Отсутствие прозрачности в вопросах компенсации за приобретение земли и ликвидацию энергосистемы в коммуне Куинь Винь

(Баонхян) - Газета Nghe An получила петицию от избирателей коммуны Куинь Винь (город Хоангмай), в которой говорится, что работы по компенсации и расчистке участка для низковольтной системы электроснабжения мощностью 0,4 кВт проекта дороги цементного завода Тан Тханг демонстрируют признаки отсутствия прозрачности.

Отчет городского инспектора неточен?

По отзывам избирателей коммуны Куинь Винь, перед выборами в Национальное собрание и депутатов Народного совета коммуна Куинь Винь была взбудоражена историей г-на Нгуена Хыу Тхао — кандидата в Народный совет на уровне коммуны, который потратил собственные деньги на строительство низковольтной линии электропередачи мощностью 0,4 кВт протяженностью почти 1 км для домохозяйств в районе озера Дой Туонг (от трансформаторной подстанции в деревне 1, проходящей вдоль дороги проекта цементного завода Тан Тханг) общей стоимостью около 50 миллионов донгов.

Линии электропередач, ведущие к домам жителей Дой Туонга, во многих местах провисли и повреждены.

Однако после дня выборов появилась информация, что расходы на строительство этой линии электропередачи оплатил не сам г-н Тхао, а фактически представляли собой компенсацию за расчистку участка под проект дороги к цементному заводу Тан Тханг, реализуемый с 2012 года (115 миллионов донгов).

Г-н Тхао построил линию электропередачи, поскольку информация о компенсации держалась в тайне более четырёх лет и была раскрыта до выборов. Избиратели коммуны Куинь Винь потребовали: «Компетентные органы должны расследовать и прояснить этот вопрос. Если виновный невиновен, его следует похвалить, если же он нарушает закон, его следует наказать в соответствии с установленными правилами…».

В ответ на информацию, предоставленную избирателями коммуны Куиньвинь, местные власти принимают меры для прояснения ситуации. В июле 2016 года Народный комитет города Хоангмай опубликовал отчёт № 661/UBND-TTr о результатах рассмотрения обращений граждан коммуны Куиньвинь.

Согласно отчету, линия электропередачи низкого напряжения 0,4 кВт, проходящая вдоль дороги проекта цементного завода Тан Тханг к домам домохозяйств в районе озера Дой Туонг, была построена на собственные деньги четырьмя домохозяйствами (включая г-на Ле Тран Транга, Нгуена Ван Чыонга, Ван Си Хоанга, Ле Тхак Маня) для их использования.

В 2009 году, реализуя политику передачи сельской электросети, кооператив сельскохозяйственных услуг и электроэнергии Vinh Hoa под председательством г-на Нгуен Хыу Тхао передал всю электросеть кооператива компании Quynh Luu Electricity, включая низковольтную линию электропередачи мощностью 0,4 кВт вышеуказанных домохозяйств.

В 2011 году, в рамках реализации проекта строительства дороги к цементному заводу «Тантханг», Совет по компенсации за приобретение и расчистку земель в Куинь-Лыу подготовил компенсационное заявление и перенёс линию электропередачи стоимостью 115 083 млн донгов. Представитель кооператива, председатель Нгуен Хыу Тхао, встал, чтобы принять деньги и приступить к строительству и переносу линии электропередачи.

В электрической системе имеется незащищенный участок.

Г-н Нгуен Хыу Тхао сообщил в инспекцию города Хоангмай, что после получения компенсации он использовал её для переноса, ремонта и замены линий электропередачи в два этапа. Первый этап был реализован в 2012 году на сумму 87 270 млн донгов; второй этап – в 2016 году (после разрушения линий электропередачи) на сумму 44 630 млн донгов. Общая стоимость обоих этапов составила 138,8 млн донгов.

Инспектор города Хоангмай совместно с соответствующими лицами подтвердил, что Совет по компенсации приобретения и расчистки земель Куинь Лыу провел инвентаризацию количества опор и электрических проводов. Проверка текущего состояния всей линии выявила 19 бетонных опор длиной 6,5 м; 4-жильный провод класса А25, как сообщил г-н Нгуен Хыу Тхао, обеспечивает стабильную эксплуатацию. Поскольку количество бетонных, деревянных и керамических опор, а также электрических проводов, указанное в инвентаризации, соответствует действительности, Совет по компенсации определил размер компенсации за вывод линии электропередачи из сферы отчуждения и расчистки земель в соответствии с Постановлением правительства № 197/2004/ND-CP о компенсации, поддержке и переселении при приобретении земель государством.

В настоящее время все электрические столбы и линии электропередач перемещены, обновлены и эксплуатируются безопасно и стабильно, поэтому инспекция города Хоангмай пришла к выводу, что утверждение граждан о том, что г-н Нгуен Хыу Тхао и некоторые связанные с ним лица создали поддельные записи о линиях электропередач на сумму 115 083 млн донгов, чтобы разделить их между собой, является необоснованным.

Необходимо быть объективным и справедливым

После того, как Народный комитет города Хоангмай представил отчет, многие люди заявили, что проверка и заключение инспекции города Хоангмай были неточными.

В ходе фактического осмотра было установлено, что линия электропередачи низкого напряжения 0,4 кВт протяженностью 1,2 км, проходящая вдоль дороги к цементному заводу Тан Тханг, была построена четырьмя домохозяйствами, включая г-на Ле Тран Транга, г-на Нгуена Ван Чыонга, г-на Ван Си Хоанга и г-на Ле Тхак Маня. В ходе передачи системы электроснабжения сельской местности коммуны Куинь Винь в управление компании Quynh Luu Electricity ни одно из четырёх домохозяйств не было уведомлено.

В 2012 году, когда Совет по компенсациям округа Куинь-Лыу проводил расчистку участка под строительство дороги к цементному заводу Тан Тханг, была проведена подробная инвентаризация всей системы линий электропередачи для выплаты компенсации, однако все четыре домохозяйства отсутствовали. Вместо них главой домохозяйства был представитель кооператива, г-н Нгуен Хыу Тхао (как указано в инвентаризационной ведомости Совета по компенсациям округа Куинь-Лыу от 25 февраля 2012 года).

В отчете об инвентаризации и оценке компенсации четыре затронутых домохозяйства не упомянуты.

9 апреля 2012 года Совет по компенсациям за приобретение земли и расчистку участка округа Куинь-Лыу определил размер компенсации за низковольтную линию электропередачи 0,4 кВт в размере 115 083 миллионов донгов. И снова ни одно из четырёх домохозяйств, инвестировавших в строительство линии, не было уведомлено. Вместо этого г-н Нгуен Хыу Тхао был одновременно представителем деревенского комитета по электроснабжению и главой домохозяйства, получившим деньги!

Согласно инвентаризационной описи и отчету об определении стоимости компенсации, составленному Советом по компенсациям округа Куинь-Лыу, все материалы линии электропередачи были рассчитаны правильно и в достаточном объеме для компенсации. Однако, как показала проверка, в 2012 году эта линия электропередачи была перенесена только г-ном Нгуен Хыу Тхао и несколькими рабочими, и никаких новых инвестиций не производилось.

Кроме того, поскольку ранее в коммуне Куинь Винь было мало низковольтных подстанций, линия электропередачи, соединяющая 4 домохозяйства с экономической зоной Дой Туонг, имела длину 1,2 км и была установлена ​​на 30 бетонных столбах. К 2012 году в коммуне Куинь Винь было установлено много низковольтных подстанций; поскольку рядом находилась электростанция, при переезде длина линии электропередачи сократилась более чем до 600 м. Однако неиспользованные материалы для столбов, провода и аксессуары не были возвращены 4 домохозяйствам, вложившим средства в строительство.

В 2015 году обрушилась линия электропередачи, ведущая к холму Туонг, что привело к отключению электроэнергии. Четырём домохозяйствам, обратившимся в коммуну с жалобой, было сказано обратиться в Департамент электроснабжения. На вопрос о компенсации за расчистку участка, проведённую в 2012 году, они не получили внятного ответа. При этом ответственные за Департамент электроснабжения города Хоангмай также ничего не знали об этой проблеме.

В начале 2016 года, когда домохозяйства подали петицию в администрацию коммуны и города, г-н Нгуен Хыу Тхао организовал реконструкцию линии электропередачи только в апреле 2016 года. Однако при осмотре было установлено всего 9 бетонных опор и около 300 метров линии электропередачи; на протяжении всей линии было много участков со старыми линиями электропередачи, с многочисленными швами и провисаниями...

Изучая ход рассмотрения петиций домохозяйств в Туонг Хилл, становится известно, что в начале 2016 года Народный комитет коммуны Куинь Винь и Народный комитет города Хоанг Май также направили письменный ответ домохозяйствам в Туонг Хилл по поводу компенсации за линии электропередач, которую Совет по компенсации за приобретение и расчистку земли в Куинь Лыу осуществил в 2012 году, заявив, что это соответствует правилам (?).

По моему мнению, с учётом вышеизложенной информации, проверка, проверка и заключение Инспекции города Хоангмай, изложенные в отчёте № 661, неточны и не гарантируют объективности. Вопросы, касающиеся содержания компенсации и расчистки участка, предоставленные Советом по компенсации за расчистку земель Куинь Лыу для линии электропередачи в район Дой Туонг; финансового управления суммой 115 083 млн донгов в период с 2012 по 2016 год; осуществления переселения и инвестиций в строительство линии электропередачи в 2012 и 2016 годах г-ном Нгуен Хыу Тхао... не были чётко и прозрачно решены.

В связи с этим мы просим городской партийный комитет и народный комитет города Хоангмай поручить местным функциональным органам продолжить проверки и разъяснения, отвечать избирателям и предоставлять отчеты вышестоящим органам.

Статья и фотографии:Нят Лан