Торжественная церемония празднования 60-летия освобождения столицы (10 октября)

DNUM_BAZBAZCABE 14:23

Утром 10 октября в Национальном конференц-центре (Мидинь, Ханой) Ханойский партийный комитет, Народный совет, Народный комитет и Вьетнамский комитет Отечественного фронта торжественно провели церемонию празднования 60-й годовщины освобождения столицы.

В церемонии приняли участие Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг; Президент Чыонг Тан Шанг; Председатель Национального собрания Нгуен Шинь Хунг; Премьер-министр Нгуен Тан Зунг; Председатель Центрального Комитета Вьетнамского Отечественного Фронта Нгуен Тхиен Нян и другие ветераны-революционеры; представители центрального руководства, многих министерств, ведомств, отделений, провинций и городов по всей стране; руководители Ханойского парткома, Народного совета, Народного комитета, Вьетнамского Отечественного Фронта, представители населенных пунктов столицы, выдающиеся граждане столицы и большое количество людей.

Chủ tịch nước Trương Tấn Sang gắn Huân chương Hồ Chí Minh lên lá cờ truyền thống của Thủ đô Hà Nội. Ảnh: Trí Dũng –TTXVN
Президент Чыонг Тан Шанг прикрепил медаль Хо Ши Мина к традиционному флагу Ханоя. Фото: Три Дунг – VNA

На церемонии президент Чыонг Тан Шанг от имени партии и государства вручил медаль Хо Ши Мина партийному комитету, правительству и народу Ханоя.

Выступая на церемонии, член Политбюро и секретарь Ханойского комитета партии Фам Куанг Нги передал свои наилучшие пожелания и слова благодарности лидерам партии и государства, ветеранам-революционерам, героическим вьетнамским матерям, солдатам по всей стране и нашим соотечественникам за рубежом, которые всегда следили за развитием столицы и поддерживали его.

Товарищ Фам Куанг Нги подчеркнул, что в этот священный и торжественный момент мы с бесконечной благодарностью и волнением почтим память великого президента Хо Ши Мина - основателя, лидера и наставника нашей партии, любимого лидера вьетнамского народа, героя национального освобождения, всемирно известной культурной деятельницы.

Мы чтим память героев-мучеников, товарищей и соотечественников, героически пожертвовавших собой и внесших вклад в революционное дело партии, в дело национального освобождения, в дело строительства и защиты социалистического Отечества Вьетнама и любимой столицы Ханоя.

Опираясь на славные исторические традиции, товарищ Фам Куанг Нги подтвердил, что после Августовской революции 1945 года, когда родилась Демократическая Республика Вьетнам, и пройдя путь от рабов до хозяев страны, у народа Ханоя и всей страны не было иного желания, кроме как жить в мире, независимости, свободе, сосредоточившись на построении благополучной и счастливой жизни.

60 лет назад последние солдаты колониальных войск отступили через мост Лонгбьен, и наша армия и народ полностью контролировали Ханой. Утром 10 октября 1954 года городской военный комитет и воинские части разделились на множество крупных групп, чтобы начать исторический марш на Ханой. Более 400 000 жителей столицы, ликуя, шли в лесу флагов и цветов, с огромной радостью приветствуя возвращение победоносной армии.

С этого момента Ханой – столица Демократической Республики Вьетнам – был очищен от врагов и вместе со всей страной вступил на новую страницу истории. Эта славная гордость принадлежала героическому вьетнамскому народу, в котором армия и жители столицы стали силой прямого сопротивления в самом сердце врага, на особом поле боя, в самом центре французского колониального режима.

После освобождения столица приступила к восстановлению и развитию экономики, культуры и общества, преодолевая последствия колониального режима. Она не только прилагала усилия по построению социализма, но и, вместе с народом Севера, направляла все свои силы на поддержку фронта на Юге.

В годы сопротивления США страна была временно разделена, Ханой и Север часто подвергались ожесточенным атакам со стороны противника. Однако жители столицы в самые трудные моменты продолжали твёрдо верить в партию.

Các đồng chí lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước và các đại biểu dự Lễ kỷ niệm. Ảnh: Trí Dũng –TTXVN
Лидеры, бывшие руководители партии, государства и делегаты, присутствовавшие на юбилейной церемонии. Фото: Три Дунг – VNA

На многих этапах Ханой, несмотря на многочисленные трудности, приложил огромные усилия, решимость, активность и творческий подход для выполнения огромного объема работы, включая новые, сложные и беспрецедентные задачи, быстро стабилизируя организацию и персонал и сплотившись вместе, решив успешно выполнять социально-экономические задачи столицы.

Четыре года назад, 10 октября 2010 года, в Ханое успешно состоялось празднование 1000-летия Тханг Лонг-Ханоя, оставившее добрые впечатления в сердцах соотечественников по всей стране и друзей за рубежом.

Говоря о развитии столицы за последние годы, секретарь Ханойского парткома подчеркнул, что, несмотря на многочисленные серьезные трудности, вызванные сложной ситуацией в мире, особенно глобальным экономическим спадом и напряженными событиями в Восточном море, столица Ханой все же добилась многих выдающихся, всесторонних и весьма достойных достижений.

Среднегодовой темп роста экономики Ханоя составляет 9,5%, что в 1,5 раза выше среднего по стране. ВВП составляет 10%, а доходы бюджета составляют почти 20% от общего объема экономики страны. Городское планирование, строительство и управление, порядок и безопасность дорожного движения находятся в центре внимания и демонстрируют позитивные изменения. Многочисленные транспортные работы и проекты городской реконструкции реализуются и эффективно реализуются. Особое внимание всегда уделяется культуре, образованию и социальному обеспечению.

Ханой является городом с самым высоким индексом развития человеческого потенциала в стране, с самыми большими масштабами образования и профессиональной подготовки... Политическая система от города до низовых органов была улучшена; руководство и управление партийных комитетов и органов власти на всех уровнях получили много нововведений в направлении концентрации, решимости, решительности и эффективности.

Товарищ Фам Куанг Нги подчеркнул важность столичного региона, который всегда обеспечивал политическую безопасность и оборону страны, гарантируя абсолютную безопасность для учреждений и деятельности Центрального комитета партии, Национального собрания, правительства, а также важных политических и культурных мероприятий страны и мира.

В настоящее время Ханой установил отношения сотрудничества и дружбы с более чем 100 столицами и городами по всему миру. 15 лет назад Ханой был единственным городом в Азиатско-Тихоокеанском регионе, которому Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) присвоила звание «Город мира».

Chương trình văn nghệ chào mừng 60 năm Ngày Giải phóng Thủ đô. Ảnh: Trí Dũng –TTXVN
Художественная программа, посвященная 60-летию освобождения столицы. Фото: Tri Dung – VNA

Секретарь Ханойского парткома подтвердил, что Ханой всегда был лидером в реализации патриотических идей дяди Хо. В этом году Ханой уже 22-й раз проводит церемонию награждения «Добрые люди, добрые дела», а город уже пятый раз присуждает звание «Выдающийся гражданин столицы».

Товарищ Фам Куанг Нги от имени руководства города тепло похвалил и поздравил 10 «выдающихся граждан столицы» и 1120 выдающихся личностей, удостоенных в 2014 году звания «Добрые люди, добрые дела».

Выступая на церемонии, г-н Нгуен Хыу Тай (85 лет), свидетель исторических событий, представляющий ветеранов Ханоя, с волнением сказал: «Этот день 60 лет назад был великим историческим днём для столицы и всей страны. Ханой был весь в красных флагах и знамёнах, приветствуя армию освобождения, вступающую в столицу».

Сейчас я глубоко тронут воспоминаниями о дяде Хо, генерале Во Нгуене Зиапе и моих павших товарищах. Последние 60 лет мы с товарищами сражались, работали и посвящали себя тому, чтобы быть достойными солдатами дяди Хо, образцовыми гражданами любимой столицы.

На церемонии в 2014 году город Ханой также чествовал «Хороших людей, добрые дела» и «Выдающихся граждан столицы».

Источник новостей

Избранная газета Nghe An

Последний

Торжественная церемония празднования 60-летия освобождения столицы (10 октября)
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО