Быстро собирайте весенний рис, вовремя производите летне-осенний урожай.

DNUM_CGZAFZCABG 14:21

(Baonghean.vn) - Утром 26 мая товарищ Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета проинспектировал положение дел в сельскохозяйственном производстве в уездах Йентхань и Дьенчау.

На встрече также присутствовали заместитель председателя провинциального народного комитета Динь Вьет Хонг, руководители провинциальных департаментов, отделений и секторов, а также руководители районов Йентхань и Дьенчау.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường kiểm tra thực tế tại cánh đồng lúa tại xã Liên Thành đang vào mùa chín rộ.
Товарищ Нгуен Суан Зыонг осмотрел рисовые поля в коммуне Льен Тхань (Йен Тхань).

В уезде Йентхань товарищ Нгуен Суан Зыонг осмотрел поля коммуны Льентхань. Этой весной в уезде Йентхань было засеяно 12 600 гектаров риса, урожайность оценивается в 74 центнера с гектара. Для обеспечения сельскохозяйственного календаря большинство фермеров используют технику в производстве.

Только в коммуне Льентхань было засеяно 430 гектаров, из которых 150 гектаров были отведены под посев риса. Хотя первые посевы столкнулись с трудностями из-за сильных заморозков, в целом в этом году жители собрали отличный урожай. В настоящее время урожай ярового риса этого года созрел, и фермеры коммуны Льентхань находятся в самом разгаре уборочной кампании.

Năm nay, nông dân xã Liên Thành đều sử dụng máy gặt liên hoàn để thu hoạch lúa xuân.
В этом году фермеры коммуны Льен Тхань используют комбайны для уборки ярового риса.

Одним из преимуществ для жителей в этом году стало то, что сельскохозяйственный кооператив коммуны закупает свежий рис с поля для фермеров по цене 7000 донгов за кг. Оказывается, выращивание риса на семена увеличивает прибыль на 135% по сравнению с выращиванием риса на мясо.

Dù gặp khó khăn ở thời điểm đầu gieo cấy nhưng năm nay lại là năm được mùa của bà con nông dân, lúa hạt chắc, mẩy và không dẹp.
Несмотря на трудности в начале посевной, этот год стал для фермеров хорошим урожаем: зерна риса были твердыми и плотными.

Затем председатель провинциального народного комитета осмотрел модель выращивания высококачественного риса в деревне Льен Хо, коммуны Нам Тхань, района Йентхань.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường chia vui với người dân Yên Thành về một vụ mùa bôi thu.
Товарищ Нгуен Суан Зыонг поделился радостью с жителями Йен Тхань по поводу богатого урожая.

В тот же день товарищ Нгуен Суан Зыонг посетил рисовые поля в коммуне Дьен Тхай. Благодаря хорошим инвестициям в интенсивное земледелие, в этом году урожай ярового риса в коммуне Дьен Тхай и в целом в округе Дьен Чау дал хорошие результаты, средняя урожайность оценивается в 72 центнера с гектара.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường
Председатель провинциального народного комитета распорядился, чтобы после весеннего сбора урожая риса немедленно высевали рассаду, чтобы вовремя пересадить летне-осенний урожай.

Инспекционная группа также посетила опытный образец весеннего выращивания арахиса в коммуне Дьенми. На землях, где выращивание риса ранее было неэффективным, в этом году, под руководством сельскохозяйственного сектора, фермеры смело высадили арахис лотовидной формы, получив доход в размере 4,5–5 миллионов донгов за сао, что вдвое превышает доход от выращивания риса.

Sau khi nhận được chỉ đạo chuyển đổi giống lạc trên đất 2 lúa, với thu nhập đạt 4,5-5 triệu đồng/sào, nông dân xã Diễn Mỹ vô cùng phấn khởi trước một vụ mùa bội thu.
Получив инструкции по выращиванию арахиса на землях, отведенных под двойной рис, с доходом в 4,5–5 миллионов донгов за сао, фермеры коммуны Дьенми были чрезвычайно воодушевлены богатым урожаем.

На остановках товарищ Нгуен Суан Зыонг был рад богатому урожаю и выгодным ценам; в то же время он высоко оценил усилия сельскохозяйственного сектора и местных органов власти совместно с фермерами по преодолению стихийных бедствий для достижения всестороннего успеха весеннего урожая.

Председатель провинциального народного комитета поручил Департаменту сельского хозяйства и развития села активно направлять местные органы власти для мобилизации людей на поля и скорейшей уборки ярового риса, а также одновременно сеять рассаду риса и готовить землю к своевременному летне-осеннему производству.

Сельскохозяйственному сектору необходимо рассчитать и сбалансировать объёмы поливной воды. Если в каком-либо районе наблюдается дефицит воды, необходимо разработать меры по изменению структуры соответствующих сезонных культур. В частности, сектору и местным органам власти необходимо продолжать исследования по внедрению ценных культур для замены неэффективных рисовых площадей, повышения доходов и улучшения жизни фермеров.

Видеозапись осмотра председателем провинциального народного комитета весеннего урожая:

.

Южная сцена

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Быстро собирайте весенний рис, вовремя производите летне-осенний урожай.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО