Обзор политического скандала в Корее

December 2, 2016 07:35

(Baonghean.vn) — Южнокорейская политика потрясена скандалом, связанным с президентом Пак Кын Хе и её близкой подругой Чхве Сун Силь. Вот как развивался этот инцидент с самого начала и до настоящего времени.

Вечер 10/24Южнокорейский кабельный телеканал JTBC сообщил всей стране шокирующую новость: Чхве Сун Силь, человек, не занимающий никакой государственной должности, получил более 200 документов, включая 44 различных выступления и доклада президента. Согласно опубликованным JTBC доказательствам, Чхве Сун Силь редактировала эти документы перед тем, как их передала Пак.

Bà Choi Soon-sil trong bức ảnh chụp tại một trung tâm cưỡi ngựa ở Incheon, Seoul năm 2014. Ảnh: KOREAN TIMES
Чхве Сун Силь на фотографии, сделанной в конном центре в Инчхоне, Сеул, в 2014 году. Фото: KOREAN TIMES

25 октябряПрокуроры, расследующие скандал, провели обыски в доме Чхве Сун Силь, офисах Mir Foundation и K-Sports, которые она контролирует, чтобы собрать доказательства.

25 октябряПрезиденту Пак Кын Хе пришлось принести официальные извинения народу. Согласно отчёту Realmeter, независимого корейского агентства по исследованию общественного мнения, рейтинг одобрения первой женщины-президента Кореи упал до 17,5%, впервые опустившись ниже 20%. При этом до 70% респондентов негативно оценили деятельность её правительства.

26 октябряГазета JoongAng Ilbo сообщила, что анализ данных с компьютера Чхве Сун Силь показал, что она не только редактировала речи президента Пак, но и имела доступ к конфиденциальным государственным документам. Газета также отметила, что Чхве Сун Силь, по всей видимости, не имела прямых связей с этими двумя фондами, но организовала для своих родственников важные должности в этих фондах и занимала важные должности в них, а также занималась хищением средств через множество компаний в Германии и Южной Корее.

Tổng thống Hàn Quốc Park Geun Hye cúi đầu xin lỗi người dân trong buổi họp báo tại Nhà Xanh hôm thứ Ba (25/10).
Президент Южной Кореи Пак Кын Хе поклонилась, чтобы извиниться перед народом во время пресс-конференции в Голубом доме во вторник (25 октября).

27 октябряЧхве Сун Силь впервые призналась в редактировании речей Пак Кын Хе и получении документов, отправленных Голубым домом после её вступления в должность. Однако Чхве отрицала какую-либо связь с Миром и K-Sports, а также обвинения во взяточничестве.

30 октябряПрезидент Южной Кореи Пак Кын Хе провела частичную перестановку кадров в президентской администрации на фоне растущих обвинений в том, что она позволила близкому другу вмешиваться в важные государственные дела.

2 ноябряКанцелярия президента Южной Кореи объявила о замене премьер-министра, заместителя премьер-министра по экономическим вопросам и министра общественной безопасности.

3 ноябряЦентральный районный суд Сеула официально выдал ордер на арест после допроса Чхве Сун Силь в присутствии прокуроров и ее адвокатов.

Những người biểu tình kêu gọi Tổng thống Park Geun-hye từ chức do liên quan đến bê bối tham nhũng.
Протестующие потребовали отставки президента Пак Кын Хе из-за коррупционного скандала.

5 января1 января Южная Корея направила тысячи полицейских в столицу Сеул в преддверии масштабного протеста десятков тысяч людей, призывающих президента Пак Кын Хе уйти в отставку из-за политического скандала с участием ее давней подруги Чхве Сун Силь.

Утро 6/11Ан Чон Бом, бывший секретарь президента Южной Кореи Пак Кын Хе, был официально арестован после того, как в начале этой недели ушел в отставку из-за своей причастности к политическому скандалу с участием давнего друга Пак.

Ngày 6/11, Hàn Quốc chính thức bắt giữ cựu Thư ký của Tổng thống Park Geun-hye. Ảnh: Reuters
6 ноября Южная Корея официально арестовала бывшего секретаря президента Пак Кын Хе. Фото: Reuters

8 ноябряПрезидент Южной Кореи Пак Кын Хе отозвала свою кандидатуру на пост нового премьер-министра, проигнорировав призывы прекратить «односторонние» действия, которые углубляют политический тупик, вызванный скандалом с участием ее давнего доверенного лица.

9 ноябряОппозиционные партии Южной Кореи отклонили предложение президента Пак Кын Хе выбрать нового премьер-министра, разрушив надежды на прекращение продолжающегося в стране политического скандала.

12 ноябряДесятки тысяч южнокорейцев вышли на улицы Сеула, чтобы выразить протест, требуя отставки президента Пак Кын Хе.

14 ноября,Президент Пак Кын Хе приняла предложение лидера оппозиционной Демократической партии Чу Ми Э встретиться 15 ноября. Чу Ми Э - Лидер главной оппозиционной Демократической партии Кореи отозвала предложение встретиться с президентом Пак Кын Хе 15 ноября.

16 ноябряЮжнокорейская оппозиция формирует единый фронт для давления на президента. Политическая обстановка в Южной Корее продолжает оставаться нестабильной: оппозиционные партии страны объединяют усилия в борьбе с Пак Кын Хе.

20 ноябряЮжнокорейская прокуратура опубликовала предварительные результаты расследования. Южнокорейская прокуратура заявила, что президент Южной Кореи Пак Кын Хе подозревается в «значительной» роли в скандале, связанном с коррупцией и злоупотреблением властью, в котором были замешаны её близкий друг и ключевые помощники.

Đại diện Cơ quan công tố Hàn Quốc Lee Young-Ryeol thông báo kết luận điều tra tại cuộc họp báo ở Seoul ngày 20/11. Ảnh: YONHAP/TTXVN
Представитель корейской прокуратуры Ли Ён Ёль объявил о завершении расследования на пресс-конференции в Сеуле 20 ноября. Фото: YONHAP/TTXVN

20 ноябряЗаконный представитель президента Южной Кореи Пак Кын Хе — господин Ю Ён Ха — отверг результаты прокурорского расследования скандала с участием близкой подруги госпожи Пак.

21 ноябряДемократическая партия Кореи рассмотрит вопрос об импичменте президенту Пак Кын Хе и формировании временного кабинета министров в подходящее время.

22 ноябряКабинет министров Южной Кореи одобрил законопроект о назначении независимой комиссии по расследованию роли президента Пак Кын Хе в политическом скандале...

23 ноябряМинистр юстиции Ким Хён Ун и секретарь президента по гражданским вопросам Чхве Чжэ Гён подали в отставку.

Ngày 24/11 các văn phòng tập đoàn Lotte và SK bị khám xét.
24 ноября в офисах Lotte и SK group прошли обыски.

24 ноября,Lotte Group, SK Group и правительственные учреждения Южной Кореи подверглись обыскам в связи с недавним политическим скандалом.

24 ноября,Бывший председатель правящей в Южной Корее партии «Сэнури» заявила, что «президент Кын Хе предала партию и народ», и призвала к ее импичменту.

26 ноябряСотни тысяч протестующих собрались в столице, Сеуле, требуя отставки президента или суда. Около 1,5 миллиона южнокорейцев присоединились к протесту в столице, Сеуле, требуя отставки президента Пак Кын Хе или суда по делу о её причастности к коррупционному скандалу. Тем временем, около 500 000 человек присоединились к протестам в городах, прилегающих к Сеулу.

Tuyên bố trên truyền hình, tổng thống Hàn Quốc Park Geun-hye cho biết việc bà từ chức  sẽ tùy thuộc vào mức độ luận tội và quyết định của Quốc hội  - Ảnh: Getty Images
В телевизионном заявлении президент Южной Кореи Пак Кын Хе заявила, что её отставка будет зависеть от уровня импичмента и решения Национального собрания. Фото: Getty Images

29 ноябряведущие законодатели правящей в Южной Корее партии «Сэнури» призвали президента Пак Кын Хе уйти в отставку после недавних политических скандалов.

30 ноябряПак Кын Хе объявила, что уйдет в отставку, когда Национальная ассамблея примет меры по передаче власти таким образом, чтобы свести к минимуму вакуум власти и хаос.

Мир

(Синтетический)

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Обзор политического скандала в Корее
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО