Президент Обама выдвинул Меррика Гарланда на должность судьи Верховного суда

March 17, 2016 17:57

(Baonghean.vn) - Президент Обама только что выдвинул кандидатуру ветерана и судью Меррика Гарланда на пост следующего судьи Верховного суда после смерти Антонина Скалиа в прошлом месяце.

Судья Гарланд, 63 года, считается умеренным политиком и заслужил похвалу от республиканцев.

 Ông Merrick Garland là đề cử của Tổng thống Obama cho vị trí Thẩm phán tối cao đang bị bỏ trống
Меррик Гарланд — кандидат президента Обамы на вакантное место в Верховном суде.

Назначение должно быть одобрено Сенатом, однако большинство республиканцев в Сенате заявили, что не будут голосовать ни по одной из кандидатур г-на Обамы.

Республиканцы призвали президента Обаму оставить выдвижение своей кандидатуры своему преемнику, который вступит в должность в ноябре этого года.

Смерть судьи Скалии, убежденного консерватора, расколола Верховный суд, состоящий из девяти членов, поровну между консерваторами и либералами.

Вакансия в Верховном суде стала ключевым вопросом на президентских выборах, поскольку Верховный суд рассматривается как окончательный арбитр по таким спорным вопросам, как аборты, иммиграция и изменение климата.

Стремясь заручиться поддержкой Сената, президент заявил: «Он — подходящий человек для этой работы и заслуживает утверждения». Президент добавил, что г-н Гарланд — судья Вашингтонского суда и бывший прокурор — заслужил уважение как демократов, так и республиканцев.

Выступая с заявлением о выдвижении своей кандидатуры в Розовом саду Белого дома, г-н Обама высоко оценил порядочность, честность и справедливость г-на Гарланда на протяжении его долгой карьеры на государственной службе и назвал г-на Гарланда образцовым судьей.

Президент Обама выразил надежду, что республиканцы будут действовать на двухпартийной основе и обеспечат г-ну Гарланду справедливое слушание.

«Быть ​​номинированным — величайшая честь в моей жизни», — сказал г-н Гарланд.

Г-н Гарланд был назначен президентом-демократом Биллом Клинтоном в 1997 году и служил в Министерстве юстиции при Клинтоне. В 1997 году семь республиканцев в Сенате проголосовали за утверждение г-на Гарланда на эту должность.

Ту Линь

(По данным BBC)

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Президент Обама выдвинул Меррика Гарланда на должность судьи Верховного суда
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО