Генеральный секретарь То Лам встретился с председателем партии «Единая Россия» Дмитрием Медведевым

Генеральный секретарь То Лам и господин Дмитрий Медведев подчеркнули, что две партии, две страны и два народа всегда придают большое значение традиционной дружбе и всеобъемлющему стратегическому партнерству между Вьетнамом и Российской Федерацией.

Генеральный секретарь подтвердил, что Коммунистическая партия Вьетнама всегда придает большое значение сотрудничеству с партией «Единая Россия», считая это основой для укрепления политического доверия и развития двустороннего сотрудничества.

Вьетнам неизменно рассматривает Россию как важного стратегического партнера и желает расширять сотрудничество с ней в таких ключевых областях, как политика, безопасность - оборона, энергетика - нефть и газ, наука - технологии, образование - подготовка кадров, культура - гуманитарные науки.

Стороны договорились и впредь развивать каналы сотрудничества между Коммунистической партией Вьетнама и партией «Единая Россия», приветствовали обмены между молодыми поколениями двух партий и сотрудничество между Национальной политической академией имени Хо Ши Мина и партийной школой «Единая Россия».

Господин Медведев поздравил Вьетнам с впечатляющими достижениями за 80 лет строительства и развития страны.

От имени партии «Единая Россия» г-н Медведев пожелал Вьетнаму успешного проведения XIV съезда партии, создания важной основы для достижения еще больших побед, неуклонного продвижения вперед по пути успешного построения процветающего, демократического, справедливого, цивилизованного, благополучного и счастливого социалистического Вьетнама, вносящего активный вклад в дело мира, сотрудничества и развития в регионе и мире.

Оба лидера с удовлетворением отметили, что по итогам встреч высокопоставленных руководителей двух стран стороны активно реализуют соглашения и обязательства по сотрудничеству.

Лидеры двух стран договорились эффективно реализовывать Генеральный план сотрудничества Вьетнама и России до 2030 года и достигнутые в нем соглашения, а также содействовать экономическому, торговому и инвестиционному сотрудничеству.

Двум странам необходимо устранить барьеры и еще больше открыть свои рынки для экспорта друг друга; продолжить создавать условия для предприятий двух стран с целью укрепления сотрудничества в таких областях, как нефть и газ, энергетика, наука и технологии; усилить сотрудничество в сфере безопасности и обороны; а также расширить местное сотрудничество и транспорт.

Вьетнаму и России также необходимо повысить эффективность сотрудничества в области образования и подготовки кадров, здравоохранения, культуры, спорта и туризма, создать благоприятные условия для взаимных визитов граждан двух стран, развивать сотрудничество в области энергетики, нефти и газа, атомной энергетики, укреплять трудовую кооперацию, в том числе в сельском хозяйстве.

Стороны также обсудили ряд региональных и международных вопросов, представляющих взаимный интерес, подчеркнув роль Организации Объединенных Наций, АТЭС и АСЕАН.

От имени ключевых вьетнамских лидеров Генеральный секретарь То Лам любезно пригласил президента Путина и г-на Медведева вскоре снова посетить Вьетнам.

Ранее, вечером 9 октября, по случаю участия в праздновании 80-летия со дня основания Трудовой партии Кореи Генеральный секретарь То Лам встретился с премьер-министром Китая Ли Цяном.

Стороны выразили удовлетворение позитивным развитием отношений между двумя партиями и двумя странами, в частности, все более укрепляющимся политическим доверием и тесными контактами на высоком уровне.

Расширилось сотрудничество в сфере безопасности и обороны; существенно возросло экономическое, торговое, инвестиционное и туристическое сотрудничество; активно внедрялись стратегические связи в области развития, особенно железнодорожные сообщения; активно развивалось местное сотрудничество и обмены между людьми; стала более тесной многосторонняя координация.

Генеральный секретарь То Лам предложил обеим сторонам укрепить политическое доверие с целью его распространения и всестороннего руководства всеми областями сотрудничества, а также организовать 17-е заседание Руководящего комитета по двустороннему сотрудничеству и содействовать укреплению ключевой роли ключевых областей дипломатии, обороны и общественной безопасности.

Что касается конкретного сотрудничества, Генеральный секретарь выразил надежду, что обе стороны продолжат прилагать усилия для достижения прорывов и реального преобразования сфер сотрудничества от обязательств к результатам, от потенциала к реальности, особенно в плане расширения импорта вьетнамских товаров, а также сельскохозяйственной и акватической продукции, увеличения экспорта электроэнергии во Вьетнам и уделения первоочередного внимания скорейшему завершению строительства трех железнодорожных линий стандартной колеи, соединяющих две страны.

Двум странам необходимо укреплять высококачественное инвестиционное сотрудничество, связанное с передачей технологий и подготовкой кадров, а также содействовать научно-техническому сотрудничеству, чтобы оно стало новым ярким пятном сотрудничества.

Стремясь укреплять дружбу, взаимопонимание и взаимное доверие между двумя народами, Генеральный секретарь предложил обеим сторонам оказывать поддержку общественным организациям и массовым организациям в целях расширения обменов; активно пропагандировать дружбу между Вьетнамом и Китаем и достижения в области развития каждой страны...

Генеральный секретарь также предположил, что обе стороны должным образом решают морские вопросы в соответствии с общим пониманием высших руководителей двух стран и нормами международного права, включая Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (ЮНКЛОС).

Премьер-министр Китая Ли Цян высоко оценил предложения генерального секретаря То Лама о направлениях и мерах по развитию отношений в предстоящий период.

Китайская партия и государство придают большое значение отношениям всестороннего стратегического взаимодействия и партнерства и сообщества единой судьбы с Вьетнамом, имеющим стратегическое значение, и всегда считают их приоритетным направлением добрососедской дипломатии Китая.

Премьер-министр Ли Цян подчеркнул, что в ближайшее время обеим сторонам необходимо ускорить конкретизацию и эффективную реализацию соглашений высокого уровня и общих взглядов, укрепить политическое доверие, повысить качество и эффективность сотрудничества во всех областях, укрепить основу общественного мнения, а также лучше контролировать и урегулировать разногласия на море.