Премьер-министр Нгуен Суан Фук провел переговоры с премьер-министром Индии Нарендрой Моди

В тот же вечер премьер-министр Нгуен Суан Фук провел переговоры с премьер-министром Индии Нарендрой Моди.

На переговорах премьер-министр Нарендра Моди приветствовал премьер-министра Нгуен Суан Фука, прибывшего в Индию для участия в юбилейном саммите АСЕАН-Индия и 69-м Дне Республики Индии; высоко оценил роль Вьетнама как координатора отношений АСЕАН-Индия, который внес активный вклад в развитие все более тесных отношений между Индией и АСЕАН в последнее время и в успех этого саммита.

Премьер-министр Нгуен Суан Фук поздравил Индию с важными достижениями в области экономики, общества, обороны, науки и технологий и т. д.; он выразил уверенность в том, что премьер-министр Нарендра Моди продолжит успешно вести Индию по пути процветающего и устойчивого развития, еще больше укрепляя роль и положение Индии в регионе и мире.

Оба премьер-министра выразили удовлетворение динамичным развитием двусторонних отношений, особенно после установления Всеобъемлющего стратегического партнерства во время официального визита премьер-министра Нарендры Моди во Вьетнам в сентябре 2016 года. Оба премьер-министра оценили результаты памятных мероприятий, проведенных в рамках Года дружбы 2017 года, которые способствовали укреплению и развитию сотрудничества в различных областях, особенно в области культуры, туризма и обмена между людьми.

Оценив сотрудничество в области обороны и безопасности как важный элемент двусторонних отношений, премьер-министры двух стран предложили и далее укреплять надёжное и эффективное взаимодействие в этих областях и поручили соответствующим министерствам и ведомствам уделять внимание устранению препятствий в этом процессе. Премьер-министр Нгуен Суан Фук выразил надежду, что Индия продолжит оказывать Вьетнаму поддержку в области обучения кадров, изучения английского языка, передачи оборонных технологий и предоставления оборонных кредитов.

Премьер-министр Моди приветствовал намерение обеих сторон продолжить обмен делегациями и поддерживать механизмы сотрудничества в области обороны и безопасности, а также предложил сторонам активно реализовывать ряд согласованных пакетов оборонных кредитов.

Стороны согласились, что двусторонний товарооборот быстро растёт, но не соответствует потенциалу и преимуществам обеих стран, а также другим аспектам сотрудничества; двусторонние инвестиции остаются ограниченными. Для достижения цели в 15 миллиардов долларов США к 2020 году, премьер-министры двух стран предложили провести заседание Торгового подкомитета двух стран в начале 2018 года для изучения и поиска решений, включая содействие исследованиям в области авиационного и морского сообщения для сокращения времени транспортировки, снижения издержек и повышения конкурентоспособности товаров двух стран; ограничение и постепенное устранение торговых барьеров, создавая благоприятные условия для импорта и экспорта товаров двух стран.

Премьер-министр Нгуен Суан Фук приветствовал индийский бизнес и пообещал создать благоприятные условия для укрепления экономического и торгового сотрудничества, особенно в областях, где у Индии есть сильные стороны, а у Вьетнама есть спрос, таких как инфраструктура, информационные технологии, машиностроение, энергетика, строительство промышленных парков, высокотехнологичное сельское хозяйство и т. д.

Премьер-министр Нгуен Суан Фук высоко оценил пакеты безвозвратной помощи в целях развития (ОПР) и льготные кредиты, которые Индия предоставила Вьетнаму в последнее время; и поблагодарил Индию за продолжение предоставления стипендий Вьетнаму.

Премьер-министр Нарендра Моди заявил, что Индия продолжит поддерживать наращивание потенциала Вьетнама посредством Программы международного технического и экономического сотрудничества (ITEC), Сотрудничества по реке Меконг-Ганг (MGC), проектов в рамках Фонда малых проектов с быстрой отдачей (QIPs); активно рассмотрит вопрос об увеличении долгосрочных стипендий для вьетнамских студентов, обучающихся в некоторых престижных университетах Индии, а также о помощи Вьетнаму в строительстве большего количества центров профессиональной подготовки.

Стороны высоко оценили и договорились продолжать тесное взаимодействие и поддержку друг друга на многосторонних форумах, особенно в рамках Организации Объединенных Наций. Выступая в качестве координатора отношений между АСЕАН и Индией на период 2015–2018 годов, премьер-министр Нгуен Суан Фук заявил, что Вьетнам готов к сотрудничеству с Индией для дальнейшего укрепления всесторонних отношений с АСЕАН.

Что касается вопроса Восточного моря, обе стороны согласились с важностью мира, стабильности, безопасности и свободы судоходства и авиации, мирного урегулирования споров, уважения международного права, включая Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (ЮНКЛОС), а также содействия созданию эффективного, надлежащего и юридически обязательного Кодекса поведения.

Премьер-министр Нгуен Суан Фук высоко оценил позицию Индии по вопросу Восточно-Китайского моря и приветствовал продолжающееся сотрудничество Индии с Вьетнамом в области разведки и добычи нефти и газа в исключительной экономической зоне Вьетнама и на континентальном шельфе в Восточном море. Он заявил, что Вьетнам готов координировать свои действия с Индией и странами АСЕАН для содействия сотрудничеству в области морской безопасности на важных региональных конференциях.

После переговоров премьер-министры двух стран присутствовали на церемонии передачи соглашений о сотрудничестве, включая Меморандум о взаимопонимании между Министерством информации и коммуникаций Вьетнама и Министерством информации и радиовещания Индии о сотрудничестве в области информации и радиовещания, а также Соглашение между Национальным департаментом дистанционного зондирования Земли и Индийской организацией космических исследований о реализации проекта «Строительство станции обнаружения и приема спутниковых изображений и Центра обработки данных спутниковых изображений».