Постоянный комитет Народного совета провинции обратился к Народному комитету с просьбой повысить эффективность государственного управления во многих областях.

Заседание вёл товарищ Нгуен Суан Сон – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета. В проверке приняли участие товарищи: Тхай Тхань Куи – кандидат в члены Центрального Комитета партии, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; заместители председателя провинциального народного совета: Као Тхи Хиен – член Постоянного Комитета провинциального комитета партии и Хоанг Вьет Зыонг – член провинциального исполкома партии; заместитель председателя провинциального народного комитета Хоанг Нгиа Хьеу, а также руководители ряда провинциальных отделов и отделений. Фото: Май Хоа

26/27 целей достигнуты и перевыполнены

Рассмотрев отчет о социально-экономическом положении за 2019 год и план социально-экономического развития на 2020 год, члены Постоянного комитета Народного совета провинции высоко оценили усилия и решительное руководство и управление Народного комитета провинции, который разработал множество проектов и планов, направленных на достижение социально-экономических целей и задач в 2019 году. В целом, 26 из 27 основных социально-экономических целей достигнуты и перевыполнены.

Экономика продолжала расти во всех секторах: сельское хозяйство увеличилось на 4,81%, промышленность и строительство – на 13,51%, сфера услуг – на 7,51%. Средний доход на душу населения в 2019 году оценивается в более чем 43 миллиона донгов.

В сферах культуры, общества, безопасности и обороны было реализовано множество синхронных решений и мер, что привело к многочисленным позитивным изменениям.

Председатель Народного комитета провинции Тхай Тхань Куи подтвердил, что принцип распределения капитала на основные строительные инвестиции в 2020 году и на следующем этапе заключается в том, чтобы отдавать приоритет погашению задолженности, затем переходным проектам, финансированию реализации сопутствующих проектов и, наконец, новым проектам, но не рассредоточенным. Фото: Май Хоа

Многие проблемы решаются медленно.

В ходе обзора многие мнения также выражали обеспокоенность, прося Народный комитет провинции продолжить рассмотрение решений по направлению и управлению в 2020 году.

Заместитель главы экономико-бюджетного комитета Народного совета провинции Данг Куанг Хонг обеспокоен вопросом изменения структуры посевов и повышения стоимости единицы площади, который на самом деле неясен.

Поэтому в ближайшее время Народный комитет провинции обратит внимание на исследования по выведению подходящих для данной почвы сортов растений в сочетании с применением достижений науки и техники, а также на продвижение и создание бренда сельскохозяйственной продукции Нгеан.

Заместитель председателя Народного совета провинции Хоанг Вьет Зыонг указал на многочисленные недостатки и ограничения, которые необходимо преодолеть. Фото: Май Хоа

Заместитель председателя Народного совета провинции Хоанг Вьет Зыонг указал на ряд существующих проблем и попросил Народный комитет провинции продолжить принимать более радикальные меры, а именно: решать медленный прогресс в распределении земель и лесов, решать задолженность по основному строительству и решать проекты, которые отстают от графика и не отвечают требованиям.

Темпы реализации проектов и работ, по которым провинциальный народный совет вынес постановления по перепрофилированию земель и восстановлению рисовых угодий, защитных лесных угодий и лесных угодий специального назначения, по-прежнему низки.

В некоторых мнениях также высказывалась обеспокоенность по поводу распределения ресурсов на образование и профессиональную подготовку; Западный регион, особенно 27 приграничных коммун, не выполнил требования. Работа по обработке, проверке и реализации аудиторских заключений и рекомендаций, полученных в результате проверок Постоянным комитетом и комитетами народных советов провинций, неэффективна.

В городе Винь много многоквартирных домов, но недостаточно инвестиций в транспортную инфраструктуру и общественные работы. Фото предоставлено Тхань Кыонгом.

Что касается административной реформы, заместитель главы юридического комитета провинциального Народного совета обеспокоен тем, что в настоящее время большинство учреждений достигли лишь 2-го уровня государственных услуг, что составляет 81%, в то время как уровни 3 и 4 весьма незначительны.

Кроме того, пересмотр и упрощение административных процедур не проводились ведомствами и филиалами инициативно, а проводились только в соответствии с процедурами, изданными министерствами и филиалами...

Подводя итоги, Председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Шон не только высоко оценил решительное руководство и управление Народного комитета провинции, но и попросил Народный комитет провинции учесть и дополнить мнения постоянных членов Народного совета провинции, чтобы завершить доклад и проект резолюции; одновременно с этим предложить решения и позитивные меры по преодолению ситуации.

В частности, следует уделить внимание более эффективному решению проблем налоговой задолженности, задолженности по основным строительным работам, задолженности по социальному страхованию; отставанию проектов от графика; организации софинансирования работ и проектов. Кроме того, необходимо продолжать укреплять эффективное управление земельными ресурсами, недрами и охраной окружающей среды; обеспечивать гласность и прозрачность при проведении аукционов по продаже прав землепользования; развивать новые сельские районы в 27 приграничных коммунах...

Что касается социально-культурной сферы, председатель провинциального Народного совета также поручил провинциальному Народному комитету уделять внимание пропаганде и ориентации людей с целью участия в легальном экспорте рабочей силы, заботиться об уходе за детьми, а также создавать рабочие места для работников из горных районов и национальных меньшинств.

Председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Шон обратился к Народному комитету провинции с просьбой разработать решения и меры по устранению недостатков и ограничений в управлении социально-экономическим развитием. Фото: Май Хоа

Провинции также необходимо продолжать продвигать административные реформы для удовлетворения потребностей населения и предприятий; в то же время уделять внимание решению практических проблем, связанных с «пост»-организацией административных единиц на уровне общин и объединением кварталов, хуторов, деревень и т. д.

Также сегодня днем ​​Постоянный комитет Народного совета провинции рассмотрел отчет о ходе реализации плана государственных инвестиций на 2019 год, задачи на 2020 год и проект резолюции о плане государственных инвестиций на 2020 год.

Подводя итог, председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Шон согласился с докладом и проектом резолюции, представленными Народным комитетом провинции; в то же время он подчеркнул ряд требований при распределении государственного инвестиционного капитала, таких как: соблюдение принципов и не распыление инвестиций, недопущение возникновения непогашенной задолженности в основном строительстве; уделение внимания распределению капитала на неотложные инфраструктурные инвестиции, такие как городская инфраструктура, окружающая среда и т. д.