(Baonghean.vn) – Днём 17 ноября товарищ Нгуен Суан Зыонг, председатель Народного комитета провинции, вручил награду за особые выдающиеся достижения команде проекта 114C (отдел PC46 полиции провинции Нгеан). На церемонии награждения присутствовали генерал-майор Нгуен Суан Лам, член провинциального комитета партии, начальник полиции провинции, а также представители ряда провинциальных департаментов и отделений.
 |
| Полковник Нгуен Суан Тхием, начальник PC46 полиции Нгеана, доложил о ходе расследования проекта. |
 |
| Делегаты, присутствовавшие на церемонии награждения. |
С 9 октября по 7 ноября 2014 года Департамент PC46 провинциальной полиции координировал действия с Департаментом науки и технологий провинции Нгеан для создания инспекционной группы (и учредил Проект 114C) для расследования и задержания 11 автозаправочных станций (в районах Дьенчау, Куиньлыу, Йентан, Аньшон, Танки, Туонгзыонг, Куэпхонг и город Хоангмай), использующих поддельные микросхемы для обмана клиентов, что позволило сократить количество проданного клиентам бензина на 4–11%. Метод установки поддельных микросхем в клавиатуры бензоколонок очень сложен и высокотехнологичен, его очень трудно отличить от настоящих микросхем. Проектная группа расширила расследование, координировала действия с другими провинциями и городами, арестовала и срочно обыскала связанных лиц, изъяла поддельные микросхемы, а также машины и оборудование, используемые для производства поддельных микросхем для продажи по всей стране.
 |
| Товарищ Нгуен Суан Зыонг похвалил силы двух отделений общественной безопасности и Департамента науки и технологий. |
 |
| Генерал-майор Нгуен Суан Лам, директор полицейского департамента Нгеан, выступил с поздравительной речью перед оперативной группой. |
 |
| Товарищ Чан Куок Тхань - член провинциального партийного комитета, директор департамента науки и технологий Нгеан высоко оценил активную координацию отдела PC46. |
Проект 114C оказался успешным во всех аспектах, особенно в борьбе с коммерческим мошенничеством в текущий период. Впервые в стране полицейское управление 46 округа Нгеан выявило замкнутую цепочку: производство, продажа и установка поддельных микросхем на бензоколонках для обмана покупателей и получения прибыли.
 |
| Товарищ Нгуен Суан Зыонг вручил цветы и награды представителям Специального следственного комитета. |
 |
| Руководители полиции Нгеан и департамента науки и технологий Нгеан вручили цветы в знак поздравления. |
Выступая на церемонии награждения, товарищ Нгуен Суан Зыонг, председатель Народного комитета провинции, высоко оценил уровень, боевой дух и усилия команды проекта 114C по координации и борьбе с изощрённым коммерческим мошенничеством. За короткое время расследование дела распространилось на многие области, полностью разрушив цепочку «производство-торговля-мошенничество», принеся радость и законные права потребителям. Он выразил надежду, что команда проекта 114C и полиция в целом продолжат развивать свои достижения, будут проявлять больше мужества и добьются больших успехов в борьбе с экономическими преступлениями.
 |
| Руководители провинций сфотографировались на память с представителями двух секторов. |
В знак признания выдающихся достижений Совета проекта 114С председатель Народного комитета провинции вручил Совету проекта Почетную грамоту и премию в размере 80 миллионов донгов.
Видеоклип председателя провинциального народного комитета с похвалой Совету проекта:
.
Немецкий спецназ
