Слухи о похищении детей в Нгеане беспочвенны

Тьен Хунг - Хо Фыонг April 9, 2019 19:05

(Baonghean.vn) - Основываясь исключительно на суждении женщины, власти двух населенных пунктов спешно разослали уведомления школам и районам, предупреждающие о похищении детей, что еще больше запутало людей.

Инсайдер отрицает

В эти дни улицы в районе Лонг Сон (город Тхай Хоа) пустынны, дети играют, как обычно. Железные ворота по обеим сторонам дороги плотно закрыты, и на прохожих, идущих по улице, смотрят с подозрением.

Как и другие семьи, госпожа Хоанг Тхи Хиен (блок 5) уже много дней не смеет отвести глаз от своих троих внуков. Забрав их из школы, она тут же закрывает ворота. Дети работают далеко, и госпожа Хиен уже много лет одна заботится о внуках. «Если бы её действительно похитили, я бы не знала, как объяснить это своим детям», — сказала госпожа Хиен.

Bà Hoàng Thị Hiền nói rằng, nhiều ngày nay bà không dám rời mắt khỏi các cháu.
Г-жа Хоанг Тхи Хиен рассказала, что на протяжении многих дней она не смела отвести глаз от своих внуков.

Госпожа Хиен — одна из двух семей, упомянутых в уведомлении властей коммуны Тэй Хьеу и района Лонг Сон о подозрении на похищение детей с целью предупредить людей.

Г-жа Хиен рассказала, что около 19:30 1 апреля она только что закончила есть, когда услышала, как её трёхлетний внук зовёт: «Бабушка». Она выбежала на улицу и увидела внука, сидящего на мотоцикле незнакомца. «Он сидел спереди. Незнакомец держал его одной рукой», — сказала она.

Миссис Хиен быстро спросила: «Кто вы такой, что несли моего ребёнка в машину?» Мужчина ответил: «Я пахал и заблудился. Мальчик сам забрался в машину». «Я тут же бросился вперёд, схватил ребёнка и вытащил его из машины. В этот момент старший ребёнок в доме закричал: «Бабушка, осторожно, они похитят моего брата», — сказала миссис Хиен. Услышав это, мужчина быстро завёл машину и убежал.

Думая, что мужчина за рулём скутера, которому было больше 30 лет, намеревался похитить её внука, миссис Хиен не стала сообщать об этом властям или полиции, а рассказала соседке. Соседка вызвала полицию. Свидетелей происшествия, кроме неё и её внуков, не было. «В тот момент я была так напугана, что не кричала. Соседи ужинали, поэтому ничего не знали», — рассказала миссис Хиен. Вечером того же дня полиция округа Лонг Сон пришла к миссис Хиен, чтобы зафиксировать инцидент.

Vị trí mà bà Hiền cho rằng, người đàn ông chuẩn bị bắt cóc cháu mình.
Место, где, по мнению миссис Хайен, мужчина собирался похитить ее внука.

Власти района Лонгшон заявили, что на следующий день в этом районе также был зафиксирован аналогичный инцидент. Согласно документу, разосланному в деревни и школы полицией района Лонгшон, «вечером 2 апреля к дому жителя района Танлонг подъехал на мотоцикле незнакомец, который встретился с двумя детьми, игравшими перед домом, и поговорил с ними. После того, как его обнаружили родственники, незнакомец скрылся». В документе коммуны Тэйхьеу «Пропаганда бдительности» об этом инциденте также сообщалось следующее: «Незнакомец подошёл к ребёнку и соблазнил его купить конфеты…».

Между тем, в интервью газете Nghe An мать детей, г-жа Ле Тхи Туй Хыонг, сообщила, что семья не подтвердила, было ли похищение. Сейчас её двум детям по семь лет, а третьему — больше пяти.

«В тот день взрослых не было, мы только слышали рассказ моей дочери. Она сказала, что две её сестры играли перед домом, когда мужчина остановил машину и спросил: «Ты потерялась? Тебя подвезти?» Когда она отказалась, мужчина спросил: «Куда ты идёшь?» Она ответила: «Папа дома», и мужчина ушёл», — рассказала госпожа Хыонг.

Chị Hương cho rằng, gia đình không nghĩ đến việc bắt cóc trẻ em.
Г-жа Хыонг сказала, что семья не думала о похищении детей, услышав историю ее дочери.

Хыонг и её муж подумали, что это мог быть знакомый или прохожий, задавший обычный вопрос. Они не подумали о подозрении в похищении ребёнка. Семья не стала обращаться в полицию, но сосед, услышавший эту историю, позвонил и сообщил. «Думаю, они раздувают из этого проблему. С того дня полиция и власти часто приходят за информацией. Мы с мужем так устали. Нам ещё нужно ходить на работу, где же нам время поговорить?» — разочарованно покачала головой женщина.

Ненадлежащая пропаганда

Руководитель полиции округа Лонг Сон заявил, что, получив сообщение от жителей, полиция сразу же отправилась за показаниями. Однако полиция также заявила, что нет никаких оснований для подтверждения факта похищения детей. Тем не менее, полиция округа всё же рекомендовала властям округа использовать громкоговорители, чтобы предупредить население о необходимости быть бдительными. Кроме того, полиция разослала в кварталы и школы информационные материалы для пропаганды.

«Мы лишь информируем местный совет о зафиксированных подобных инцидентах. Чтобы люди могли принять меры предосторожности», — заявил руководитель полиции округа Лонг Сон.

Văn bản gửi các khối, trường học của Công an phường Long Sơn.
Документ разослан в кварталы и школы полиции округа Лонг Сон.

На следующий день после того, как округ Лонгшон опубликовал этот документ, 4 апреля, власти коммуны Тэйхьеу также разослали в деревни и школы документ с ещё более серьёзным содержанием. Хотя никаких подозрений по этому поводу в этой коммуне не было зарегистрировано.

В документе, подписанном председателем Народного комитета коммуны Тай Хьеу г-ном Нгуен Динь Чау, говорится, что в настоящее время в городе Тхай Хоа действуют группы лиц, использующие изощренные уловки для приближения к детям и демонстрирующие признаки похищения детей.

«Их modus operandi обычно заключается в том, что они приезжают с двумя или более людьми на мотоциклах или автомобилях в дома, где есть маленькие дети, но за ними некому присмотреть или за ними присматривают только пожилые люди; ворота домов не запираются, нет системы видеонаблюдения; они даже ждут у ворот детских садов и начальных школ, выдавая себя за знакомых родителей детей, чтобы забрать их…», — говорится в документе.

Ссылаясь на два инцидента, произошедших в районе Лонг Сон, власти коммуны Тэй Хьеу подтвердили, что «при приближении субъекты демонстрировали такое поведение, как вопросы о том, есть ли дома кто-нибудь из семьи, уговаривали детей пойти купить подарки и тащили детей в машину, чтобы скрыться».

Для профилактики, выявления и пресечения вышеуказанного поведения Народный комитет коммуны Тэйхьеу просит сельские администрации и директоров школ использовать такие формы, как объявления по громкой связи и собрания жителей деревни, чтобы помочь людям чётко понять методы работы подобных субъектов и принять меры по защите своих детей. При наличии подозрений обратитесь к начальнику полиции коммуны...

Văn bản xã Tây Hiếu nêu thêm một số chi tiết, mặc dù trên địa bàn không xảy ra nghi vấn nào.
В документе коммуны Тэй Хьеу были добавлены некоторые подробности, хотя никаких подозрительных случаев в этом районе не зафиксировано.

Обсуждая этот вопрос, председатель Народного комитета коммуны Тайхьеу заявил, что письменные предупреждения были подготовлены по рекомендации полиции коммуны. «Я считаю эту пропаганду очень эффективной. Люди в социальных сетях делятся многим», — сказал г-н Чау.

Между тем, подполковник Хоанг Минь Тханг, заместитель начальника полиции города Тхайхоа, заявил, что на данный момент нет оснований для вывода о похищении ребёнка. «Здесь только госпожа Хиен рассказала эту историю, других свидетелей нет. Она и пришла к выводу, что это похищение ребёнка», — сказал подполковник Тханг, добавив, что пропаганда местных властей, направленная на повышение бдительности, хороша, однако форма пропаганды и язык документа не соответствуют требованиям.

«Инцидент затронул человеческую жизнь, поэтому власти также обеспокоены. Однако, возможно, они не смогли должным образом оценить ситуацию, а процесс проверки документов был нестрогим. Думаю, мы должны им посочувствовать, ведь их действия исходят из благих намерений», — заявил заместитель начальника полиции города Тхайхоа.

По данным расследования репортера, в городе Тхай Хоа не зафиксировано ни одного случая похищения детей.

В последнее время многие люди внезапно стали жертвами нападений только из-за подозрений в похищении детей, некоторые случаи даже привели к душераздирающим убийствам. В провинции Лонган более месяца назад 26-летний отец был зарезан во время игры с ребёнком в парке только потому, что пожилая женщина приняла его за похитителя и крикнула...

В начале марта в Нгеане г-жа Нгуен Тхи Бао (52 года, район Нгилок) также подверглась внезапному нападению группы людей, которые ворвалась в её дом, ложно обвинив её в похищении детей и избив. Инцидент произошёл по вине семьи 10-летней девочки, которая ошибочно приняла г-жу Бао за похищение ребёнка, когда тот пришёл к ней домой просить еду. Во время избиения г-жи Бао группа людей сняла видео и опубликовала его в социальных сетях с обвинением её в «похищении детей».

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Слухи о похищении детей в Нгеане беспочвенны
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО