Дети из горных районов, несмотря на холод, поднимаются в горы, чтобы собрать побеги бамбука и «обменять» их на одежду для Тэта.

Динь ​​Туан February 6, 2018 14:41

(Baonghean.vn) - В настоящее время температура в высокогорных районах очень низкая, но, несмотря на холод, многие горные дети используют свободное время после школы, чтобы подняться в горы, наломать побегов бамбука и продать их, чтобы купить новую одежду.

Những đứa trẻ liều lĩnh leo lên sườn núi bẻ đót. Ảnh: Đình Tuân
Дети из коммуны Йен На (Тыонг Дуонг) безрассудно забрались на склон горы, чтобы собрать бамбуковые побеги. Фото: Динь Туан
Sau mới giờ học trên lớp các em thường rủ nhau đi theo từng tốp mỗi tốp 5-7 em, các em thường men theo các sườn đồi hai bên đường, có nhiều hôm cũng vào tận rừng sâu để lấy
После школы дети часто идут группами по 5–7 человек, часто следуя по склонам холмов по обе стороны дороги, а иногда даже заходя глубоко в лес, чтобы собрать бамбуковые побеги. Фото: Динь Туан

Hầu hết các em thuộc gia đình nghèo, Tết đến không có nguồn thu nhập nào khác, để có áo quần mới các em phải. Ảnh: Đình Tuân
Большинство детей из бедных семей и не имеют других источников дохода во время Тэта. Чтобы купить новую одежду, им приходится рисковать, зарабатывая деньги. Фото: Динь Туан

Bò trên sườn núi cheo leo khiến. Ảnh: Đình Tuân
Ползая по крутому склону горы, он повредил ногу. Фото: Динь Туан
Đót thường mọc ở vị trí khá cheo leo nên tiềm ẩn nhiều rủi ro đối với các em. Ảnh: Đình Tuân
Бамбук часто растёт в довольно неустойчивых местах, поэтому он представляет собой потенциальную опасность для детей. Фото: Динь Туан

Lá đót vốn rất sắc, lũ trẻ lại không có bất kỳ dụng cụ bảo hộ nào nên việc bị đứt tay là điều thường gặp. Ảnh: Đình Tuân
Листья очень острые, а у детей нет защитного снаряжения, поэтому порезы рук — обычное дело. Фото: Динь Туан

Khi được hỏi số tiền có được từ báo đót cháu dùng vào mịch đích gì. Cậu bó này cho biết cháu về đưa cho mẹ để mua bút vả vở để đi học. Ảnh Đình Tuân
Этот мальчик рассказал, что собирал побеги бамбука на продажу, а затем отдавал их матери, чтобы она купила ему ручки и блокноты. Фото: Динь Туан

Do trời lạnh nên thi thoảng các em lại phải nhóm lửa hơ tay cho ấm rồi hái tiếp. Ảnh Đình Tuân.
Из-за пронизывающего холода многим детям пришлось разводить костры, чтобы согреться на месте. Фото: Динь Туан.

Chị Lâm ở bản Huồi Cụt, xã Yên Na (Tương Dương) người chuyên thu mua đót cho biết, năm nay đót ít hơn so với mọi năm nên việc lấy đót cũng khó khăn hơn, mỗi cháu mỗi ngày cũng
Г-жа Лам из деревни Хуой Кат коммуны Йен На (Тыонг Дуонг), специализирующаяся на сборе бамбуковых побегов, рассказала, что в этом году бамбука меньше, чем в предыдущие годы, поэтому собирать его стало сложнее. Каждый ребёнок может собрать лишь около 3–5 кг в день. Фото: Динь Туан

 Hiện mỗi kg đót được bán với giá 3.000 đồng. Tuy số tiền ít ỏi những phần nào đó các em đã giúp được bố mẹ
Сейчас килограмм побегов бамбука продаётся за 3000 донгов. Хотя эта сумма и небольшая, она приносит детям радость в преддверии Тэта. Фото: Динь Туан

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Дети из горных районов, несмотря на холод, поднимаются в горы, чтобы собрать побеги бамбука и «обменять» их на одежду для Тэта.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО