создало множество удобств для торговцев, особенно для тех, кто из других населённых пунктов приезжает по делам во время Тэта. Некоторые арендовали или занимали помещения на незавершённых строительных площадках для сбора товаров и выставляли на тротуар лишь небольшое количество декоративных растений...
Г-н Тран Тхань Сон, руководитель городской группы по управлению городским порядком, добавил: «Потребность играть с цветами в Тэт – вполне законная потребность, и это также культурная особенность жителей, которая свойственна каждому Тэту. Город также рассчитывает создать все благоприятные условия для ведения бизнеса домохозяйствами, и в ближайшем будущем будет разработан конкретный план. Кроме того, районам будет поручено напрямую взаимодействовать с земельными управлениями, используя свободные земли для организации точек продажи цветов и избегая заторов. Мы больше всего хотим, чтобы жители поддержали и содействовали созданию цветочного рынка, но при этом обеспечили «чистые дороги и вентилируемые тротуары».
Согласно плану, цветочный рынок города Винь в 2015 году будет иметь 5 местоположений, сосредоточенных на следующих территориях: Центральная территория цветочного рынка в Центральном парке; Зона парковки перед главными воротами Центрального парка, организованная и управляемая Народным комитетом района Ле Мао; Район Винь Тан будет управлять свободной землей вдоль улицы Ле Мао (протяженной от улицы Нго Дук Ке до конца улицы, длиной около 250 м), землей в парке озера Куа Нам, закрепленной за Народным комитетом района Куа Нам и, наконец, свободной землей, принадлежащей проекту Viet Lao Economic Joint Stock Company на улице Ле Нин, свободной землей, принадлежащей проекту Trung Do Joint Stock Company на улице Зуй Тан, землей стадиона района Хунг Дунг на улице Нгуен Фонг Сак, все организовано и управляется Народным комитетом района Хунг Дунг. Город Винь также требует, чтобы при организации весеннего цветочного рынка в Муи в 2015 году подразделения, ответственные за организацию и управление цветочным рынком, несли ответственность за взаимодействие с ведомствами и подразделениями, которые в настоящее время им управляют. В то же время, в ходе организации необходимо обеспечить разумное расположение площадки, безопасность дорожного движения, правопорядок, охрану труда и санитарию окружающей среды, а также эффективно координировать действия с функциональными подразделениями. В частности, территория не должна использоваться для целей, не связанных с организацией весеннего цветочного рынка.
Мой Ха