Полный текст заключения Генерального секретаря на совещании по предупреждению и борьбе с коррупцией и негативом

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг выступает на заседании Постоянного комитета Центрального руководящего комитета по борьбе с коррупцией и негативом 18 ноября. Фото: VNA

Дорогие товарищи!

После активной, неотложной и серьёзной рабочей сессии Постоянный комитет Центрального руководящего комитета по борьбе с коррупцией и негативом (Руководящий комитет) доработал содержание в соответствии с предложенной программой. Мы заслушали, обсудили и прокомментировали 3 пункта:

1- Отчет о ходе и результатах руководства рассмотрением ряда дел и инцидентов, отслеживаемых и направляемых Руководящим комитетом с 21-й сессии (январь 2022 г.) по настоящее время.

2- Отчет о результатах проверки руководства, направления, осуществления работы по выявлению, передаче, приему и обработке информации о преступлениях, а также работы по оценке и определению стоимости активов при раскрытии коррупционных, экономических и негативных дел Руководящего комитета.

3- Отчет о ситуации, результатах создания и деятельности Областного руководящего комитета по борьбе с коррупцией и негативом.

В ходе обсуждения товарищи в целом согласились с содержанием документа Постоянного агентства; при этом они высказали свои замечания, дополнили и уточнили некоторые положения. Поручили Постоянному агентству непосредственно собрать и оформить документы и материалы.

Ниже я хотел бы вкратце подытожить, подчеркнуть и пояснить некоторые моменты, чтобы завершить сегодняшнюю рабочую сессию.

Я- О ВЫДАЮЩИХСЯ РЕЗУЛЬТАТАХ

Начиная с 21-й сессии и по настоящее время, несмотря на многочисленные трудности, работа по борьбе с коррупцией и негативными проявлениями продолжала оставаться целенаправленной, направленной и продвигаемой, с новыми достижениями, углубляясь, более тесно связывая борьбу с коррупцией и негативными проявлениями с партийным строительством и исправлением, предупреждая и пресекая идеологическую, политическую, моральную и бытовую деградацию кадров и членов партии. Работа по выявлению и борьбе с коррупцией и негативными проявлениями становится всё более решительной и эффективной, приводя к новым прорывам. Это отражено в отчёте и кратком отчёте, только что представленных товарищем Фан Динь Чаком, заместителем председателя Постоянного комитета Руководящего комитета. Я хотел бы резюмировать её следующим образом:

1. Центральный Исполнительный Комитет, Политбюро, Секретариат и Руководящий Комитет издали около 30 постановлений, директив, заключений и положений по партийному строительству, исправлению, профилактике и борьбе с коррупцией и негативными проявлениями. В частности, это касается политики создания Руководящего Комитета по профилактике и борьбе с коррупцией и негативными проявлениями на провинциальном уровне; мер дисциплинарного воздействия на партийные организации и членов партии, нарушающих закон; ротации кадров и организации работы для нарушивших закон кадров; децентрализации управления кадрами; политики классификации и рассмотрения дел в отношении партийных организаций и членов партии, нарушающих закон, в связи с инцидентами, произошедшими в компании «Вьет А», и т. д. Многие постановления были реализованы и вступили в силу сразу после их опубликования. Политбюро провело общенациональную конференцию по итогам 10 лет работы по борьбе с коррупцией и негативным отношением (PCTNTC), приняло и направило ряд важных политических решений, способствуя новому прогрессу в повышении осведомленности, теоретической базы, доверия, энтузиазма и решимости всей партии, народа и армии в работе PCTNTC. Национальное собрание и правительство регулярно организуют специализированные совещания по вопросам законотворчества; поручают министерствам и функциональным подразделениям пересматривать, вносить изменения и дополнять многочисленные законодательные документы для устранения пробелов и несоответствий, а также для обеспечения управления, социально-экономического развития и PCTNTC; за первые 9 месяцев 2022 года компетентные органы рассмотрели и выполнили 68 из 137 групп законодательных задач.

2. Продолжалось усиление работы по проверке и надзору, было организовано множество проверок и надзоров, выявляющих и строго пресекающих нарушения со стороны многих партийных организаций и членов партии. Политбюро и Секретариат организовали 11 инспекционных групп для 30 партийных организаций по выполнению Постановления XIII съезда партии и Постановления 4-го Центрального Комитета (12-го созыва) о партийном строительстве и исправлении, Положения о том, что не разрешается делать членам партии, Положения о примерной ответственности. Руководящий комитет организовал 8 тематических инспекционных групп по работе по выявлению, передаче, получению и обработке источников информации о преступлениях и по работе по оценке и учету активов; в ходе проверок он рекомендовал внести изменения, дополнения и усовершенствовать многие механизмы, политику и законы; и руководил рассмотрением 370 дел и инцидентов. Центральный инспекционный комитет провел 26 проверок при наличии признаков нарушений, связанных с делами и инцидентами, находящимися под контролем и руководством Руководящего комитета; Рассмотрел и рекомендовал дисциплинарные меры в отношении 46 партийных организаций и 138 членов партии, включая 16 партийных организаций и 29 должностных лиц, находящихся под руководством Политбюро и Секретариата; поручил нижестоящим партийным комитетам привлечь к дисциплинарной ответственности 22 партийные организации и 126 членов партии (*1).

С начала 13-го созыва Центральный исполнительный комитет, Политбюро, Секретариат и Центральная ревизионная комиссия привлекли к дисциплинарной ответственности 67 кадров, находящихся под руководством Политбюро и Секретариата, включая 7 членов Центрального комитета партии и 6 бывших членов Центрального комитета партии (в том числе: 5 министров, бывших министров; 7 секретарей, бывших секретарей провинциальных партийных комитетов; 2 президента, бывших президента Вьетнамской академии общественных наук; 18 заместителей министров, бывших заместителей министров и приравненных к ним лиц; 13 президентов, бывших председателей провинций; 4 бывших постоянных заместителя секретарей провинциальных партийных комитетов; 20 генералов). Примечательно, что на недавней 6-й Центральной конференции (13-й созыв) впервые Центральный исполнительный комитет рассмотрел и принял решение разрешить 3 членам Центрального комитета партии прекратить участие в Центральном исполнительном комитете в соответствии с новой политикой Политбюро в отношении организации работы кадров после наложения дисциплинарного взыскания. Местные органы власти строго следовали политике центрального правительства, рассматривая увольнение, отставку или назначение на другие должности должностных лиц после применения к ним дисциплинарных взысканий, включая случай с председателем Народного совета провинции и председателем Народного комитета провинции (Ниньбинь, Фуйен, Биньтхуан).

Национальное собрание и Постоянный комитет Национального собрания осуществляли надзор за реализацией политики и законов о бережливости и борьбе с расточительством в период 2016–2021 годов; за реализацией законов о приёме граждан, рассмотрении жалоб и заявлений в период 2016–2021 годов. Центральный комитет Вьетнамского Отечественного Фронта организовал обсуждение результатов надзора за возвратом коррупционных активов. В связи с этим были предложены меры по устранению многочисленных недостатков, ограничений и несоответствий для повышения эффективности антикоррупционной работы.

3. Сектор инспекций и аудита фокусируется на проверках и аудитах сфер, подверженных коррупции и негативу, с большим общественным мнением, особенно срочно проверяя закупки оборудования, биологических препаратов, тест-наборов и лекарств для профилактики и борьбы с пандемией COVID-19; проводя тематические проверки мобилизации, управления и использования ресурсов для профилактики и борьбы с пандемией COVID-19 и поддержки политики.

Компетентные органы продолжают серьёзно и эффективно внедрять механизм координации в сфере выявления и пресечения коррупционных и негативных явлений посредством проведения проверок, аудитов, расследований, уголовного преследования, судебного разбирательства и исполнения судебных решений. С начала года министерства, ведомства и местные органы власти передали в следственные органы для расследования и рассмотрения в установленном законом порядке 498 дел с признаками преступлений (почти в 2 раза больше, чем за аналогичный период прошлого года). Только по линии контрольно-ревизионной деятельности передано 325 дел.

4. Начиная с 21-й сессии и по настоящее время органы прокуратуры по всей стране возбудили уголовное преследование и расследовали 2474 дела/4646 обвиняемых, осуществили уголовное преследование 2157 дел/4564 обвиняемых и судили 2198 дел/4620 обвиняемых по коррупционным, экономическим и должностным преступлениям (из которых 414 новых дел и 939 обвиняемых были привлечены к ответственности за коррупцию). Руководящий комитет сосредоточился на руководстве рассмотрением 108 серьезных, сложных коррупционных и негативных дел, представляющих общественный интерес. В частности, многие особенно серьезные, сложные коррупционные и негативные дела, представляющие общественный интерес, были вновь возбуждены и расследованы, которые имели место в специализированных областях, действующих в закрытых зонах, как в государственном, так и в негосударственном секторах, например: Дело произошло в Консульском департаменте (Министерство иностранных дел); Дела, происходящие в FLC Group, Tan Hoang Minh, AIC Company; дела, происходящие в Van Thinh Phat Group...; рассмотрение дел многих обвиняемых, являющихся высокопоставленными чиновниками, как действующими, так и отставными, было встречено с одобрением, одобрением, поддержкой и высокой оценкой со стороны должностных лиц, членов партии и народа (15 высокопоставленных чиновников, находящихся под руководством Политбюро и Секретариата, были привлечены к уголовной ответственности и расследованы. В том числе: 4 члена, бывших членов Центрального Комитета партии, являющихся министрами, бывшими министрами и секретарями провинциальных партийных органов; 4 заместителя министра, бывших заместителя министра и приравненных к ним лиц, 2 бывших председателя провинциальных партийных органов и 5 генералов вооруженных сил); безотлагательное проведение суда по многим ключевым делам в соответствии с планом Руководящего комитета (*2). С начала работы 13-го съезда 25 должностных лиц, находящихся под руководством Политбюро и Секретариата, были привлечены к уголовной ответственности.

5. Работа по предупреждению и борьбе с коррупцией и негативными проявлениями на местном и низовом уровнях получила поддержку, что позволило достичь многих положительных результатов; количество выявленных и рассмотренных случаев коррупции имеет тенденцию к росту по сравнению с предыдущими годами; за первые 10 месяцев 2022 года на местах было возбуждено 382 новых дела о коррупции (в 1,5 раза больше, чем за аналогичный период прошлого года) (*3). Несмотря на то, что провинциальные руководящие комитеты были недавно сформированы и приступили к работе, они активно и инициативно взяли под контроль и управление около 400 случаев и инцидентов, связанных с коррупцией и негативными проявлениями, чтобы сосредоточиться на их решении. Во многих местах были привлечены к ответственности заместители председателей провинциальных народных комитетов, члены постоянных комитетов провинциальных партийных комитетов, директора департаментов, такие как: Лаокай, Фуйен, Тхай Нгуен, Тхань Хоа, Кхань Хоа, Куангнинь и др. Это свидетельствует о том, что ситуация «наверху жарко, внизу холодно» постепенно улучшается; верх должен быть строгим, низ тоже должен быть строгим, ничего не делать тоже нельзя.

6. В области возврата коррупционных активов продолжается ряд позитивных изменений. С начала года органы прокуратуры временно задержали, конфисковали активы, заморозили счета и предотвратили операции с активами на сумму более 160 триллионов донгов и многими другими ценными активами. Органы гражданского правопорядка вернули почти 16 000 миллиардов донгов (на 7 000 миллиардов донгов больше, чем в прошлом году).

На основании выдающихся результатов, упомянутых выше, можно утверждать, что:

(1) В борьбе с коррупцией и негативными проявлениями мы должны быть решительными и синхронными; решительными и синхронными между строительством и борьбой. Между созданием и совершенствованием институтов для устранения лазеек и лазеек и внедрением решений по предотвращению коррупции; между усилением контроля, надзора и аудита для выявления коррупции и негативных проявлений, а также расследованием, судебным преследованием, судебным разбирательством и исполнением приговоров; между партийной дисциплиной и административной дисциплиной и уголовным преследованием; решительными и синхронными – от центрального до местного уровня, низового…

(2) Строго пресекать нарушения, руководствуясь принципом «нет запретных зон, нет исключений, кем бы они ни были». Строгое преследование многих партийных организаций и членов партии, нарушивших закон в последнее время, включая членов Центрального Комитета партии, министров, заместителей министров, секретарей, председателей провинций и многих высокопоставленных чиновников, которые были привлечены к дисциплинарной и уголовной ответственности, является самым наглядным доказательством этого, и то же самое необходимо делать и в будущем; даже преступники, бежавшие за границу, должны быть расследованы, привлечены к ответственности и преданы суду, и им не избежать законного наказания.

(3) Наряду со строгой борьбой с нарушениями необходимо своевременно заменять дисциплинированных, малодееспособных и малоавторитетных чиновников по принципу: «Кто-то приходит, кто-то уходит, кто-то поднимается, кто-то опускается». Это нормально, недавно мы впервые сняли с должностей трёх членов Центрального Комитета партии, трёх председателей Народного Совета и Народного Комитета области.

(4) Усиление борьбы с коррупцией и негативизмом не «отпугивает», не «вызывает сомнения» и не заставляет кадры и членов партии бояться ошибок, а лишь «отпугивает» тех, у кого нечистые мотивы, тех, кто «заблуждается», тех, кто не понимает руководящих принципов и политики партии, кому не хватает смелости, знаний и опыта. Я говорил об этом много раз: «Те, кто не осмеливается сделать это, должны смело отойти в сторону и позволить другим».

(5) Чем больше мы усиливаем борьбу с коррупцией и негативом, тем сильнее становится наша партия, тем больше она консолидирует и укрепляет доверие народа к партии, государству и режиму, очищает аппарат, укрепляет дисциплину и порядок, вносит важный вклад в содействие социально-экономическому развитию, поддержание политической стабильности, укрепление национальной обороны, безопасности и иностранных дел и в то же время отвергает ложные аргументы плохих, враждебных и оппозиционных сил о том, что борьба с коррупцией и обращение с заблудшими кадрами и членами партии - это «внутренняя борьба», «фракционность» и «разочарование» других.

Однако, помимо достигнутых результатов, в Отчете все еще имеются недостатки и ограничения, упомянутые в нем, такие как: (1) Некоторые дела и инциденты решаются медленно в соответствии с планом Руководящего комитета. Оценка активов в некоторых случаях и инцидентах по-прежнему идет медленно, недостаточно скоординирована, многие дела приходится временно приостанавливать до получения результатов оценки. (2) Ситуация с коррупцией и негативом в некоторых областях по-прежнему серьезна, со сложными событиями; были выявлены серьезные нарушения в области земли, торгов, ценных бумаг, выпуска корпоративных облигаций и т. д., что повлекло за собой особенно серьезные последствия; существуют сговор и связь между дегенеративными и коррумпированными чиновниками с предприятиями и организациями в целях личной выгоды, что вызывает недовольство среди чиновников, членов партии и населения. (3) Работа по внутреннему самоконтролю и надзору не изменилась, очень мало случаев раскрывается в ходе самоконтроля. (4) Хотя работа по возврату активов была очень сильной и возросла по сравнению с предыдущими годами, стоимость активов, подлежащих возврату, по-прежнему велика.

Поэтому просим товарищей обратить внимание на неотложное исправление и преодоление указанных недостатков и ограничений в ближайшее время.

II- НЕКОТОРЫЕ КЛЮЧЕВЫЕ ЗАДАЧИ НА БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ

Дорогие товарищи!

Борьба с коррупцией и негативными проявлениями всегда является чрезвычайно сложной, многогранной и долгосрочной задачей. По мере развития страны и углубления процесса международной интеграции коррупционные и негативные проявления будут становиться всё более изощрёнными, запутанными и непредсказуемыми; они происходят не только внутри страны, но и на международном уровне, не только в государственном, но и в негосударственном секторе. В преступлениях участвуют не только отдельные лица, но и многочисленные группы, формируя «группы интересов», что ведёт не только к потере денег и активов государства, но и к потере многих должностных лиц, к потере доверия чиновников, членов партии и народа. Это требует от нас продолжать решительно, настойчиво, не останавливаясь, не останавливаясь, с большей решимостью, более решительные, более радикальные и срочные меры по борьбе с коррупцией и негативными проявлениями. В частности, необходимо сосредоточиться на успешном решении следующих задач:

1. Сосредоточиться на руководстве центральными и местными органами прокуратуры по усилению координации, устранению трудностей и препятствий, ускорению расследования, уголовного преследования, судебного разбирательства дел и рассмотрения дел под надзором и руководством Руководящего комитета; стремиться к завершению расследования, дополнительного расследования 11 дел, судебному преследованию 9 дел, рассмотрению 11 дел в первой инстанции, рассмотрению 3 дел в апелляционной инстанции и завершению проверки и рассмотрения 21 дела в соответствии с Планом Руководящего комитета к концу 2022 года. В частности:

- Незамедлительно устранить трудности и препятствия, ускорить проверку, расследование и строгое пресечение нарушений, связанных со следующими случаями и инцидентами: (1) Случай произошел в компании Viet A; (2) Случай произошел в Консульском департаменте Министерства иностранных дел; (3) Случай произошел в группе компаний Van Thinh Phat; (4) Случай произошел в компании AIC.

- В срочном порядке до конца 2022 года передать в суд первой инстанции 6 ключевых дел, в том числе: (1) Дело о «Нарушении правил управления и использования государственных активов, повлекшее убытки и растраты», произошедшее в проекте Nha Trang Center 2, № 01 Tran Hung Dao, город Нячанг; (2) Дело о «Безответственности, повлекшее серьезные последствия; Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей», произошедшее в Министерстве здравоохранения, фармацевтической компании Cuu Long и связанных с ней подразделениях; (3) Дело о «Нарушении правил проведения торгов, повлекшее серьезные последствия», произошедшее в Департаменте здравоохранения Кантхо; (4) Дело о «Контрабанде; Незаконной перевозке товаров и валюты через границу», произошедшее в Анзянге; (5) Дело о «Злоупотреблении доверием в целях присвоения имущества; Безответственности, повлекшее серьезные последствия», произошедшее в Военно-коммерческом акционерном банке, филиал Лонгбьен, город Ханой; (6) Случай «Нарушения правил проведения торгов, повлекшего за собой серьезные последствия» произошел в больнице общего профиля Донг Най, компании AIC и связанных с ней подразделениях.

2. Центральной ревизионной комиссии провести проверки и провести проверки при выявлении нарушений со стороны партийных организаций и членов партии в руководстве и управлении реализацией проектов и тендерных пакетов, осуществляемых Компанией АПК и ее предприятиями-членами. В срочном порядке завершить проверки 7 партийных организаций и членов партии, выявленных нарушениями, по делам и инцидентам, находящимся под контролем и руководством Руководящей комиссии.

3. Делегация партии в Национальной ассамблее и Правительственный партийный комитет будут возглавлять и направлять постоянный обзор и устранение пробелов и недостатков в механизмах, политике и законах, связанных с торгами, аукционами, управлением и использованием земли, государственными активами, государственно-частным партнерством, социализацией, банковским делом, финансами, финансовой автономией, ценными бумагами, корпоративными облигациями, планированием строительства и т. д.

4. Правительственный партийный комитет руководит правительством:

- Поручить Государственной инспекции безотлагательно завершить проведение специализированной проверки закупок оборудования, биологических препаратов, тест-систем и лекарственных средств для профилактики и борьбы с пандемией COVID-19; проверку перевода земель производственного и хозяйственного назначения государственных предприятий и предприятий, находящихся в собственности акционерного общества, в земли, предназначенные для ведения бизнеса, в земли, предназначенные для ведения бизнеса, в период с 2011 по 2017 год; проверку специализированной проверки соблюдения законодательства о выпуске корпоративных облигаций и использовании средств корпоративных облигаций; проверку специализированной проверки планирования и реализации проектов строительства.

- Поручить Министерству юстиции возглавить Главный департамент по исполнению гражданских судебных решений с целью дальнейшего тесного взаимодействия с соответствующими ведомствами и местными органами власти для устранения трудностей и препятствий, повышения эффективности возврата утраченных и незаконно присвоенных активов в случаях и инцидентах, особенно в случаях, находящихся под контролем и руководством Руководящего комитета.

5. Провинциальный руководящий комитет уделяет особое внимание тому, чтобы направлять местные органы власти к усилению координации и строгому выполнению руководящих механизмов Постоянного комитета Центрального руководящего комитета в области выявления и пресечения коррупции и негативных действий посредством проверок, надзора, аудита, расследования, судебного преследования, судебного разбирательства и исполнения судебных решений; руководить окончательным рассмотрением случаев и инцидентов, связанных с коррупцией и негативными действиями, взятых под контроль и руководство; решительно бороться со злом «мелкой коррупции»; строго и синхронно применять партийную дисциплину, административную дисциплину и уголовное преследование в отношении коррупционных и негативных действий в соответствии с принципом «активно, оперативно, четко и в той мере, в какой, независимо от того, кто совершает коррупцию, при наличии признаков преступления необходимо начать расследование, а в случае установления факта преступления – привлечь виновных к ответственности и судить их».

III- О РЕЗУЛЬТАТАХ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЙ ПРОВЕРКИ РУКОВОДЯЩЕГО КОМИТЕТА

Постоянный комитет Руководящего комитета высоко оценил работу 8 инспекционных групп Руководящего комитета за активное и своевременное проведение проверки в соответствии с планом Руководящего комитета; в целом одобрил содержание проекта сводного отчета о результатах проверки 8 инспекционных групп, а также рекомендации и предложения. Поручил Центральному комитету внутренних дел председательствовать на приеме и составлении отчета о результатах проверки и представить отчет на 23-м заседании Руководящего комитета.

IV- О РЕКОМЕНДАЦИЯХ И ПРЕДЛОЖЕНИЯХ

1. Постоянный комитет Руководящего комитета соглашается с конкретными предложениями, содержащимися в Отчете о результатах направления и рассмотрения дел и исков Постоянного агентства, представленными на настоящем заседании; поручает Постоянному агентству консультировать и предлагать Постоянному комитету Руководящего комитета выпустить документ, предписывающий и настоятельно призывающий компетентные органы полностью, серьезно и в установленные сроки реализовать рекомендации и предложения.

2. Постоянный комитет Руководящего комитета согласился добавить 3 случая в список дел, отслеживаемых и направляемых Руководящим комитетом в соответствии с рекомендациями инспекционных групп Руководящего комитета, в том числе: (1) Нарушение произошло на проекте многофункционального комплекса торговли, услуг, гостиниц, жилья и школ по адресу 423 Minh Khai, Hai Ba Trung, Hanoi; (2) Нарушение произошло в корпорации Tin Nghia, Dong Nai; (3) Нарушение произошло на проекте жилого района Tan Thinh в коммуне Doi 61, округ Trang Bom, Dong Nai.

3. Поручить Центральному комитету по внутренним делам консультировать Постоянное управление Руководящего комитета по вопросу выпуска Уведомления о завершении заседания; контролировать и поощрять реализацию функциональных агентств.

И наконец, желаю Вам крепкого здоровья.

-------------------------

(*1): Типично: (1) Что касается случаев контрабанды, незаконной перевозки валюты, товаров, азартных игр и организации азартных игр, которые произошли в Анзяне, Центральный инспекционный комитет привлек к дисциплинарной ответственности 13 партийных организаций и 22 члена партии, в основном сотрудников правоохранительных органов, включая 3 директоров и бывших директоров провинциальной полиции; Главного прокурора провинциальной народной прокуратуры; Главного судью провинциального народного суда, политического комиссара и командующего провинциальной пограничной охраны; Директора провинциального таможенного департамента; в то же время, просил провинциальный партийный комитет Анзяна рассмотреть и привлечь к дисциплинарной ответственности 15 партийных организаций и 72 члена партии; (2) По делу, которое произошло в компании Viet A, на сегодняшний день завершено 8/13 проверок; рассмотрены и рекомендованы дисциплинарные меры в отношении 16 партийных организаций и 56 членов партии, включая 3 членов Центрального партийного комитета; предложил партийной организации рассмотреть и привлечь к дисциплинарной ответственности 5 партийных организаций и 18 членов партии.

(*2) В том числе: (1) Дело «Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей» произошло в больнице Бать Май и ряде агентств и подразделений; (2) Дело «Нарушение правил землепользования» произошло при реализации духовного экологического проекта Cuu Long Son Tu и проекта реки и горной виллы Vinh Trung в горном районе Чин Кхук, города Нячанг, провинции Кханьхоа; (3) Дело «Безответственность, повлекшая серьезные последствия; Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей; Торговля поддельными лекарствами» произошло в городе Хошимин, других провинциях и городах, Управлении по контролю за наркотиками Вьетнама - Министерстве здравоохранения и связанных с ним агентствах и подразделениях; (4) Дело «Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей; Получение взяток» произошло в подразделениях, подчиняющихся Командованию береговой охраны, Пограничной службе; (5) Дело «Нарушение правил управления и использования государственных активов, повлекшее убытки и растраты» произошло в Производственной и импортно-экспортной корпорации Биньзыонг; (6) Дело о «Контрабанде; изготовлении и торговле контрафактными товарами; даче взяток; получении взяток...» произошло в Донгнае и некоторых других населенных пунктах; (7) Дело о «Нарушении правил управления и использования государственных активов, повлекшее убытки и растраты» произошло в компании с ограниченной ответственностью Tan Thuan Investment and Construction One Member.

(*3) На местах было выявлено и рассмотрено множество случаев коррупции, таких как: Нгеан (29 случаев), Ханой (28 случаев), Бакнинь (19 случаев), Хошимин (15 случаев), Тхай Нгуен (14 случаев), Сон Ла (11 случаев), Туен Куанг (14 случаев), Бакзянг (13 случаев), Куангнинь (11 случаев), Намдинь (11 случаев), Тхань Хоа (11 случаев), Бинь Динь (11 случаев),...