Туа Тьен Хюэ в течение полугода находится под наводнением

November 24, 2017 10:40

С 5 по 20 ноября в провинции Тхыатхиен-Хюэ произошло два крупных наводнения, которые длились по несколько дней и сопровождались сильными дождями и паводками, нарушившими жизнь людей.

Trận lũ đầu tiên từ ngày 5/11.
Первое наводнение с 5 ноября.
Nhiều phố xá tại TP Huế đã ngập nặng.
Многие улицы города Хюэ были сильно затоплены.
Một gia đình bồng con nhỏ đi chạy lũ.
Семья спасается от наводнения, вынося с собой маленького ребенка.
1 em nhỏ lội nước lũ về nhà.
Ребенок пробирается через поток воды, чтобы вернуться домой.
Nhiều ghe trên phố chờ khách.
Множество лодок на улице ждут пассажиров.
Nước ngập lên cầu Trung Đạo dẫn vào Điện Thái Hòa ở Đại Nội.
Вода затопила мост Чунг Дао, ведущий к дворцу Тхай Хоа в Имперском городе.
Du khách lội lũ.
Туристы пробираются сквозь паводковые воды.
Nhiều trận mưa lớn nối tiếp nhau khiến nước không kịp rút.
Много сильных дождей следовало один за другим, поэтому вода не могла вовремя сойти.
Đưa xe máy lên ghe vận chuyển.
Поместите мотоцикл на лодку для транспортировки.
Trận lũ lụt sau bắt đầu từ ngày 20/11; kéo dài cho đến 23/11 nước vẫn chưa rút ở nhiều vũng trũng ở nhiều huyện tại tỉnh Thừa Thiên Huế.
Наводнение началось 20 ноября и продолжалось до 23 ноября, однако вода до сих пор не сошла во многих низинных районах во многих районах провинции Тхыатхиен-Хюэ.
Thị xã Hương Trà - người dân dường như đã quen với lụt.
Город Хыонг Тра — жители, похоже, привыкли к наводнениям.
Xe cố gắng băng qua lũ.
Машина попыталась пересечь наводнение.
Con đò nhỏ giữa biển nước mênh mông ngoài đồng lúa đã bị ngập sâu nước lũ.
Небольшая лодка посреди огромного моря воды за пределами рисовых полей была глубоко затоплена паводковыми водами.
Nhiều học sinh đi học bằng ghe.
Многие ученики добираются в школу на лодке.
Nước xuống rồi lên lại tại làng quê do mưa và thủy điện xả lũ.
Уровень воды в сельской местности повышается и понижается из-за дождей и сбросов воды с плотин гидроэлектростанций.
Nhiều nơi vẫn di chuyển bằng ghe vì nước sâu.
Во многие места по-прежнему можно добраться на лодке, поскольку вода там глубокая.
Do ảnh hưởng không khí lạnh liên tục được tăng cường và gió Đông trên cao, từ ngày 23/11 đến hết ngày 27/11 các tỉnh từ Quảng Trị đến Bình Định có mưa to đến rất to. Từ tối đêm 23/11 lũ trên các sông từ Thừa Thiên Huế đến Phú Yên có khả năng lên lại. Tại Huế vẫn mưa trắng trời, người dân chật vật đi làm trong những con đường đầy nước
В связи с продолжающимся усилением холодного воздуха и высокогорными ветрами восточного направления, с 23 по конец 27 ноября в провинциях от Куангчи до Биньдиня ожидаются сильные и очень сильные дожди. С вечера 23 ноября ожидается новый подъем уровня воды на реках от Тхыатхиен-Хюэ до Фуйена. В Хюэ по-прежнему идёт проливной дождь, и людям трудно добираться на работу по затопленным дорогам.

По словам Дантри

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Туа Тьен Хюэ в течение полугода находится под наводнением
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО