Город Винь: организация «Субботы для народа» для внесения изменений в сертификаты на право землепользования
(Baonghean.vn) - Утром 23 апреля отделение Управления регистрации земель города Винь совместно с коммуной Хунглок организовало «Субботу для людей» для регистрации изменений в информации о сертификатах на право землепользования после объединения и разделения деревень для людей.
![]() |
«Суббота для народа» в коммуне Хынглок пользуется большой популярностью у жителей. Фото: Май Хоа |
Выполнить постановление Провинциального Народного Совета ослияниеКварталы, деревни, поселки и деревни в провинции: коммуна Хынглок состоит из 4 деревень, объединенных в 2 деревни; деревня 11 разделена на 2 деревни Тьенлок и Фуклок.
После объединения информация о постоянном адресе и адресе земельного участка была зарегистрирована насертификат на право землепользованиядомохозяйств в объединенных деревнях изменилось.
![]() |
Сотрудники направляют людей и раздают им бюллетени. Фото: Май Хоа |
Это напрямую затрагивает права людей при совершении транзакций, таких как получение ипотечных кредитов в банках, переводов, дарений или разрешений на строительство, а также при осуществлении других прав; поскольку при необходимости осуществления вышеуказанных прав учреждения и подразделения требуют от людей внесения изменений в информацию.
Согласно процедуре регистрации изменений сведений в свидетельстве, необходимо обратиться в «единое окно» городского народного комитета, и получение результатов занимает 10 дней, начиная со дня подачи заявления.
![]() |
Приём документов у людей. Фото: Май Хоа |
Организация «суббот для народа» для регистрации изменений в свидетельствах о праве землепользования после объединения и разделения деревень для людей не только снижает нагрузку на городской «центр обслуживания», но и позволяет быстрее решать проблемы и уменьшать неудобства для людей.
Г-н Фам Си Бинь из деревни Фуклок с энтузиазмом поделился: «Это очень популярное мероприятие, которое необходимо хвалить и расширять – «Суббота для народа» действительно для народа. Поскольку владельцы земельных участков – в основном пожилые люди, чтобы добраться до городского «центра обслуживания», им приходится просить детей отвезти их или арендовать машину, что весьма хлопотно. С другой стороны, сотрудники быстро решают проблему: после того, как они получают талон очереди и их вызывают для подачи заявления, всего через 15 минут они получают земельный участок с отредактированной информацией.
Г-н Тран Нят, житель поселка 12 коммуны Хынглок, также отметил ответственность, а также энтузиазм и подробное руководство со стороны должностных лиц и государственных служащих города и отделения Управления регистрации землепользования коммуны Хынглок.
![]() |
Руководители коммуны Хунг Лок слушают радость людей, которым подают еду. Фото: Май Хоа |
Известно, что ранее Отдел регистрации прав на землепользование города также организовал «Субботу для народа» в районах и коммунах: Куа Нам, Донг Винь, Хунг Донг, Нги Лиен, Нги Ан, а вскоре и в Хонг Сон, Винь Тан, Нги Дук...
Несколько фотографий с «Субботы для народа» в коммуне Хунглок, город Винь:
![]() |
Проверка и сравнение информации о свидетельствах о праве землепользования с обновлённой базой данных. Фото: Май Хоа |
![]() |
В таблице представлена информация о сертификатах на право землепользования, выданных жителями после их сравнения. Фото: Май Хоа |
![]() |
Руководители отделения регистрации прав землепользования города Винь подписывают документ, подтверждающий изменения информации в сертификате. Фото: Май Хоа |
![]() |
Штампы отдела секретариата. Фото: Май Хоа |