Принятие решения о назначении 12 судей Народного суда двух уровней провинции Нгеан

На церемонии присутствовали товарищи: Тхай Тхань Куи - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Провинциального Национального Собрания, председатель Провинциального Народного Совета; Нгуен Нам Динь - член Постоянного Комитета партии, постоянный заместитель председателя Провинциального Народного Совета, а также представители руководителей ряда ведомств и отделений провинции.

Секретарь провинциального партийного комитета Тхай Тхань Куй представил решение президента о назначении товарища Чан Нгок Сона – судьи промежуточной инстанции, председателя Народного суда провинции Нгеан, на должность старшего судьи. Фото: Тхань Зуй

Для пополнения команды судебных чиновников президент Нгуен Суан Фук принял решение назначить 1 товарища на должность старшего судьи, 4 товарища на должность судьи промежуточной инстанции и 7 товарищей на должность судьи первой инстанции двухуровневого Народного суда провинции Нгеан.

На церемонии, санкционированной президентом, партийный секретарь провинции Нге Ан Тхай Тхань Куи представил решения 12 назначенным товарищам.

От имени руководства провинции секретарь провинциального партийного комитета поздравил товарищей, назначенных Президентом на должности старшего судьи, судьи промежуточной инстанции и судьи первой инстанции. Это большая честь и гордость для каждого товарища и двухуровневой системы народных судов провинции Нгеан.

Секретарь провинциального партийного комитета Тхай Тхань Куй представил решение президента о назначении четырёх товарищей на должность судьи промежуточной инстанции. Фото: Тхань Зуй

Принимая на себя новые обязанности, судьи получают множество преимуществ, но также и множество проблем, когда постоянно развивающиеся социально-экономические условия приводят к росту числа различных видов преступлений, гражданских споров и административных жалоб.

Осуществление судебной власти и защита правосудия, защита прав человека, гражданских прав, защита социалистического строя, защита интересов государства, законных прав и интересов организаций и отдельных лиц Судом будут, таким образом, становиться все более многочисленными, сложными и напряженными.

Поэтому провинциальный партийный секретарь потребовал, чтобы судьи, особенно 12 вновь назначенных товарищей, продолжали придерживаться принципа верховенства права при вынесении судебных решений; соблюдали и защищали закон без предвзятости; были абсолютно беспристрастны и не стремились к личной выгоде.

Секретарь провинциального партийного комитета Тхай Тхань Куй представил решение президента о назначении семи товарищей на должность главного судьи. Фото: Тхань Зуй

Каждый приговор должен быть справедливым, объективным и точным, чтобы усмирить преступников и убедить людей, оказать влияние на просвещение закона, направить поведение людей и всего общества, а также поддержать престиж системы народных судов перед партией, государством и народом.

Наряду с этим судьям необходимо продолжать практиковаться, совершенствоваться и стремиться хорошо выполнять свою работу, поскольку каждое решение влияет на права граждан и престиж суда.

Что касается товарища Чан Нгок Сона - секретаря партии, главного судьи провинциального народного суда, который только что был назначен старшим судьей, провинциальный секретарь партии предложил ему продолжать повышать ответственность глав народных судов двух уровней провинции Нгеан; подавать пример кадрам и государственным служащим в обучении, подготовке и выполнении своих обязанностей.

Секретарь провинциального комитета партии Тхай Тхань Куй выступает на церемонии объявления и принятия решения. Фото: Тхань Зуй

В управленческой и руководящей работе вам необходимо продолжать направлять усилия на ускорение разрешения и рассмотрения всех видов дел, уделяя особое внимание разрешению гражданских и административных дел, не допуская их затягивания; выносить решения по уголовным делам в установленные законом сроки. Судебный процесс не должен допускать неправомерных осуждений или уклонения от ответственности и должен быть максимально строгим; необходимо усилить медиацию, особенно в гражданских делах.

Продолжать руководить реализацией проекта по организации аппарата в соответствии с Законом об организации народных судов и Постановлением 18, формировать команду должностных лиц сектора провинциальных судов, которая была бы компактной, но квалифицированной и отвечала бы требованиям работы.

Глава провинциального партийного комитета также предложил продолжать уделять внимание пониманию мыслей, стремлений, идеологической обстановки, жизни и работы кадров и государственных служащих во всем секторе; тем самым поощряя и мотивируя всех к совместным усилиям, к объединению усилий для строительства сектора суда Нгеан, чтобы он всегда был общим домом, единым в работе, любящим и разделяющим в жизни.

От имени назначенных товарищей председатель Народного суда провинции Нгеан Тран Нгок Сон выступил с речью, принимая назначение. Фото: Тхань Зуй

СПИСОК 12 НАЗНАЧЕННЫХ ТОВАРИЩЕЙ

1. Решением № 1781/QD-CTN от 12 октября 2021 года Президент постановил назначить на должность старшего судьи товарища Тран Нгок Сона - судью промежуточной инстанции, председателя Народного суда провинции Нгеан.

2. Решением № 1782/QD-CTN от 12 октября 2021 года Президент постановил присвоить звание судьи промежуточной инстанции 4 товарищам, в том числе:

- Фам Тхи Туй Куинь - главный эксперт, заместитель начальника отдела профессиональной инспекции и исполнения судебных решений Народного суда провинции Нгеан.

- Тран Тхи Туй Нгок — следователь, заместитель начальника канцелярии Народного суда провинции Нгеан.

- Нгуен Тхи Тху Хыонг — главный судья, заместитель главного судьи Народного суда округа Нгиа Дан.

- Тран Ван Лам — главный судья, заместитель председателя Народного суда округа Туонгзыонг.

3. Решением № 1783/QD-CTN от 12 октября 2021 года Президент постановил назначить 7 товарищей на должность главного судьи, в том числе:

- Лыонг Тхи Ай — секретарь суда, заместитель начальника канцелярии народного суда района Туонг Дуонг.

- Тхай Тхи Ха - секретарь народного суда города Тхай Хоа.

- Нгуен Хонг Ха - следователь Народного суда провинции Нгеан.

- Во Ань Сон - секретарь Народного суда города Винь.

- Нго Ван Фу - следователь Народного суда провинции Нгеан.

- Хо Суан Куен - секретарь суда, заместитель начальника канцелярии народного суда города Тхай Хоа.

- Данг Тхи Фыонг - следователь Народного суда провинции Нгеан.