Главные новости внутренней жизни на прошлой неделе

October 15, 2017 07:22

(Baonghean.vn) - Закрытие 6-й Центральной конференции; Политбюро выпускает Положение о ротации кадров; Открытие 15-й сессии Постоянного комитета Национального собрания; Скончался доцент Ван Нху Кыонг;... - примечательные внутренние новости прошедшей недели.

1.Закрытие 6-й Центральной конференции

Toàn cảnh phiên bế mạc Hội nghị Trung ương 6.
Панорама заключительного заседания 6-й Центральной конференции.

Утром 11 октября, после 7 дней неотложной, серьезной, демократической и ответственной работы, завершив все содержание предложенной программы, 6-я Центральная конференция (12-й семестр) провела свое заключительное заседание.

В своей заключительной речи Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг изложил основные результаты Конференции. Он отметил, что 6-я Центральная конференция высказала мнения о социально-экономической ситуации в 2017–2018 годах, о работе по охране, уходу и улучшению здоровья населения, о работе с населением в новых условиях и о реформе государственных учреждений.

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг предложил Центральному Комитету продолжать более серьезно и систематически реализовывать Резолюцию XII Национального съезда, Резолюции XII Центрального Комитета и особенно резолюции и выводы этой конференции для пропаганды достигнутых результатов и достижений, преодоления оставшихся ограничений и слабостей и успешного выполнения непосредственных целей и задач, поставленных на 2017–2018 годы и последующие годы.

2. Председатель Национальной Ассамблеи отправляется на МПС-137 и официальный визит в Казахстан.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân.
Председатель Национального собрания Нгуен Тхи Ким Нган.

Утром 14 октября высокопоставленная делегация Национального собрания Вьетнама во главе с членом Политбюро и председателем Национального собрания Нгуен Тхи Ким Нган покинула Ханой, чтобы принять участие в 137-й Ассамблее Межпарламентского союза (МПС-137) и связанных с ней конференциях в Санкт-Петербурге (Российская Федерация) 14–15 октября 2017 года, а также посетить с официальным визитом Республику Казахстан 16–18 октября 2017 года.

Делегация Национального собрания Вьетнама, участвовавшая в 137-й Ассамблее Межпарламентского союза, подтвердила инициативное и активное участие Вьетнама в многосторонней парламентской дипломатической деятельности; продолжила продвигать роль и позицию Национального собрания Вьетнама на форуме Межпарламентского союза, тем самым внося вклад в продвижение общих дипломатических усилий государства в интересах страны, гармонирующих с интересами региона.

После участия в IPU-137 высокопоставленная делегация Национального собрания Вьетнама во главе с Председателем Нгуен Тхи Ким Нган посетит Республику Казахстан с официальным визитом. Это первый официальный визит Председателя Национального собрания Вьетнама в Республику Казахстан.

Целью визита является дальнейшее укрепление и развитие традиционной дружбы между Вьетнамом и Казахстаном, а также содействие развитию отношений между Коммунистической партией Вьетнама и политическими партиями в парламенте Казахстана, особенно партией «Нур Отан» и Коммунистической народной партией Казахстана.

3.Политбюро издало положение о ротации кадров.

Chủ nhiệm Ủy ban kiểm tra Trung ương Trần Quốc Vượng làm việc tại Bộ Giao thông vận tải về công tác luân chuyển cán bộ, tháng 5/2017. Ảnh: CTV
Председатель Центральной инспекционной комиссии Чан Куок Выонг работает в Министерстве транспорта над ротацией кадров, май 2017 г. Фото: Автор статьи

7 октября Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг подписал и издал Постановление Политбюро № 98-QD/TW о ротации кадров.

Это первое постановление Политбюро о ротации кадров, конкретизирующее Постановление ЦК № 3 (VIII сессия) «О кадровой стратегии в период стимулирования индустриализации и модернизации страны» и Постановление Политбюро № 11 (IX сессия) о ротации руководителей и хозяйственников.

В постановлении четко указано: сочетать ротацию с разумной мобилизацией и расстановкой кадров во всей политической системе; увеличивать кадры для труднодоступных и нуждающихся областей, преодолевать ситуацию избытка в одних местах, нехватки в других, локальности и замкнутости в кадровой работе; продолжать проводить политику ротации кадров в тесном сочетании с расстановкой на ряд ключевых руководящих должностей на провинциальном и районном уровнях лиц, не являющихся местными жителями, и кадров, не занимающих должности более двух сроков подряд.

4. 15-я сессия Постоянного комитета Национального собрания

Chủ tịch QH Nguyễn Thị Kim Ngân phát biểu ý kiến khai mạc phiên họp. Ảnh:TTXVN
Председатель Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Ким Нган выступает с вступительной речью на заседании. Фото: VNA

Днем 11 октября в Ханое под председательством председателя Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Ким Нган открылась 15-я сессия Постоянного комитета Национальной ассамблеи.

В своей вступительной речи председатель Национальной ассамблеи Нгуен Тхи Ким Нган заявила, что содержание этой сессии завершит подготовку к четвертой сессии 14-й Национальной ассамблеи и рассмотрит ряд важных вопросов, входящих в компетенцию Постоянного комитета Национальной ассамблеи.

На 15-й сессии Постоянная комиссия Национальной ассамблеи дала свои заключения по отчету об оценке результатов исполнения плана социально-экономического развития и государственного бюджета в 2017 году; плана социально-экономического развития, сметы государственного бюджета и плана ассигнований центрального бюджета на 2018 год; дала свои заключения по отчетам, которые будут представлены Национальной ассамблее, в том числе: Обобщение мнений и рекомендаций избирателей и граждан, направленных четвертой сессии Национальной ассамблеи; контроль за исполнением рекомендаций избирателей, направленных третьей сессии Национальной ассамблеи; Результаты приема, получения и рассмотрения обращений и писем граждан и результаты контроля за исполнением жалоб и заявлений граждан, направленных в Национальную ассамблею в 2017 году.

5. Предложение о пожизненном заключении бывшего делегата Национальной ассамблеи Ту Нга

Bị cáo Châu Thị Thu Nga bị đề nghị án tù chung thân.
Обвиняемому Чау Тхи Тху Нга рекомендовано пожизненное заключение.

Утром 9 октября судебный процесс над обвиняемой Чау Тхи Тху Нга — бывшим делегатом Национальной ассамблеи, генеральным директором Housing Group Real Estate Investment and Construction Corporation и ее сообщниками по мошенничеству и присвоению имущества вступил в фазу дебатов.

Представитель Народной прокуратуры Ханоя, имеющий право осуществлять обвинение на суде, высказав свое мнение по данному делу, обратился к коллегии судей с просьбой приговорить подсудимого Ту Нга к пожизненному заключению.

По данным прокуратуры, обвиняемая Чау Тхи Тху Нга была вдохновителем преступления, руководила другими обвиняемыми и являлась его получателем и бенефициаром всех похищенных денежных средств. Дело носит особо тяжкий характер и повлекло за собой последствия в виде исключительно крупной суммы, превышающей 387 миллиардов донгов.

Обвиняемые использовали похищенные деньги в незаконных целях, таких как реализация проектов, покупка автомобилей и т. д., что вызвало общественное возмущение. Поэтому необходимо применить к обвиняемым суровое наказание в качестве общего сдерживающего фактора.

6. Ушел из жизни доцент Ван Нху Куонг.

Thầy Văn Như Cương thường đánh trống khai giảng năm học mới.
Учитель Ван Нху Кыонг часто бьет в барабан, открывая новый учебный год.

Рано утром 9 октября, по информации, полученной от семьи доцента, доктора Ван Нху Куонга, он скончался в возрасте 80 лет.

Доцент, доктор Ван Нху Кыонг — бывший преподаватель Ханойского национального педагогического университета. Он является автором и составителем учебников для старших классов и университетских программ по геометрии, а также членом Национального совета по образованию Вьетнама.

В 1989 году он стал основателем и директором средней школы Лыонг Тхе Винь в Ханое, одной из первых частных средних школ в Ханое.

За почти 30 лет преданной работы доцент доктор Ван Нху Кыонг превратил эту школу в престижное учебное заведение благодаря качеству образования.

Доцент, доктор Ван Нху Кыонг также известен как преданный своему делу эксперт в области образования, голос, который открыто критикует недостатки образования и рекомендует реформы.

7. Наводнения нанесли серьезный ущерб в Северных и Центральных провинциях.

Lực lượng cứu nạn đang nỗ lực tìm kiếm các nạn nhân bị vùi lấp do sạt lở đất thôn Khanh (xã Phú Cường, huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình. Đến nay đã tìm kiếm được thi thể của 9 trong tổng số 18 nạn nhân-
Спасательные силы пытаются найти жертв, погребенных под оползнем в деревне Кхань (коммуна Фукуонг, район Танлак, провинция Хоабинь).

Непрекращающиеся дожди и наводнения в Северных и Центральных провинциях в последние несколько дней стали причиной самых серьёзных последствий за последние 10 лет. До настоящего момента дожди и наводнения нанесли серьёзный ущерб многим провинциям и городам Северного и Северо-Центрального регионов. Помимо человеческих жертв, дожди и наводнения также серьёзно повлияли на транспортную систему, отрезав и изолировав многие отдалённые районы...

По неполным данным, в результате наводнения погибло 54 человека, в том числе: в Шонла – 6 человек, в Йенбае – 6 человек, в Хоабинь – 17 человек, в Тханьхоа – 14 человек, в Нгеане – 9 человек, в Ханое – 2 человека, а 39 человек пропали без вести. Около 200 домов были разрушены, более 30 000 домов были затоплены, около 2 000 домов пришлось срочно эвакуировать; более 50 000 гектаров рисовых и сельскохозяйственных культур были затоплены и повреждены, в основном в провинциях Хоабинь, Йенбай, Нгеан и Тханьхоа.

Мир

(Синтетический)

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Главные новости внутренней жизни на прошлой неделе
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО