Политический кредит для поддержки бедных домохозяйств в Куай-Хоп

Трудолюбивый человек не даёт земле отдыхать.

Вслед за сотрудниками Банка социальной политики округа Куихоп мы отправились в деревню Мань, коммуну Бакшон, чтобы встретиться с г-жой Ви Тхи Май Сунг (1989 г.р.) - руководителем сберегательно-кредитной группы деревни, которая также является эффективным членом группы производственного кредитования.

Бан Мань расположен в 10 км от центра коммуны Бакшон, но жизнь местных жителей сильно изменилась по сравнению с тем, что было десять лет назад. Этнические тайцы здесь живут вдоль горного хребта Пусунг. Когда мы приехали, вся деревня Мань была в самом разгаре – в разгаре сбора урожая риса. Госпожа Ви Тхи Май Сунг и её муж, господин Ло Ван Дан (1986 года рождения), на время оторвались от домашних дел и деревенских дел и приняли нас в просторном, прохладном доме на сваях, окруженном зеленью мандаринов и гибридных акаций.

Г-жа Сюн сказала: «Будучи избранной руководителем ссудо-сберегательной группы, я решила, что прежде всего должна подавать пример членам и всем остальным, чтобы эффективно производить и вести бизнес. Поэтому, среди сотен семейных и детских забот, я сосредоточилась на развитии фермерского хозяйства, комплексного животноводства и земледелия».

В 2016 году семья Сюн заняла 30 миллионов донгов по программе помощи малоимущим домохозяйствам на покупку племенных коров. Животноводство развивалось, и банковский кредит был выплачен. В 2019 году пара вырвалась из нищеты и заняла ещё 50 миллионов донгов по программе помощи малоимущим домохозяйствам на выращивание племенных коров.

Затем её семья заняла 20 миллионов донгов у компьютерной программы, чтобы их двое детей могли пойти в школу. Трудолюбивые люди не дают своей земле отдыхать, поэтому в 2023 году они снова заняли 30 миллионов донгов у программы помощи малоимущим семьям, чтобы посадить акацию.

Г-жа Сюн поделилась: «Если мы хотим иметь достаточно еды и двигаться вперёд, нам остаётся только развивать лесные угодья и животноводство. После периода сосредоточения на животноводстве стадо коров выросло, семья продала их, чтобы погасить часть банковского долга, и сейчас у семьи осталось 14 коров. Кроме того, у семьи есть 18 гектаров необработанных деревьев акации, которые скоро будут собраны, и они тоже отлично растут».

Благодаря кредитам Банка социальной политики многие домохозяйства в Бакшоне вырвались из нищеты и стали состоятельными. Типичный пример — семья г-жи Ло Тхи Дат из деревни Мань, которая взяла в долг 30 миллионов донгов по программе помощи малоимущим домохозяйствам, чтобы инвестировать в разведение коров и посадку акации, чтобы выйти из нищеты в 2023 году. Сейчас у г-жи Дат 15 коров, 5 гектаров акации и 1 гектар сахарного тростника. Или семья Сам Тхи Туат из деревни Пукняо, которая из почти бедной семьи превратилась в состоятельную, сейчас имеет 16 коров.

Г-н Ви Ван Тоай, председатель Народного комитета коммуны Бакшон, Куи Хоп, сказал: «В коммуне в настоящее время 300 домохозяйств берут кредиты, а непогашенная задолженность перед Банком социальной политики составляет 22 миллиарда донгов. В частности, деревня Мань, которая из особенно неблагополучной деревни с очень высоким уровнем бедности за последние годы превратилась в одну из самых богатых деревень коммуны Бакшон».

Реализация программы свидетельствует о том, что Комитет партии и Правительство подтверждают важную роль кредитов Банка социальной политики в экономическом развитии, создании рабочих мест и сокращении бедности. В настоящее время более 80 домохозяйств успешно вышли из нищеты, а уровень бедности составляет 21,6% (в 2014 году он превышал 35%).

Семья Хо Тхи Киеу из деревни Суан Лой коммуны Ван Лой района Куихоп в прошлом также считалась бедной. В 2018 году Киеу рассматривался вопрос о предоставлении кредита в размере 50 миллионов донгов для создания рабочих мест, инвестиций в разведение буйволов и выращивание фруктовых деревьев, таких как апельсины, мандарины и т.д.

Благодаря обучению и усердному обучению семейная модель г-жи Киеу оказалась весьма эффективной. В настоящее время семья г-жи Киеу владеет 2 гектарами цитрусовых деревьев и более чем 1 гектаром сахарного тростника. Кроме того, животноводство приносит семье ежегодный доход около 200 миллионов донгов. Эти деньги позволяют ей покрывать расходы на проживание и постепенно стать обеспеченной семьей, являя собой типичный пример эффективного использования кредитного капитала.

Или в коммуне Тхо Хоп г-н Тран Нгок Хуэй (родился в 1992 году) в деревне Тхо Сон занял капитал из программы создания рабочих мест, чтобы открыть завод по производству красок по дереву.

Г-н Хай рассказал: «В коммуне Тхо-Хоп проживает преимущественно народность то, и многие семьи выращивают в садах многолетние деревья, такие как джекфрут и тик. Я использую местное сырье коммуны и района, а также свои собственные навыки для создания картин по дереву».

Благодаря кредиту Полисного банка г-н Хуй инвестировал в современное оборудование для производства декоративных деталей из дерева, что позволило сократить трудозатраты, повысить производительность и качество продукции. В настоящее время годовой доход предприятия составляет около 400 миллионов донгов, а продукция реализуется как в провинции, так и в других городах и провинциях.

Местные органы власти активно участвуют

Куихоп — горный район на северо-западе провинции Нгеан. Район состоит из 20 коммун и 1 города, 14 из которых находятся в крайне неблагополучных районах; доля домохозяйств этнических меньшинств составляет 52% от общего числа домохозяйств района. Географическое положение района весьма благоприятно для развития сельского хозяйства, лесного хозяйства и выращивания технических культур краткосрочного и долгосрочного использования.

После 10 лет реализации Директивы Центрального секретариата партии № 40-CT/TW от 22 ноября 2014 года и Заключения Секретариата № 06-KL/TW от 10 июня 2021 года об укреплении руководства партии в области кредитования социальной политики в деятельности по кредитованию социальной политики произошло много позитивных изменений.

Партийные комитеты и органы власти всех уровней уделяют особое внимание руководству, направлению и созданию благоприятных условий во всех аспектах деятельности Банка социальной политики на территории.

Ежегодно районные народные комитеты, коммуны и города уделяют внимание распределению бюджетных средств, чтобы поручить Банку социальной политики выдавать кредиты малоимущим домохозяйствам и бенефициарам политики, поддерживать финансирование, материально-техническую базу, организовывать пункты обмена коммун, устранять трудности и создавать благоприятные условия для эффективной работы Банка социальной политики и надлежащего выполнения им поставленных задач.

Г-н Нгуен Тхань Хай, директор Банка социальной политики округа Куихоп, отметил: «С 2014 года по настоящее время 45 685 малоимущих домохозяйств и других бенефициаров политики округа получили кредиты от банка, включая 10 888 малоимущих домохозяйств, 11 097 домохозяйств, находящихся на грани бедности, и 1 208 домохозяйств, недавно вышедших из нищеты, которые получили кредиты на развитие производства. К 30 апреля 2024 года общая сумма непогашенной задолженности достигла 753 414 млрд донгов, увеличившись на 457 634 млрд донгов по сравнению с периодом до вступления в силу Директивы 40-CT/TW. При этом 12 555 домохозяйств все еще имеют непогашенные кредиты».

Благодаря этому кредит на социальную политику внес значительный вклад в снижение годового уровня бедности с 22,05% в 2014 году до 11,68% к концу 2023 года, что способствовало успешной реализации целей по сокращению бедности и новому сельскому строительству, а также стабилизации безопасности и политической обстановки на местах.

«

В настоящее время непогашенная задолженность Окружного банка социальной политики входит в пятерку крупнейших в провинции Нгеан, и кредитное качество постоянно улучшается. В последние годы руководство округа Куихоп уделяло особое внимание направлению и распределению финансовых ресурсов из окружного бюджета на поддержку малоимущих и бенефициаров программы через кредитные каналы. По состоянию на 30 апреля 2024 года общий бюджет достиг 5 184 млрд донгов. Этот капитал поддержки, наряду с центральным капиталом и провинциальным бюджетом, помог десяткам тысяч малоимущих домохозяйств и домохозяйств, получающих программу, получить средства для инвестиций в производство, создания рабочих мест и стабильного дохода, способствуя улучшению их жизни и постепенному выходу из нищеты.

Г-н Хоанг Ван Тай — заместитель председателя районного народного комитета, глава совета директоров банка социальной политики округа Куи-Хоп