Доходы сельского населения выросли вдвое по сравнению с 2010 годом.

January 5, 2016 11:25

(Baonghean.vn) - Утром 5 января Министерство сельского хозяйства и развития села провело общенациональную онлайн-конференцию, чтобы подвести итоги работы за 2015 год, развернуть задачи на 2016 год и пятилетний план на 2015–2020 годы.

Конференцию возглавили товарищ Нгуен Тан Зунг – член Политбюро, премьер-министр; Као Дык Фат – член Центрального Комитета партии, министр сельского хозяйства и развития села. Заместитель председателя Народного комитета провинции товарищ Динь Вьет Хонг возглавил конференцию у моста Нгеан.

Lãnh đạo TW, Bộ NN&PTNT chủ trì tại điểm cầu Hà Nội
Руководители центрального правительства, Министерство сельского хозяйства и развития села встретились на мосту в Ханое

Согласно отчету Министерства сельского хозяйства и развития села, в 2015 году темпы роста ВВП сектора достигли 2,41%, стоимость сельскохозяйственной продукции увеличилась на 2,62%. В среднем за период 2011-2015 годов темпы роста ВВП сектора достигли 3,13%, а стоимость продукции увеличилась в среднем на 3,68%. В целом, за период 2011-2015 годов аграрный сектор достиг цели поддержания роста, удовлетворения растущего спроса на продовольствие и продукты питания для внутреннего потребления и увеличения экспорта. Многие цели были достигнуты и перевыполнены, что способствовало экономическому развитию, политической стабильности и обеспечению социальной безопасности всей страны. Доходы сельского населения в 2015 году выросли примерно в 2 раза по сравнению с 2010 годом.

Các đại biểu tham dự hội nghị tại đầu cầu Nghệ An
Делегаты, присутствовавшие на конференции на плацдарме Нгеан

Во многих населенных пунктах произошли существенные изменения в подборе саженцев, организации связей по всей цепочке создания стоимости от производства сырья до переработки и потребления продукции; темпы механизации производства резко возросли; инфраструктура, обслуживающая сельское хозяйство, продолжает совершенствоваться и модернизироваться.

Продолжается реализация Национальной целевой программы по развитию новых сельских территорий, что существенно меняет облик многих сельских районов... В период 2016 - 2020 гг. сектор стремится к темпу роста ВВП сельского, лесного и рыболовного хозяйства в размере 2,5-3%; Темпу роста стоимости продукции сектора в размере 3,5-4%; Экспортному обороту в размере 39-40%;...

Nông dân Võ Liệt Thanh Chương thu hoạch lúa hè thu
В 2015 году, несмотря на неблагоприятные погодные условия, объём сельскохозяйственного производства в Нгеане продолжал расти. На фото: фермеры в Во Лиете, Тхань Чыонг собирают летне-осенний рис.

В Нгеане в 2015 году, несмотря на рекордную засуху, отрасль нашла множество решений для её преодоления. Все три культуры были в целом успешными, производство продовольствия достигло 1,218 млн тонн при плане 1,204 млн тонн, что является рекордным показателем. Темпы роста стоимости производства достигли 4,58%; число коммун, соответствующих новым сельским стандартам, составило 81 коммуну при плане 87, в общей сложности 114 коммун из 87. Экономическая структура отрасли продолжала меняться в положительную сторону: к концу 2015 года сельское хозяйство составило 78,69%, лесное хозяйство – 6,89%, рыболовство – 14,41%.

Выступая на конференции, премьер-министр Нгуен Тан Зунг подчеркнул, что партия и правительство всегда уделяют большое внимание развитию сельского хозяйства и сельских районов, улучшению жизни фермеров; в то же время высоко оценил результаты, достигнутые в работе всего сектора за последнее время, и признал большие усилия фермеров в сложных условиях.

Цели развития сельского хозяйства и сельских районов на 2016 год и на пятилетний период 2016-2020 годов, сектор сельского хозяйства и развития сельских районов должны определить построение всесторонне развитого сельского хозяйства в направлении современности, крупномасштабного производства товаров, высокой добавленной стоимости, устойчивости, удовлетворения разнообразных внутренних потребностей и стимулирования экспорта.

Содействовать строительству новых сельских районов, увеличивать доходы и улучшать жизнь сельских жителей; эффективно управлять и использовать природные ресурсы, защищать экологическую среду и вносить вклад в обеспечение национальной безопасности и обороны. Для поддержания целевого показателя роста в 2016 году и в период 2016–2020 годов в условиях сохраняющихся ограничений сельскохозяйственного производства, негативные последствия изменения климата становятся всё более очевидными, требуя радикальных решений и значительных усилий как со стороны промышленности, так и со стороны местных органов власти...

Ту Хуен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Доходы сельского населения выросли вдвое по сравнению с 2010 годом.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО