Награждение за выдающиеся достижения проекта 124Г

(Baonghean.vn) — Во второй половине дня 30 января заместитель председателя Народного комитета провинции г-н Хоанг Вьет Зыонг от имени руководства провинции наградил команду проекта 124G за выдающиеся достижения. На церемонии присутствовали заместитель директора полиции провинции полковник Нгуен Хыу Кау и представители ряда провинциальных департаментов и отделений.

Товарищ Хоанг Вьет Зыонг, заместитель председателя Народного комитета провинции, поздравил Совет проекта

Полковник Нгуен Хыу Кау, заместитель директора провинциальной полиции, поздравил оперативную группу

В результате раскрытия преступной группировки, занимающейся контрабандой контрафактной продукции в Северо-Центральном регионе, Департамент экономической полиции (PC46) провинции Нгеан запустил проект 124G для расширения расследования. 28 января 2015 года в 6:00 утра сотрудники проекта 124G совместно с полицией города Хошимин приступили к исполнению ордеров на арест и одновременному обыску трёх предприятий по производству контрафактной продукции в районах Го Вап и 12 города Хошимин.

Оперативная группа изъяла около 15 тонн контрафактной продукции и сопутствующих материалов, используемых для производства десятков контрафактных товаров, в основном ополаскивателя для полости рта Listerine (произведенного в Таиланде), средства женской гигиены известного отечественного бренда и эфирных масел, а также десятки тысяч бутылок и готовых к розливу товаров на сумму около 1,5 млрд донгов. Группа изъяла оборудование, средства производства контрафактной продукции и множество важных документов, а также временно задержала связанных с этим лиц. Это самая крупная на сегодняшний день операция, успешно уничтожившая линию по производству контрафактной продукции из Хошимина, которая распространялась по многим провинциям и городам страны, включая Нгеан, нанося серьезный ущерб здоровью потребителей.

Товарищ Хоанг Вьет Зыонг, заместитель председателя провинциального народного комитета, высоко оценил достижения, достигнутые отделом PC46 за последнее время.

Полковник Нгуен Хыу Кау, заместитель директора провинциального полицейского управления, надеется, что офицеры и солдаты ПК 46 продолжат добросовестно бороться с экономическими преступлениями.

Делегаты, присутствовавшие на церемонии награждения

Выступая на церемонии награждения, товарищ Хоанг Вьет Зыонг, заместитель председателя Народного комитета провинции, высоко оценил достижения оперативной группы и отдела PC46 полиции провинции Нгеан. Он также выразил надежду, что в будущем офицеры и солдаты продолжат развивать свои достижения и добьются значительных успехов в борьбе с экономическими преступлениями, особенно с контрабандой, контрафакцией и поддельными товарами, в период наступающего Нового года по лунному календарю.

Видеоролик с награждением команды проекта 124G за выдающиеся достижения:

Чуен-Туан