Генеральный секретарь провел переговоры с Генеральным секретарем и президентом Лаоса

DNUM_CEZBBZCABG 18:22

Оба лидера подтвердили, что они всегда будут придавать большое значение и оказывать решительную и всестороннюю поддержку делу инноваций, строительства и национальной обороны каждой страны.

24 ноября во Вьентьяне Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг провел официальные переговоры на высоком уровне с Генеральным секретарем и президентом Лаоса Буннянгом Ворачитом.

Генеральный секретарь и президент Буннянг Ворачит тепло приветствовали Генерального секретаря Нгуена Фу Чонга и высокопоставленную вьетнамскую делегацию, прибывшую с официальным дружественным визитом в Лаосскую Народно-Демократическую Республику.

tong bi thu nguyen phu trong hoi dam voi tong bi thu chu tich nuoc lao hinh 1
Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг проводит официальные переговоры на высоком уровне с генеральным секретарем и президентом Лаоса Буннянгом Ворачитом

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг выразил свою радость в связи с повторным посещением прекрасной страны Лаос и искренне поблагодарил за теплый прием и товарищескую и братскую привязанность, оказанные Генеральным секретарем Нгуен Фу Чонгу и высокопоставленной делегации партии и государства Вьетнам, что наглядно продемонстрировало солидарность, дружбу, близость, преданность и чистоту между двумя партиями, государствами и народами.

Оба лидера подчеркнули значимость визита в контексте успешного проведения обеими партиями своих съездов в начале 2016 года и вступления их в новый срок, способствуя дальнейшему углублению традиционной дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом, делая их практичными и эффективными, отвечающими чаяниям народов двух стран, к миру, стабильности, сотрудничеству и развитию в регионе и мире.

В атмосфере дружбы, особой солидарности и взаимного доверия стороны проинформировали друг друга о положении каждой партии и страны, результатах реализации резолюции съезда каждой партии; обсудили политику и меры по дальнейшему глубокому, эффективному и содержательному развитию традиционной дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом; обменялись мнениями по региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес.

tong bi thu nguyen phu trong hoi dam voi tong bi thu chu tich nuoc lao hinh 2

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг тепло поздравил лаосский народ с великими и историческими достижениями, которых он добился за 30 лет обновления.

Генеральный секретарь и президент Лаоса Буннянг Ворачит поздравил партию, государство и народ Вьетнама с большими достижениями за 30 лет обновления и важными результатами первого года реализации резолюции 12-го съезда Национальной партии.

Генеральный секретарь и президент Лаоса убежден, что под руководством Коммунистической партии Вьетнама вьетнамский народ успешно реализует Резолюцию XII Национального съезда и Пятилетний план социально-экономического развития на период 2016-2021 годов, продолжая добиваться новых и более значительных успехов в деле инноваций, развития и национальной обороны; выразил сочувствие и поделился своей скорбью с вьетнамским народом, особенно с жителями Центрального региона, в связи с ущербом, причиненным стихийными бедствиями и наводнениями.

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг тепло поздравил лаосский народ с великими историческими достижениями, достигнутыми за 30 лет обновления, и важными результатами, достигнутыми после года реализации резолюции 10-го съезда Народно-революционной партии Лаоса; а также поздравил Лаос с успешной организацией мероприятий в год председательства в АСЕАН в 2016 году.

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг выразил уверенность в том, что под руководством Народно-революционной партии Лаоса во главе с товарищем Буннянгом Ворачитом лаосский народ успешно выполнит резолюцию X Национального конгресса, успешно построив мирный, независимый, демократический, единый и процветающий Лаос в соответствии с социалистическими целями.

tong bi thu nguyen phu trong hoi dam voi tong bi thu chu tich nuoc lao hinh 3

Генеральный секретарь и президент Лаосской Народно-Демократической Республики Буннянг Ворачит выступает на переговорах с Генеральным секретарем Нгуен Фу Чонгом.

Оба лидера с удовлетворением отметили, что особые отношения и всестороннее сотрудничество между двумя партиями и странами продолжают постоянно укрепляться, становятся все более глубокими и эффективными во всех областях.

Оба лидера согласились, что в контексте текущей мировой и региональной ситуации стабильность и развитие каждой страны, а также стабильность и развитие особых отношений между Вьетнамом и Лаосом являются весьма важными и незаменимыми факторами для дела национального строительства и защиты каждой страны; подтвердили, что они всегда будут придавать значение делу инноваций, национального строительства и защиты каждой страны и оказывать им решительную и всестороннюю поддержку.

Лидеры двух стран обсудили и согласовали основные направления развития двусторонних отношений на предстоящий период. Стороны договорились укреплять политические связи, поддерживать регулярные контакты между высшими руководителями обеих партий и стран; углублять теоретические и практические обмены опытом в области партийного строительства, совершенствовать лидерские и управленческие навыки; уделять особое внимание подготовке и развитию кадров, особенно руководителей и управленцев всех уровней; эффективно координировать организацию мероприятий по празднованию основных праздников в 2017 году, тем самым глубже осознавая особую солидарность между Вьетнамом и Лаосом.

Стороны также подчеркнули необходимость укрепления сотрудничества в области обороны и безопасности; повышения взаимосвязанности экономик двух стран, особенно в плане институтов, транспортной инфраструктуры, энергетики и туризма; безотлагательного совершенствования механизмов и политики и уделения особого внимания устранению трудностей и препятствий; продолжения внедрения инноваций и повышения качества и эффективности сотрудничества в области образования, профессиональной подготовки и развития людских ресурсов; усиления контроля, надзора и настоятельной реализации Соглашения высокого уровня, а также программ и проектов сотрудничества между двумя сторонами и двумя странами.

tong bi thu nguyen phu trong hoi dam voi tong bi thu chu tich nuoc lao hinh 4
Заместитель премьер-министра Выонг Динь Хюэ и заместитель премьер-министра Лаоса Сонсай Сипхандон подписали Меморандум о взаимопонимании между партией, государством и народом Вьетнама, согласно которому здание Национальной ассамблеи будет передано партии, государству и народу Лаоса.

Что касается региональных и международных вопросов, на основе обмена информацией о текущей мировой и региональной ситуации лидеры двух стран договорились укреплять тесную координацию друг с другом на международных и региональных форумах, особенно в рамках ООН, АСЕАН и субрегиональных механизмов сотрудничества; координировать деятельность по управлению и эффективному использованию водных ресурсов реки Меконг, обеспечивая гармонию интересов стран бассейна реки Меконг и целей устойчивого развития бассейна.

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг высоко оценил четкую позицию Лаоса по вопросу Восточного моря в качестве председателя АСЕАН в 2016 году и подчеркнул важность поддержания мира, стабильности, безопасности и защищенности в Восточном море; согласился укреплять солидарность АСЕАН в вопросе Восточного моря; содействовать урегулированию споров мирными средствами на основе международного права, включая Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года; полностью и эффективно реализовывать Декларацию о поведении сторон в Восточном море (ДПС) и в ближайшее время достичь Кодекса поведения в Восточном море (КПВМ), способствуя поддержанию мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и мире.

tong bi thu nguyen phu trong hoi dam voi tong bi thu chu tich nuoc lao hinh 5

Глава Центральной комиссии по внешним связям Хоанг Бинь Куан и глава Центральной комиссии по внешним связям Народно-революционной партии Лаоса подписали Меморандум о взаимопонимании по вопросу передачи генеральным секретарем Нгуен Фу Чонгом в дар провинции Борикхамсай школы.

В ходе переговоров Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг объявил, что партия, государство и народ Вьетнама решили передать в дар партии, государству и народу Лаоса здание Национальной ассамблеи Лаоса на площади Тхат Луанг, в центре столицы Вьентьяна; а Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг подарил провинции Борикхамсай здание школы.

От имени Лаосской партии, государства и народа Генеральный секретарь и президент Буннянг Ворачит искренне поблагодарил партию, государство и народ Вьетнама за значимые дары, которые укрепили солидарность Вьетнама и Лаоса.

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг с уважением пригласил Генерального секретаря и президента Буннянга Ворачита с супругой посетить Вьетнам. Генеральный секретарь и президент Буннянг Ворачит искренне поблагодарил и с радостью принял приглашение.

Сразу после переговоров Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг и Генеральный секретарь и президент Лаоса Буннянг Ворачит стали свидетелями церемонии подписания документов о сотрудничестве между двумя странами, в том числе: Меморандум о взаимопонимании по вопросу передачи Партией, государством и народом Вьетнама здания Национальной ассамблеи Партии, государству и народу Лаоса; Меморандум о взаимопонимании по вопросу передачи Генеральным секретарем Нгуен Фу Чонгом здания средней школы провинции Борикхамсай; Соглашение между Центральным комитетом по массовой мобилизации Коммунистической партии Вьетнама и Центральным комитетом Фронта национального строительства Лаоса на период 2016-2020 гг.; Соглашение между Министерством транспорта Вьетнама и Министерством общественных работ и транспорта Лаоса об инвестициях в строительство скоростной автомагистрали Ханой - Вьентьян; Соглашение между Министерством транспорта Вьетнама и Министерством общественных работ и транспорта Лаоса о пятилетнем плане (2016–2020 гг.) по реализации Меморандума о взаимопонимании по стратегии сотрудничества Вьетнама и Лаоса; Соглашение между Правительством Вьетнама и Правительством Лаоса о корректировке Соглашения о стратегическом сотрудничестве Вьетнама и Лаоса в провинциях Хуапхань и Сиангкхуанг, Лаос до 2020 года и Меморандум о взаимопонимании по созданию совместного веб-сайта экономического и торгового сотрудничества между Министерством промышленности и торговли Вьетнама и Министерством промышленности и торговли Лаоса.

По данным ВОВ

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Генеральный секретарь провел переговоры с Генеральным секретарем и президентом Лаоса
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО