Премьер-министр Нгуен Тан Зунг принимает министра иностранных дел Бразилии

Днем 6 июля 2012 года в канцелярии правительства премьер-министр Нгуен Тан Зунг принял министра иностранных дел Бразилии Антониу де Агияра Патриоту в ходе его официального визита во Вьетнам 6-7 июля 2012 года.



Премьер-министр Нгуен Тан Зунг и министр иностранных дел Бразилии Антонио де Агияр Патриота

Министр Антониу де Агияр Патриота выразил благодарность премьер-министру Нгуен Тан Зунгу за то, что он нашел время принять делегацию. Министр сообщил, что по просьбе президента Бразилии Дилмы Ваны Русеф министр иностранных дел Антониу де Агияр Патриота посетил Вьетнам и попросил об аудиенции у вьетнамских лидеров, чтобы напрямую передать послание президента высшему руководству Вьетнама, в котором он подтвердил, что президент Дилма Ваны Русеф высоко ценит Вьетнам, являющийся важным членом АСЕАН, динамично развивающейся экономикой, потенциальным рынком и близким другом Бразилии, и выразил желание сотрудничать с Вьетнамом в целях укрепления дружбы и сотрудничества в рамках «Всеобъемлющего партнерства».

Министр Патриота выразил восхищение бразильского народа историей борьбы Вьетнама за национальное освобождение и защиту национального суверенитета, а также восхищение президентом Хо Ши Мином, национальным героем Вьетнама, который был огромным вдохновением для бразильского народа.

Министр высоко оценил достижения Вьетнама в области инноваций, социально-экономического развития и сокращения бедности; выразил пожелание развивать сотрудничество в таких перспективных для обеих сторон областях, как энергетика, биотопливо, наука и технологии, культура, спорт...

Министр подтвердил, что Бразилия будет тесно сотрудничать с Вьетнамом в международных организациях и многосторонних форумах, выразил обеспокоенность ситуацией в Юго-Восточной Азии, а также миром, стабильностью и безопасностью в Восточном море.



Премьер-министр Нгуен Тан Зунг подтвердил, что Вьетнам ценит и желает развивать дружественные и партнерские отношения с Бразилией.

Премьер-министр Нгуен Тан Зунг подтвердил, что Вьетнам придает большое значение и желает развивать дружественные и партнерские отношения с Бразилией, служащие развитию каждой страны; предложил правительствам двух стран усилить конкретное и практическое сотрудничество в областях политики и дипломатии, экономики и торговли, культуры, образования, устойчивого развития и сокращения бедности; а также содействовать подписанию соглашений и договоров в целях создания благоприятной правовой базы для всестороннего развития отношений.

Премьер-министр заявил, что темпы роста двусторонних торгово-экономических отношений в последнее время впечатляют, но не соответствуют потенциалу каждой страны; он предложил правительствам двух стран координировать и поддерживать создание условий для укрепления прямого партнерства министерств, отраслей, местных органов власти и предприятий.

* В тот же день министр иностранных дел Фам Бинь Минь провел переговоры с министром иностранных дел Антонио де Агияром Патриотой, чтобы обсудить двусторонние отношения, а также международные и региональные вопросы, представляющие взаимный интерес.

Министры договорились содействовать обмену делегациями на всех уровнях между двумя странами; поддерживать регулярную и эффективную деятельность Межправительственного комитета по сотрудничеству и механизма политических консультаций между министерствами иностранных дел двух стран; в ближайшее время подписать Рамочное соглашение о техническом сотрудничестве, Соглашение о сотрудничестве в области образования и Меморандум о взаимопонимании по сельскохозяйственному сотрудничеству; а также укреплять сотрудничество в рамках сотрудничества Юг-Юг и трехстороннего сотрудничества.

Министр Патриота поздравил Вьетнам с успешной организацией Вьетнамско-латиноамериканского форума по торговле и инвестициям (5-6 июля 2012 года). Министр Фам Бинь Минь поблагодарил Бразилию за активное участие, способствовавшее успеху мероприятия.

Согласно (Chinhphu.vn) - LT