В чем заключается преступление, связанное с нарушением правил по обеспечению безопасности ирригационных сооружений, дамб и предупреждения и контроля стихийных бедствий; нарушение правил по защите берегов рек и пляжей?

Отвечать: В соответствии со статьей 238 Уголовного кодекса 2015 года и Законом о внесении изменений и дополнений в ряд статей Уголовного кодекса 2017 года, преступление, связанное с нарушением правил обеспечения безопасности ирригационных сооружений, дамб и предупреждения и ликвидации стихийных бедствий; нарушением правил обеспечения безопасности берегов рек и пляжей, является:

«1. Любое лицо, незаконно ввозящее отходы на территорию Вьетнама в одном из следующих случаев, подлежит штрафу в размере от 200 000 000 до 1 000 000 000 донгов, исправительным работам без лишения свободы на срок до 3 лет или тюремному заключению на срок от 6 месяцев до 3 лет:

а) ввоз от 1000 до менее 3000 килограммов опасных отходов с особо опасными компонентами, превышающими установленный законом порог опасных отходов или содержащими вещества, подлежащие уничтожению в соответствии с Приложением А Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях, или от 3000 до менее 10 000 килограммов других опасных отходов;

б) Сокращение количества прочих отходов с 70 000 до менее 170 000 килограммов.

2. Совершение преступления в одном из следующих случаев наказывается штрафом в размере от 1 000 000 000 до 2 000 000 000 донгов или тюремным заключением на срок от 2 до 7 лет:

а) Организованный;

б) ввоз от 3000 до менее 5000 килограммов опасных отходов с особо опасными компонентами, превышающими установленный законодательством порог опасных отходов или содержащими вещества, подлежащие уничтожению в соответствии с Приложением А Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях, или от 10 000 до менее 50 000 килограммов других опасных отходов;

в) Сокращение количества прочих отходов со 170 000 до менее 300 000 килограммов.

3. Совершение преступления в одном из следующих случаев наказывается штрафом в размере от 2 000 000 000 до 5 000 000 000 донгов или тюремным заключением на срок от 5 до 10 лет:

а) перевозка 5000 килограммов или более опасных отходов с особо опасными компонентами, превышающими пороговое значение опасных отходов, установленное законом, или содержащих вещества, подлежащие уничтожению в соответствии с Приложением А Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях, или 50 000 килограммов или более других опасных отходов;

б) ввоз 300 000 килограммов и более других отходов;

4. Правонарушитель также может быть оштрафован на сумму от 10 000 000 до 50 000 000 донгов, лишен права заниматься профессиональной деятельностью или выполнять определенные работы на срок от 2 до 5 лет.

5. Совершение коммерческим юридическим лицом преступления, предусмотренного настоящей статьей, влечет наложение наказания в виде:

а) Совершение преступления, предусмотренного пунктом 1 настоящей статьи, влечет наложение штрафа в размере от 300 000 000 до 1 000 000 000 донгов;

б) Совершение преступления, предусмотренного пунктом 2 настоящей статьи, влечет за собой штраф в размере от 3 000 000 000 до 5 000 000 000 донгов или приостановление деятельности на срок от 6 месяцев до 1 года;

в) Совершение преступления, предусмотренного пунктом 3 настоящей статьи, влечет за собой штраф в размере от 5 000 000 000 до 7 000 000 000 донгов или приостановление деятельности на срок от 1 до 3 лет;

г) Совершение преступления, предусмотренного статьей 79 настоящего Кодекса, влечет постоянное приостановление деятельности;

d) Коммерческие юридические лица также могут быть оштрафованы на сумму от 100 000 000 до 500 000 000 донгов и им может быть запрещено заниматься предпринимательской деятельностью или работать в определенных областях на срок от 1 до 3 лет.

Так, преступление нарушения правил обеспечения безопасности ирригационных сооружений, дамб и предупреждения и ликвидации стихийных бедствий, нарушение правил защиты берегов рек и пляжей регулируется статьей 238 Уголовного кодекса 2015 года (с изменениями и дополнениями, внесенными Уголовным кодексом 2017 года), включающей 4 категории штрафов для физических лиц и 5 категорий штрафов для коммерческих юридических лиц, совершивших преступления.