Премьер-министр Нгуен Суан Фук: «Строго запретить групповые интересы в институциональном строительстве»

December 23, 2016 11:35

(Baonghean.vn) - Утром 23 декабря Министерство юстиции провело национальную онлайн-конференцию по развертыванию судебной работы в 2017 году. В конференции принял участие и руководил ею товарищ Нгуен Суан Фук, премьер-министр.

Товарищ Ле Сюань Дай — член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя Народного комитета председательствовал на конференции у моста Нгеан.

Toàn cảnh hội nghị tại điểm cầu Nghệ An.
Обзор конференции на мосту Нгеан.

В 2016 году Министерство юстиции оперативно и в полном объеме реализовало программу работы, план работы, постановления и распоряжения партии, Национального собрания, правительства, а также политические задачи каждого населённого пункта. Разработка и завершение нормативно-правовой документации продолжают получать финансирование, при этом многие нормативные акты направлены на более эффективное обеспечение прав человека и гражданских прав, более эффективное удовлетворение потребностей населения и бизнеса, а также на значительное сокращение «задержек» в рассмотрении документов, находящихся в ведении правительства и премьер-министра.

Работа по судебному администрированию, особенно пилотное применение программного обеспечения для регистрации рождений и выдачи личных удостоверений личности, связанное с реализацией Закона о гражданском состоянии, изначально достигла эффективности и своевременного предоставления услуг населению.

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc phát biểu chỉ đạo hội nghị.
Премьер-министр Нгуен Суан Фук выступил на конференции с речью.

Выступая на конференции, премьер-министр товарищ Нгуен Суан Фук высоко оценил усилия и достижения судебной системы в 2016 году. Премьер-министр также откровенно указал на недостатки и ограничения сектора, такие как неэффективность программы законотворчества, отсутствие строгого соблюдения законов, приводящее к ситуации «беззакония», сложные административные процедуры и т. д.

В связи с этим премьер-министр Нгуен Суан Фук призвал Министерство юстиции и сектор юстиции в ближайшее время приложить больше усилий, проявить инициативу и неукоснительно следовать политике построения честного, креативного и служенного народу правительства, как для народа, так и для бизнеса. Необходимо уделить особое внимание построению правовой системы, обеспечивающей стабильность, прозрачность и жизнеспособность; устранить трудности и препятствия; строго запретить групповые интересы при построении институтов; решительно реформировать административные процедуры и т.д.

Đồng chí Lê Xuân Đại - Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh phát biểu tại hội nghị.
На конференции выступил товарищ Ле Сюань Дай — постоянный заместитель председателя Провинциального народного комитета.

На конференции товарищ Ле Сюань Дай, постоянный заместитель председателя Народного комитета, предложил правительству в ближайшее время поручить министерствам и ведомствам устранить существующие недостатки и дублирование; ведомствам необходимо иметь эффективные решения по реализации, чтобы судебная деятельность соответствовала требованиям.

На основании направления конференции Премьер-министра и мнений местных лидеров, высказанных в ходе обсуждения, Министерство и Сектор юстиции определили ряд ключевых задач, на которых необходимо сосредоточить ресурсы в 2017 году, в том числе: консолидация и совершенствование организации, аппарата и персонала судебных и юридических органов от центрального до местного уровня; продолжение разработки и совершенствования законопроектов, подготовленных Министерством юстиции, для обеспечения прогресса и качества; разработка и эффективная реализация Проекта по инновациям в распространении правовой информации и образовании и Программы распространения правовой информации и образования на период 2017–2020 годов; консультирование Правительства по оперативному решению вопросов, возникающих в ходе международной интеграции, переговоров, подписания и реализации международных договоров и т. д.

cán bộ tư pháp hướng dẫn kê khai cho người dân
Судебные приставы помогают людям подать декларацию. Фото: Архив.

На конференции Министерство юстиции также объявило о решении наградить коллективы и отдельных лиц, внесших большой вклад в судебную работу в 2016 году, и дало старт движению за подражание в 2017 году.

Фыонг Тхао

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Премьер-министр Нгуен Суан Фук: «Строго запретить групповые интересы в институциональном строительстве»
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО