Вручение почетных грамот от председателя провинциального народного комитета двум отважным студентам, спасшим тонущего человека
Утром 22 июня по поручению председателя Народного комитета провинции Нгеан товарищ Чан Хунг Тхинь - постоянный заместитель председателя Совета по соревнованию и наградам провинции, глава Управления по соревнованию и наградам провинции, заместитель директора Департамента внутренних дел вручил Почетную грамоту председателя Народного комитета провинции двум студентам: Нгуен Тхи Хьен из коммуны Нам Тан, района Нам Дан и Ле Ван Дуок из коммуны Тхань Нгок, района Тхань Чыонг за их мужественные действия по спасению тонущего человека.
(Baonghean.vn) -Утром 22 июня по поручению председателя Народного комитета провинции Нгеан товарищ Чан Хунг Тхинь - постоянный заместитель председателя Совета по соревнованию и наградам провинции, глава Управления по соревнованию и наградам провинции, заместитель директора Департамента внутренних дел вручил Почетную грамоту председателя Народного комитета провинции двум студентам: Нгуен Тхи Хьен из коммуны Нам Тан, района Нам Дан и Ле Ван Дуок из коммуны Тхань Нгок, района Тхань Чыонг за их мужественные действия по спасению тонущего человека.
Ранее, днем 12 мая 2013 года, Нгуен Тхи Хиен, ученица 4B класса начальной школы Нам Тан района Нам Дан, смело прыгнула в реку Лам через коммуну Нам Тан района Нам Дан, чтобы спасти Дао Ань Куен (4 года), которая утонула во время игры с сестрой и соскользнула в реку Лам.
Товарищ Тран Хунг Тхинь, глава провинциального совета по соревнованиям и поощрениям, вручил Почетную грамоту Народного комитета провинции Нгеан студентке Нгуен Тхи Хиен из коммуны Нам Тан, Нам Дан.
В ответ на этот смелый поступок председатель Народного комитета провинции Нгеан г-н Нгуен Суан Зыонг подписал решение о награждении студентки Нгуен Тхи Хиен Почетной грамотой от Народного комитета провинции Нгеан за её отважный поступок по спасению ребёнка на реке Лам, а также 5 миллионами донгов. Кроме того, Народный комитет округа Намдан вручил Нгуен Тхи Хиен Почетную грамоту и 1 миллион донгов.
Вручение Почетной грамоты от Председателя Народного комитета провинции Нгеан ученику Ле Ван Дуоку, 9B средней школы Тхань Нгок, Тхань Чыонг.
Утром того же дня делегация также вручила Почетную грамоту от Председателя Народного комитета провинции Нгеан Ле Ван Дуоку, ученику 9B средней школы Тхань Нгок, Тхань Чыонг, а также 10 миллионов донгов за его мужественный поступок по спасению жизней 5 детей, тонущих в реке Жанг. В 5:00 вечера 17 июня 2013 года Ле Ван Дуок пас буйволов на берегу реки Жанг, когда он обнаружил 5 детей, пасущих буйволов, также из коммуны Тхань Нгок, Тхань Чыонг, которые также тонули. После спасения 5 детей на берегу, у 2 из них возникли трудности с дыханием, а их лица были бледными от чрезмерного употребления воды. Дуок продолжал оказывать первую помощь вовремя, чтобы спасти их от удушья.
Товарищ Нгуен Динь Хунг, секретарь провинциального союза молодежи, вручил Ле Ван Дуоку значок «Отважный молодой человек» Центрального союза молодежи.
Также в этот раз от имени Центрального исполнительного комитета Союза молодежи товарищ Нгуен Динь Хунг, секретарь Провинциального союза молодежи, вручил Ле Ван Дуоку значок «Отважный молодой человек» Центрального союза молодежи и Почетную грамоту от Исполнительного комитета Провинциального союза молодежи за вышеуказанные достижения.
Тхань Зуй