Верховный суд официально публично извинился перед г-ном Нгуен Тхань Чаном.

Представитель Верховного народного суда заявил: «Суд является органом и подразделением, непосредственно осуществляющим публичное извинение и компенсацию».

Утром 17 апреля в Народном комитете коммуны Нгиа Чунг, уезда Вьет Йен, провинции Бакзянг Верховный народный суд в Ханое провел публичное заседание по принесению извинений и исправлению ошибочно осужденного человека, г-на Нгуен Тхань Чана, в соответствии с Законом об ответственности государства за компенсацию.

Извинения Верховного суда привлекли внимание многих жителей коммуны Нгиа-Чунг. С раннего утра множество жителей коммуны, от пожилых до молодых, заполнили зал Народного комитета коммуны. Многие оставили свои повседневные сельскохозяйственные работы, чтобы присутствовать на церемонии.

На церемонии принесения извинений г-ну Нгуену Тхань Чану, ошибочно приговоренному к 10 годам лишения свободы, также присутствовали местные власти и представители полиции провинции Бакзянг.

Г-н Нго Хонг Фук вручил цветы г-ну Нгуен Тхань Чану во время публичного принесения извинений.

На церемонии г-н Нго Хонг Фук, заместитель председателя Верховного народного апелляционного суда, зачитал публичные извинения.

В своих публичных извинениях г-н Фук повторил суть инцидента. Согласно сообщению, убийство произошло в деревне Ме коммуны Нгиа Чунг уезда Вьет Йен провинции Бакзянг в 2013 году, а жертвой была признана Нгуен Тхи Хоан.

Власти признали г-на Нгуена Тхань Чана виновным в убийстве. Суд первой инстанции приговорил г-на Чана к пожизненному заключению. После вынесения приговора г-н Чан неоднократно заявлял о своей невиновности и подал апелляцию в апелляционный суд.

Верховный народный апелляционный суд отклонил апелляцию г-на Нгуен Тхань Чана.

После 10 лет неправомерного лишения свободы, благодаря усилиям его семьи и властей, настоящий виновник этого дела, Ли Нгуен Чунг, сдался властям и признался в убийстве г-жи Хоан, совершенном более 10 лет назад.

После установления личности настоящего виновника приговоры в отношении г-на Чана были последовательно отменены.

18 апреля 2014 года Верховный народный суд получил заявление г-на Чана о компенсации в соответствии с Законом об ответственности государства по выплате компенсации.

Г-н Фук заявил, что г-н Чан имеет право на компенсацию. Г-н Нго Хонг Фук также подтвердил: «Суд — это орган и подразделение, непосредственно осуществляющие публичное извинение и выплату компенсации».

Г-н Фук также сообщил, что в дополнение к публичным извинениям Верховный народный суд в течение трех месяцев подряд будет публиковать публичное опровержение в газетах Cong Ly и Bac Giang.

Г-н Фук также заявил, что Верховный суд продолжит переговоры и взаимодействие с соответствующими ведомствами для решения вопроса о компенсации г-ну Чану в соответствии с законом.

На церемонии г-н Тан Ван Хоат, законный представитель г-на Чана, также представлял семью, чтобы выразить признательность за благородные действия органов прокуратуры в отношении г-на Нгуен Тхань Чана в настоящее время.

«Сегодня семья господина Чана очистилась от своих грехов перед деревней и общиной. Раньше семья была занесена в золотую книгу, потому что их отец был мучеником. После того, как господин Чан попал в тюрьму, он внезапно получил доску. Теперь мы открыли глаза и лица», — сказал господин Хоат.

Г-н Хоат также надеется, что власти вскоре выплатят компенсацию г-ну Нгуену Тхань Чану за его ошибочное осуждение.

Рассказывая о публичных извинениях, г-н Нгуен Тхань Чан рассказал, что сегодня утром он проснулся рано, чтобы воскурить благовония в память о своих предках. Прошлой ночью сон г-на Чана был очень беспокойным, он просто ждал утра. Дети соседей также пришли поздравить г-на Чана с раннего утра.

По данным VOV.VN