Сбор бюджета за первые 4 месяца года: усилия по преодолению трудностей

(Баонхян) – За первые четыре месяца года доходы внутреннего бюджета Нгеана достигли 2 016 млрд донгов, что составляет 37% от установленного законом уровня и 35% от уровня Народного совета, увеличившись за тот же период на 33%. Этот результат отражает преодоление трудностей предприятиями, значительные усилия правительства и всех уровней по сбору доходов, особенно роль налоговой системы – от провинциального до низового уровня.

Хотя в провинции и стране все еще есть много трудностей из-за того, что экономика не восстанавливается, изменения в политике возврата налогов, строительные предприятия все еще находятся в кризисе из-за ограниченного капитала, инвесторы по-прежнему много должны подрядчикам. Тем не менее, доходы бюджета провинции за первые 4 месяца года все еще достигли положительного значения. В результате 2,016 млрд. донгов внутренних доходов провинции за первые 4 месяца года, общие доходы за вычетом сборов за пользование землей составили 1,882.7 млрд. донгов, что равно 37% от оценки постановления, 36% от оценки Народного совета и увеличилось на 30% за тот же период. Есть 15 из 24 районов с доходами за первые 4 месяца года, достигшими среднего уровня провинции (35% от оценки Народного совета), например: Куи Чау (54%), Кон Кыонг (52%), Куе Фонг (50%), До Лыонг (49%). Многие крупные налогоплательщики, такие как пивные компании, Tan Khanh An One Member Co., Ltd., Nghe An Agricultural Materials Corporation, Ban Ve Hydropower Joint Stock Company...

Производство свежего молока на заводе TH True Milk Factory.

Факторы, которые увеличили доходы за первые 4 месяца года, можно увидеть в том, что в этом году правительство не выпускало политику освобождения от налогов и расширения, как в 2013 году и предыдущие годы, а только применило 50%-ное снижение арендной платы за землю для предприятий; Деловая ситуация более позитивна, за 4 месяца 477 вновь созданным предприятиям были предоставлены налоговые коды (MST): 477; общее количество предприятий, которые налоговый орган управляет с MST: увеличилось: 8418, из которых общее количество предприятий с налоговыми декларациями: 6249, достигнув 75%. Другие доходы бюджета за первые 4 месяца года увеличились на 100 миллиардов за счет возмещения расходов предыдущего года (более 78 миллиардов донгов) и штрафов за нарушения безопасности дорожного движения (22 миллиарда донгов); Корпоративный подоходный налог за третий квартал 2013 года был продлен до января 2014 года для компании Nghe An Sugarcane Company (более 37 млрд донгов), доход от налога с подрядчиков Совета по проекту 85 проекта порта Каймеп Тхи Вай (почти 15 млрд донгов).

Г-н Нгуен Динь Хоа, директор налогового департамента провинции Нгеан, отметил: «За первые четыре месяца года, помимо увеличения доходов, для достижения вышеупомянутых обнадеживающих результатов, налоговый сектор с самого начала года принял ряд ключевых мер. В частности, были восстановлены ставки налога для хозяйствующих субъектов в целях стабилизации налоговой нагрузки в 2014 году в соответствии с новыми положениями измененного Закона о налоговом регулировании; опубликованы ставки налога для хозяйствующих субъектов в Народных комитетах районов и коммун, налоговых комиссиях рынков и т. д.; опубликованы ставки налога для хозяйствующих субъектов в целях стабилизации налоговой нагрузки в 2014 году, информация о крупных предприятиях с налоговой задолженностью и предприятиях-нарушителях на электронной информационной странице отрасли и на электронном информационном портале Народного комитета провинции; уделено особое внимание взысканию задолженности и обеспечению соблюдения налоговой задолженности;...

Кроме того, в секторе реализован проект по перекрёстной проверке счетов-фактур. В настоящее время большинство предприятий провинции подают декларации онлайн, однако ситуация с недобросовестной подачей деклараций всё ещё сохраняется. Налоговое управление создало рабочую группу «Предотвращение нарушений в счетах-фактурах» с помощью приложения «Сравнение списков счетов-фактур» и активно внедряет перекрёстную проверку счетов-фактур предприятий, результаты которой также весьма позитивны. Налоговое управление также организовало обучение всех должностных лиц, государственных служащих и всех предприятий по новым налоговым политикам, применяемым с 1 января 2014 года (поправки к Закону о налоговом администрировании, поправки к Закону о НДС, налоге на прибыль предприятий и т. д.).

В округе Намдан, чтобы увеличить доходы бюджета с первых месяцев года, был принят ряд мер по привлечению инвестиций, приоритетному созданию рабочих мест для местного бизнеса и созданию Руководящего комитета для предотвращения потери доходов и налоговых задолженностей. Над этим работают представители округа, налогового департамента, полиции, департамента финансов и планирования, департамента природных ресурсов и охраны окружающей среды и т.д. Председатель Народного комитета округа Намдан Тхай Ван Нонг заявил: «Смета доходов и расходов бюджета является законодательно установленной, поэтому управленческая работа органов власти на всех уровнях, от округа до низового, должна быть усилена и скоординирована. Департаменты и филиалы координируют свою деятельность с Налоговым департаментом Намдан, сосредоточившись на сборе налоговой задолженности за предыдущие годы, стремясь достичь 70% в этом году. Сбор за землепользование округа поручен Департаменту природных ресурсов и охраны окружающей среды, который должен анализировать и обобщать данные для проведения земельных аукционов. Налоговому департаменту поручено обеспечить немедленный, правильный и полный сбор налогов, поступающих в течение месяца». За первые 4 месяца года Нам Дан собрал 21 832 млн донгов, что составляет 39% от годового бюджета и 34% от бюджета районного Народного совета, что составляет 201% от аналогичного периода прошлого года. Это очень хороший результат для Нам Дан.

Глава налогового департамента города Куало, г-н Ха Ань Зунг, заявил: «Собираемость бюджета рассматривается во втором и третьем кварталах, но с начала года вся работа уже ведется». После завершения сбора налога на лицензию на ведение бизнеса, департамент создал подразделение по сбору налога еще для 300 домохозяйств, провел наблюдения, опросы и мониторинг доходов отелей и ресторанов, стремясь к достижению 65% от запланированного объема поступлений во втором квартале. В настоящее время, по итогам первых четырех месяцев года, в городе Куало сбор поступлений достиг 40%. Однако план по сбору 30 миллиардов долларов в виде платы за землепользование выполнить очень сложно.

Радость от сбора бюджетных средств в первом квартале даст импульс налоговому сектору и местным органам власти активизировать работу по сбору средств в попытке выполнить годовой план. Однако появились признаки постепенного снижения собираемости налогов. В январе было собрано 619 миллиардов, в феврале — 435 миллиардов, а в марте — 416 миллиардов. Кроме того, растет налоговая задолженность: к апрелю 2014 года налоговая задолженность составила 852 миллиарда. Ситуация с коммерческими домохозяйствами и предприятиями, которые должны уплатить налоги, а затем скрываются от них, ухудшается: к 30 апреля 2014 года было создано 97 предприятий, которые распечатали счета-фактуры, а затем скрылись и все еще не уплатили налоги, из которых в городе Винь было 80 предприятий. В таких налоговых отделениях, как город Хоангмай, Дьенчау... задолженность по налогам велика, но работа по взысканию задолженности очень сложная и не радикальная, а источники доходов ограничены. Поэтому, если мы не приложим усилий, завершить план по сбору налогов в ближайшие месяцы будет очень сложно. Как и в Хоангмае, г-н Нго Зя Тинь, глава налогового департамента города Хоангмай, заявил: сумма налоговой задолженности, которую невозможно взыскать, достигает 10 миллиардов донгов (?). В настоящее время задолженность по налогам в Дьенчау составляет более 16 миллиардов донгов. В настоящее время налог на транспортный бизнес теряет значительные доходы из-за упразднения целевой группы по борьбе с налоговыми потерями в сфере транспорта при Центре инспекции автотранспортных средств.

Таким образом, в ближайшее время перед налоговым сектором стоит чрезвычайно сложная задача. Этот сектор продолжает принимать решительные меры по взысканию и принудительному взысканию налоговой задолженности, формировать досье на списание налоговой задолженности для передачи в компетентные органы для рассмотрения в соответствии с положениями Закона о налоговом администрировании, а также проводить проверки и ревизии на предприятиях, получивших разрешение на 2014 год...

Статья и фотографии:Чау Лан