Опасения по поводу плотницкой деревни Тинь-Гиа

DNUM_CEZAEZCABD 15:06

(Baonghean.vn) -Приехав в деревню плотников Тиньзя (коммуна Тхай Сон, До Лыонг), мы своими глазами увидели прекрасные деревянные изделия для дома с изысканными резными узорами. Недавно деревня Тиньзя была признана Народным комитетом провинции деревней традиционных ремесел, и её ремесленники стремятся передать своё мастерство следующим поколениям.

В разговоре с нами г-н Нгуен Куанг Уй, глава деревни 7 коммуны Тхай Сон, объяснил: «Название деревни плотников Тинь Гиа произошло от момента её основания. Старейшины здесь считали, что «Тинь» означает тихий, а «гиа» — семейное образование, семейный стиль, поэтому Тинь Гиа означает тихую и дисциплинированную деревню». Во время двух войн сопротивления против французов и американцев деревня Тинь Гиа хорошо вела производственное движение, чтобы служить войне, и была удостоена звания единицы с выдающимися достижениями в движении за трудовое производство покойным премьер-министром Фам Ван Донгом в 1963-1964 годах. Также в соответствии с историческим процессом развития деревни, плотничество в Тинь Гиа стало одним из основных занятий, от производства сельскохозяйственных инструментов и инструментов до теперь всех других бытовых и высококачественных деревянных изделий.



Ремесленник в мастерской по резьбе по дереву в деревне Тинь-Гиа

До 1980-х годов в деревне Тинь Гиа была только одна группа из 5 рабочих, но сейчас в деревне всего 17 мастерских, которые регулярно привлекают 70 рабочих, занимающихся плотницким делом; в деревне менее 100 домохозяйств, но есть более 80 домохозяйств с этой профессией, многие из которых имеют крупномасштабное развитие. Например, лесопилка и резьбовая мастерская г-на Нгуена Ван Тоана, каждый день имеют более 10 рабочих, работающих и в среднем каждый день создают 20-30 резных изделий, таких как полки, кровати, шкафы, столы и стулья... Или производственные мощности г-на Хоанг Минь Тоана, г-на Нгуена Ван Чиена... также являются типичными производственными домохозяйствами. Только в 2012 году общая стоимость продукции плотницкой деревни Тинь Гиа достигла 40,4 млрд. донгов, прибыль 7,6 млрд. донгов, каждый работник зарабатывает в среднем около 60 млн. донгов в год.

Г-н Нгуен Куанг Сон, глава традиционной деревни плотников в Тиньзя, сказал: «В деревне есть семьи с 4 или 5 детьми, все из которых обучены и следуют профессии плотника. Плотничество в деревне больше не является экономической профессией, а стало давней культурной традицией поколений людей в Тиньзя. Мы не только учимся у предыдущих поколений, но и впитываем квинтэссенцию ремесленных деревень в соседних провинциях, таких как деревня Донг Ки (Бакнинь), деревня Ла Сюен - И Йен (Намдинь) ..., поэтому наши навыки постоянно совершенствуются, дизайн изделий также становится более изысканным и намного красивее, чем раньше». Мало того, деревня плотников также укрепляет привязанность семей и соседей благодаря производственной среде и обучению ремеслу, добавил г-н Сон.

В марте прошлого года деревня плотников Тиньзя была признана Народным комитетом провинции деревней традиционных ремесел. Помимо этого признания, существует множество требований, предъявляемых к деревне плотников Тиньзя, таких как внедрение принципов ремесленного сообщества, обеспечение безопасности труда и создание благоприятных условий труда, постоянный обмен опытом для повышения квалификации... Одним из важнейших требований и одновременно необходимым условием сохранения и развития ценностей деревни плотников является обучение будущих поколений. Г-н Уй признался: «В связи с особенностями развития, большинство представителей молодого поколения в деревне поступили в профессиональные училища, поэтому обучение их профессии очень затруднено. Более того, существует риск исчезновения деревни ремесел, когда у молодого поколения нет никого, кто мог бы продолжить традицию».



Деревня плотников Тинь-Гиа получила Сертификат признания за традиционную плотницкую деревню

«Но это не значит, что деревня плотников в Тиньзя утратила свои исконные ценности. Хотя в деревне сложно обучать следующее поколение, мастерские по-прежнему принимают молодых рабочих из других коммун и районов для обучения и подготовки к профессии. Благодаря этому традиции деревни плотников в Тиньзя распространились и на многие другие регионы, и бренд плотницкого дела в Тиньзя не может быть утерян», — заверил г-н Нгуен Куанг Уй.

Г-н Нгуен Ван Хюинь из коммуны Тру Сон в настоящее время работает учеником в мастерской по резьбе по дереву в деревне плотников Тинь Зя. Он рассказал: «В моей коммуне в деревне плотников Тинь Зя сейчас обучаются 4-5 человек. Нас не только обучают основам, но и показывают сложные и уникальные техники изготовления каждого изделия. В будущем, если у меня не будет возможности открыть мастерскую, я всё равно хочу остаться в деревне и продолжить изучение других техник плотницкого дела».


Статья и фотографии: Thai Anh

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Опасения по поводу плотницкой деревни Тинь-Гиа
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО