Премьер-министр: стимулировать «резкое восстановление» экономики после окончания эпидемии COVID-19

Утром 10 апреля премьер-министр Нгуен Суан Фук провёл онлайн-конференцию с участием правительства и местных органов власти, посвящённую неотложным задачам и решениям по устранению трудностей в производстве и бизнесе, содействию освоению государственных инвестиционных средств, поддержке работников, обеспечению социальной защиты, порядка и безопасности в условиях пандемии COVID-19. Фото: VGP

«ПРЕВРАТИТЕ ОПАСНОСТЬ В ВОЗМОЖНОСТЬ»

Выступая на открытии онлайн-конференции, премьер-министр Нгуен Суан Фук подчеркнул, что в задаче профилактики и борьбы с эпидемией COVID-19 под руководством партии и государства, особенно под руководством правительства, приняла участие вся политическая система.

В настоящее время вся страна активно реализует Директивы 15 и 16 и достигает первых результатов. В связи с текущим развитием эпидемии COVID-19 премьер-министр заявил: «Правительство провело заседание и приняло политику, согласно которой мы не должны быть субъективными, небрежными или терять бдительность; в частности, необходимо принять решения о продолжении эффективного выполнения Директивы 16 по всей стране, включая более строгое социальное дистанцирование».

«Борьба с эпидемией — важнейшая политическая задача ЦК партии и правительства на современном этапе», — подчеркнул глава правительства.

Говоря о влиянии эпидемии COVID-19 на социально-экономическую ситуацию, премьер-министр Нгуен Суан Фук отметил, что эпидемия COVID-19 уже оказала и продолжает оказывать серьёзное негативное влияние на мировую экономику, серьёзно затронув основных партнёров нашей страны. Многие прогнозируют глобальную рецессию, если эпидемия продолжится.

По прогнозам авторитетных финансовых институтов по всему миру, в 2020 году рост мирового ВВП может составить минус 1,9%. При этом мировой фондовый рынок обвалился до минимума.

В этом контексте в первом квартале ВВП Вьетнама вырос всего на 3,82%, что значительно ниже показателя за аналогичный период 2019 года и является самым низким показателем с 2011 года. Однако премьер-министр также отметил, что это самые высокие темпы роста в регионе.

«Без решительных и радикальных мер экономика может легко рухнуть и столкнуться с отрицательным ростом», — сказал премьер-министр, подчеркнув, что это можно назвать онлайн-конференцией «4 в 1», целью которой является мобилизация всех ресурсов страны с помощью духа, решимости и неукротимого патриотизма вьетнамского народа для победы над пандемией Covid-19, одновременного преодоления трудностей и улучшения производства и жизни.

Задача состоит в том, чтобы обеспечить строгое выполнение мер, прежде всего по борьбе с эпидемией; и не только это, но и «превратить опасность в возможность», чтобы после эпидемии COVID-19 экономика могла ускориться и компенсировать недавние огромные потери.

У моста Нгеан товарищи: Тхай Тхань Куй – кандидат в члены Центрального Комитета, секретарь Провинциального комитета партии; Нгуен Суан Шон – постоянный заместитель секретаря Провинциального комитета партии, председатель Провинциального народного совета; Нгуен Дык Чунг – заместитель секретаря Провинциального комитета партии, председатель Провинциального народного комитета. Также присутствовали заместители председателя Провинциального народного комитета, руководители ряда отделов, отделений и местных органов власти. Фото: Тхань Зуй

От имени лидеров премьер-министр еще раз выразил благодарность народу за то, что он сопровождал, разделял и сочувствовал правительству в связи с неудобствами, вызванными социальным дистанцированием для предотвращения эпидемии; в то же время необходимо видеть усилия, преодоление трудностей и решительное участие всей политической системы, всех уровней, секторов, местных органов власти и бизнеса.

Решимость Вьетнама получила признание международного сообщества. При правильном подходе экономика Вьетнама вырастет на 7,3% в 2021 году. В связи с этим премьер-министр поручил конференции предложить конкретные, эффективные, корректные и точные механизмы, политику и решения для поддержания и восстановления производства и бизнеса, обеспечения рабочих мест и средств к существованию во время пандемии; особенно для содействия «решительному восстановлению» экономики после окончания пандемии.

«Мы часто говорим, что пружина, которая долгое время была сжата, должна распрямиться и догнать время», — проанализировал премьер-министр и отметил, что результатом сегодняшней конференции стало специализированное постановление правительства о неотложных задачах и решениях по всем трем направлениям: устранение трудностей для производства и бизнеса; содействие освоению государственного инвестиционного капитала; обеспечение безопасности, порядка и социальной защиты, реагирование на эпидемию COVID-19.

НГХЕ АН: В ПЕРВОМ КВАРТАЛЕ ВРП УВЕЛИЧИЛСЯ НИЖЕ, ЧЕМ ЗА ТОТ ЖЕ ПЕРИОД

В Нгеане из-за последствий эпидемии COVID-19 в первом квартале 2019 года темпы роста валового регионального внутреннего продукта (ВРП) в провинции, по оценкам, увеличатся всего на 3,68%.

Из них сектор сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства, по оценкам, вырастет на 4,75%; сектор строительства, по оценкам, вырастет на 3,36% (только промышленность, по оценкам, вырастет на 3,54%); сектор услуг, по оценкам, вырастет на 5,13%; налог на продукцию за вычетом субсидий на продукцию, по оценкам, составит 92,08% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года.

Темпы роста ВВП провинции в первом квартале оказались ниже показателей аналогичного периода прошлого года и установленного плана. Индекс производства также медленно рос (2,84%) по сравнению с аналогичным периодом 2019 года (7,51%).

Туризм в Нгеане сильно пострадал от эпидемии COVID-19. Фото предоставлено Нгуеном Хаем.

Некоторые ключевые продукты демонстрируют низкие темпы роста и резкий спад, например: пиво, электроэнергия... В частности, во многих секторах услуг наблюдался спад по сравнению с тем же периодом, например: выручка от услуг по размещению сократилась на 24,59%, выручка от услуг питания сократилась на 25,06%, выручка от туристических услуг и деятельности по поддержке туризма сократилась на 38,19%, услуги образования и обучения сократились на 32,82%.

Туристическая деятельность серьезно пострадала, когда число посетителей сократилось на 43%, число проживающих гостей сократилось на 28%, а доходы сократились на 42%;…