«ТТП помогает Вьетнаму и США укрепить торговые отношения»
23 апреля в Президентском дворце президент Чыонг Тан Шанг принял посла Деметриоса Джеймса Марантиса, исполняющего обязанности торгового представителя США, который находится с визитом и работает во Вьетнаме.
Президент Чыонг Тан Шанг принял посла Джеймса Марантиса, исполняющего обязанности торгового представителя США, который находится с визитом и работает во Вьетнаме.
(Фото: Нгуен Кханг/VNA)
На приёме президент Чыонг Тан Шанг приветствовал посла, который намерен посетить Вьетнам и содействовать переговорам по Соглашению о Транстихоокеанском партнёрстве (ТТП). Президент выразил уверенность, что благодаря активному взаимодействию между членами двух переговорных делегаций, соглашения по ТТП будут способствовать укреплению торгово-экономических отношений между двумя странами.
Президент высоко оценил поддержку США в переговорах по ТТП и подтвердил, что лидеры партии и государства Вьетнама создали благоприятные условия для того, чтобы переговоры по ТТП прошли гладко и достигли желаемых результатов.
Президент дал общую характеристику экономическим возможностям Вьетнама и выразил уверенность в том, что посол и члены делегации выделят время, чтобы узнать особенности инвестиционной, торговой и трудовой среды Вьетнама, чтобы достичь консенсуса по многим вопросам переговоров.
Президент предложил обеим сторонам расширить обмены и сократить сроки переговоров по ТТП. Вьетнам приложит максимальные усилия и рассчитывает на техническую помощь от США для содействия успешным переговорам, что создаст предпосылки для выведения вьетнамско-американских отношений на новый уровень.
Посол высоко оценил деятельность Президента во время его участия в саммите АТЭС на Гавайях (США) в ноябре 2011 года. Посол заявил, что для завершения переговоров по ТТП в октябре этого года США и Вьетнаму еще необходимо обсудить множество вопросов для достижения соглашения.
Согласившись с предложениями президента, посол заявил, что обеим сторонам необходимо приложить усилия для сокращения разрыва в осведомленности в сферах товаров, услуг, инвестиций и т. д. Кроме того, в сферах труда и окружающей среды Вьетнаму и США также необходим механизм согласования критериев и разрешения споров в случае их возникновения.
Поделившись с Вьетнамом трудностями интеграции, посол подтвердил, что США готовы оказать техническую поддержку, чтобы помочь Вьетнаму преодолеть их.
Полагая, что, опираясь на опыт, полученный в результате переговоров о торговом сотрудничестве между Вьетнамом и США, ВТО, Вьетнам и США вскоре достигнут соглашения о ТТП, посол уверен, что Вьетнам создаст больше рабочих мест, ускорит экономический и торговый рост, а также улучшит инвестиционный климат. Посол надеется, что президент, находясь на своем посту, продолжит создавать благоприятные условия для успешных переговоров по ТТП.
Днем 23 апреля в штаб-квартире правительства заместитель премьер-министра Ву Ван Нинь принял торгового представителя США Деметриоса Марантиса.
На приеме заместитель премьер-министра Ву Ван Нинь высоко оценил важный прогресс, достигнутый двумя странами во многих областях, таких как экономическое сотрудничество, торговля, инвестиции... Предприятия двух стран активно и инициативно исследовали рынок, расширяли инвестиции, создавали рабочие места для многих работников и вносили позитивный вклад в экономическое и социальное развитие каждой страны.
Заместитель премьер-министра также подтвердил, что Вьетнам полностью осознаёт значимость и важность Соглашения о Транстихоокеанском партнёрстве (ТТП) и надеется, что все стороны приложат усилия для скорейшего завершения переговоров. Заместитель премьер-министра Ву Ван Нинь предложил переговорным группам США и Вьетнама тесно взаимодействовать и серьёзно рассмотреть оставшиеся вопросы, чтобы найти решения, которые позволят сократить разрыв в переговорах.
Исполняющий обязанности торгового представителя США Деметриос Марантис поблагодарил вице-премьера за то, что он нашел время для встречи, и заявил: «Правительство США высоко оценивает конкретные результаты торгово-инвестиционного сотрудничества между двумя странами. Благодаря усилиям правительств и бизнеса двух стран, двустороннее торговое сотрудничество между Вьетнамом и США в последнее время значительно развилось. В настоящее время США являются крупнейшим экспортным рынком Вьетнама: двусторонний товарооборот увеличился с 2 млрд долларов США в 2001 году до 26 млрд долларов США в 2012 году».
Согласно (TTXVN) - LT
