Дальнейшее развитие отношений между Вьетнамом и Великобританией в сфере обороны

November 5, 2015 07:58

Утром 4 ноября в штаб-квартире Министерства национальной обороны генерал До Ба Ти, начальник Генерального штаба, заместитель министра национальной обороны Вьетнамской народной армии (ВНА), принял генерала Стюарта Пича, заместителя главнокомандующего Министерством обороны Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, по случаю визита и работы г-на Стюарта Пича во Вьетнаме.

На приеме генерал До Ба Тай приветствовал визит генерала Стюарта Пича; подтвердил, что это первый визит руководителя армии Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, знаменующий собой новый этап развития взаимовыгодного сотрудничества и дружбы между министерствами обороны и армиями двух стран.

Đại tướng Đỗ Bá Tỵ, Tổng Tham mưu trưởng, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng QĐND Việt Nam, tiếp Đại tướng Stuart Peach, Phó tư lệnh Quốc phòng Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ai-len.
Генерал До Ба Ти, начальник Генерального штаба и заместитель министра национальной обороны Вьетнамской народной армии, принял генерала Стюарта Пича, заместителя начальника Генштаба обороны Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.

Генерал До Ба Ти высоко оценил результаты переговоров двух делегаций, отметив, что контакты между военными лидерами двух стран являются важным каналом для укрепления взаимопонимания и способствуют развитию двустороннего сотрудничества. Начальник Генерального штаба Вьетнамской народной армии подчеркнул, что сотрудничество между министерствами национальной обороны и армиями двух стран в последнее время достигло определённых результатов, но всё ещё не соответствует потенциалу и доброй воле обеих сторон.

Генерал До Ба Ти предположил, что в ближайшее время обе стороны продолжат эффективно реализовывать Меморандум о взаимопонимании по двустороннему оборонному сотрудничеству (подписанный в ноябре 2011 года), будут способствовать повышению эффективности работы двусторонней Рабочей группы по оборонному сотрудничеству, а также будут способствовать обменам в целях подписания соглашений о реализации сотрудничества в области подготовки кадров, оборонной промышленности и миротворчества. Чтобы соответствовать рамкам Стратегического партнерства между двумя странами, обеим сторонам необходимо уделять внимание и развивать эффективное сотрудничество в конструктивных областях (морская безопасность, подготовка кадров, кибербезопасность и информационные технологии, миротворческая деятельность ООН) и областях гуманитарного сотрудничества (поисково-спасательные работы, военная медицина, гуманитарная помощь/ликвидация последствий стихийных бедствий, поддержка Вьетнама в преодолении последствий бомб и мин, оставшихся после войны во Вьетнаме...).

Согласившись с предложениями генерала До Ба Ти, генерал Стюарт Пич подтвердил, что Великобритания продолжит оказывать поддержку Вьетнаму в таких областях, как обучение, наставничество, кибербезопасность и т. д. Это важные направления сотрудничества, способствующие воплощению в реальность и эффективности оборонных отношений между двумя странами.

*Ранее, тем же утром, состоялись переговоры между генерал-лейтенантом Во Ван Туаном, заместителем начальника Генерального штаба Вьетнамской народной армии, и генералом Стюартом Пичем, заместителем командующего Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.

Trung tướng Võ Văn Tuấn, Phó tổng Tham mưu trưởng QĐND Việt Nam trao quà lưu niệm tặng Đại tướng Stuart Peach sau hội đàm.
Генерал-лейтенант Во Ван Туан, заместитель начальника Генерального штаба Вьетнамской народной армии, после переговоров вручил генералу Стюарту Пичу памятный подарок.

На переговорах стороны обсудили вопросы, представляющие взаимный интерес в регионе и мире. Что касается оборонных отношений между Вьетнамом и Великобританией, генерал-лейтенант Во Ван Туан и генерал Стюарт Пич подтвердили, что отношения между сторонами достигли значительного прогресса во всех областях, таких как обмен делегациями на всех уровнях и подготовка кадров, которая считается одним из ключевых моментов в оборонных отношениях между двумя странами.

В ближайшее время обе стороны продолжат уделять особое внимание реализации подписанных соглашений о сотрудничестве, способствуя дальнейшему развитию отношений между Великобританией и Вьетнамом в соответствии с интересами обеих сторон, а также содействуя миру и стабильности во всем мире.

По данным QĐND Online

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Дальнейшее развитие отношений между Вьетнамом и Великобританией в сфере обороны
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО