Церемония награждения победителей конкурса «Изучаем Конституцию Социалистической Республики Вьетнам»

DNUM_DAZAHZCABF 16:53

((Baonghean.vn) - Днем 30 июля Народный комитет провинции провел церемонию подведения итогов и вручения наград за конкурс сочинений «Знание Конституции Социалистической Республики Вьетнам» и «Образцовая молодежь в соблюдении закона».

В мероприятии приняли участие товарищ До Сюань Лань, исполняющий обязанности директора Департамента правового образования и пропаганды Министерства юстиции. Со стороны провинции Нгеан присутствовали товарищ Ле Сюань Дай, член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, а также представители руководителей провинциальных отделов, отделений и секторов, районов, городов и посёлков.

Các địa biểu dự lễ trao giải
Делегаты, присутствовавшие на церемонии награждения

Конкурсы «Знакомство с Конституцией Социалистической Республики Вьетнам», проведённые в День закона 9 января, и «Образцовая молодёжь в соблюдении закона», проведённые в декабре 2014 года, вызвали отклик у всех кадровых работников, жителей, членов профсоюзов, молодёжи и студентов провинции. Многие работы были тщательно проработаны, разнообразны и содержательны, демонстрируя чувство ответственности граждан перед страной, осознание необходимости соблюдения политики партии и законов государства.

Đồng chí Đỗ Xuân Lân- Quyền vụ trưởng vụ PBGDPL ( Bộ Tư Pháp)mong muốn cấp ủy, chính quyền các cấp trên địa bàn tỉnh Nghệ An sẽ tiếp tục triển khai nhiều giải pháp  để công tác tuyên truyền phổ biến giáo dục pháp luật
Товарищ До Суан Лань, исполняющий обязанности начальника Департамента правового образования и просвещения (Министерство юстиции), надеется, что партийные комитеты и органы власти всех уровней в провинции Нгеан продолжат внедрять многочисленные решения, чтобы работа по распространению и обучению закону стала регулярной и эффективной задачей.
Đồng chí Lê Xuân Đại ghi nhận và đánh giá cao sự quan tâm, chỉ đạo của các cấp các ngành và sự tham gia nhiệt tình của các tầng lớp nhân dân đối với 2 cuộc thi
Товарищ Ле Сюань Дай отметил и высоко оценил внимание и руководство всех уровней и секторов, а также активное участие всех слоев населения в двух соревнованиях.

В результате Оргкомитет получил 52,823 заявок на участие в конкурсе по изучению Конституции Социалистической Республики Вьетнам, отобрал 392 заявки на провинциальном уровне и на основе оценок жюри предложил Провинциальному народному комитету наградить 26 человек призами, в том числе 1 первую премию, 3 вторых премии, 5 третьих премий, 15 утешительных призов и 2 второстепенных приза для самых старших и самых младших участников. Для конкурса хороших примеров соблюдения закона молодежью, Оргкомитет получил 4,144 заявок, из которых 14 человек заняли призовые места и были награждены почетными грамотами Провинциального народного комитета, в том числе: 1 первую премию, 1 вторую премию, 2 третьих премии и 10 утешительных призов. Кроме того, Оргкомитет также вручил коллективные призы 12 подразделениям, которые достигли больших успехов в консультировании по организации конкурса.

Trao giải ba cuộc thi
Вручение третьей премии в конкурсе «Знакомство с Конституцией Социалистической Республики Вьетнам» победившим коллективам и отдельным лицам.
Trao giải nhì cuộc thi tìm hiểu hiến pháp nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa việt nam cho các tập thể, cá nhân đạt giải
Вручение второй премии в конкурсе по изучению Конституции Социалистической Республики Вьетнам среди групп и отдельных лиц

Trao giải nhất cho tác giả đạt giải cuộc thi
Награждение лауреата первой премии конкурса «Отличник правопорядка среди молодежи»
Trao giải cho các tác giả đạt giải nhất cuộc thi
Награждение лауреатов первой премии конкурса «Знакомство с Конституцией Социалистической Республики Вьетнам»

Выступая на церемонии, товарищ До Суан Лань, исполняющий обязанности начальника Департамента правового образования и распространения знаний Министерства юстиции, высоко оценил внимание и руководство всех уровней, секторов и населённых пунктов провинции Нгеан, оказанное в ходе успешной организации двух конкурсов, имеющих важное значение для работы по распространению Конституции и законов, а также энтузиазм и ответственный отклик всех слоёв населения, студентов и молодёжи по всей провинции. Он выразил надежду, что партийные комитеты и органы власти всех уровней провинции Нгеан продолжат реализацию множества ключевых и ключевых решений в разнообразных и насыщенных формах, чтобы работа по распространению законов среди всех слоёв населения, и молодёжи в частности, стала регулярной и эффективной задачей.

Кхань Ли

Избранная газета Nghe An

Последний

Церемония награждения победителей конкурса «Изучаем Конституцию Социалистической Республики Вьетнам»
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО