Премьер-министр Фам Минь Чинь поручил оперативно ликвидировать последствия шторма №3 и наводнений.

Телеграммы, отправленные министрам: национальной обороны, общественной безопасности, сельского хозяйства и охраны окружающей среды, финансов, промышленности и торговли, строительства; председателям народных комитетов провинций и городов: Куангнинь, Хайфон, Хынгйен, Ниньбинь, Тханьхоа, Нгеан, Хатинь, Бакнинь, Лангшон, Фу Тхо, Тхай Нгуен, Ханой.

В депеше говорилось: Шторм № 3 (международное название Wipha) обрушился непосредственно на материковую часть нашей страны с сильным ветром 9-10 баллов, порывами 11-12 баллов, вызвав проливные дожди, повышение уровня моря, наводнения во многих прибрежных районах; в провинции Нгеан произошло особенно крупное наводнение в верховьях реки Ка (сток в озеро Бан Ве превысил расчетный паводковый сток), вызвав серьезное затопление на большой территории во многих жилых районах вдоль реки; в некоторых местах произошли инциденты с дамбами, плотинами, внезапными паводками и оползнями, повлиявшими на жизнь людей и производственную и хозяйственную деятельность.

Правительство и премьер-министр внимательно следили за ситуацией, разослали три телеграммы с просьбой оперативно и дистанционно руководить ситуацией, руководствуясь духом безотлагательности, решимости, но в то же время спокойствия, ясности, оперативности, эффективности и пристального внимания к развитию штормов и наводнений. Секретариат опубликовал документ, требующий от партийных комитетов, партийных организаций, органов власти, Отечественных фронтов и общественно-политических организаций не быть субъективными и усилить руководство, надзор, инспекции и реагирование на штормы. Министерства и отрасли, особенно Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды, Национальной обороны, Общественной безопасности, а также местные партийные комитеты и органы власти, активно и инициативно участвовали в процессе, внимательно следуя за местными властями, руководствуясь их стремлением к лидерству и руководству, а также самоосознанием и активностью населения в реагировании, способствуя ограничению ущерба, наносимого людям и имуществу народа и государства, минимизируя воздействие на производственную и хозяйственную деятельность людей. Двухуровневая модель местного самоуправления во многих местах изначально функционировала гладко, эффективно и в тесном контакте с населением, следуя девизу «четыре на месте» в области предупреждения и ликвидации последствий стихийных бедствий.

Принять необходимые меры по снижению ущерба и восстановлению сельскохозяйственного производства.

Для скорейшего преодоления последствий урагана № 3 и наводнений, восстановления производства и бизнеса, а также стабилизации положения населения Премьер-министр поручил председателям народных комитетов вышеупомянутых провинций и городов (пострадавших от недавних ураганов и наводнений) сосредоточиться на реализации необходимых мер по сокращению ущерба, восстановлению сельскохозяйственного производства, оперативному отводу воды, предотвращению наводнений и защите новых посевов риса, сельскохозяйственных культур и растений, имеющих высокую экономическую ценность.

Руководить срочным рассмотрением, подсчетом и составлением полной и точной статистики ущерба, причиненного штормами и наводнениями, оперативно использовать бюджетный резерв и местные ресурсы для реализации мер поддержки пострадавших, особенно малоимущих, неблагополучных домохозяйств, семей, получающих помощь, и уязвимых граждан, в соответствии с нормативными актами, чтобы избежать потерь, расточительства, коррупции и негативных последствий. В случае недостаточности средств местного бюджета для поддержки, провинциальный народный комитет направляет соответствующий документ в Министерство финансов для обобщения и рассмотрения в соответствии с нормативными актами.

В то же время обобщить отчеты об оценке ситуации со штормом и наводнением в регионе, руководстве, направлениях, результатах реагирования на местах, преимуществах, трудностях, препятствиях, недостатках, ограничениях, извлеченных уроках и предлагаемых решениях и представить доклад Премьер-министру 24 июля 2025 года.

Проверить и незамедлительно отремонтировать поврежденные ирригационные плотины и дамбы.

Премьер-министр просилМинистры министерств: национальной обороны, общественной безопасностиПриказать военным и полицейским силам быть готовыми предоставить личный состав, транспортные средства и материалы для оказания поддержки населенным пунктам в преодолении последствий штормов и наводнений по запросу местных жителей.

МинистрМинистерство сельского хозяйства и охраны окружающей средыРуководить синхронной реализацией мер по преодолению последствий и восстановлению сельскохозяйственного производства на местах. Руководить проведением проверки и своевременного ремонта поврежденных ирригационных плотин и дамб для заблаговременного реагирования на последующие паводки. Проанализировать, обобщить и оперативно скоординировать действия с соответствующими министерствами и ведомствами для решения вопросов в рамках их полномочий или представить компетентным органам рекомендации (при наличии) от местных органов власти относительно поддержки материалами, химикатами, сортами растений и скотом для восстановления производства.

Министр промышленности и торговлиПоручить местным властям и владельцам плотин гидроэлектростанций пересмотреть и разработать планы реагирования для заблаговременного обеспечения безопасности плотин гидроэлектростанций, особенно в случаях, когда сильные дожди и наводнения превышают проектные уровни, чтобы избежать пассивности и неожиданностей, а также поручить Vietnam Electricity Group обеспечить безопасность энергосистемы по всей стране.

Министр строительстваРуководить работами по обеспечению безопасности дорожного движения, оперативно устранять оползни на транспортных магистралях, обеспечивать бесперебойное движение транспорта, особенно на основных транспортных магистралях.

Министерство финансовРуководить и координировать действия с соответствующими учреждениями для оперативного реагирования в соответствии с полномочиями или отчитываться перед компетентными органами для рассмотрения предложений по оказанию поддержки в преодолении последствий штормов и наводнений на местах в соответствии с нормативными актами.

Премьер-министр назначил заместителя премьер-министра Чан Хонг ХаПродолжать поручать соответствующим министерствам, ведомствам и местным органам власти безотлагательно развернуть работы по ликвидации последствий урагана №3 и наводнений, возникших после урагана.

Правительственное управлениеКонтролировать и побуждать соответствующие министерства, ведомства и местные органы власти к выполнению настоящего Официального поручения в соответствии с возложенными на них функциями и задачами, незамедлительно докладывать Премьер-министру и ответственному заместителю Премьер-министра о любых проблемах и трудностях, возникающих в ходе его выполнения.